文章說，中領館在信中力命令橙縣縣政委員會主席諾比(Chris Norby)「確保橙縣和你的辦公室不要給「華人新年晚會」這一事件或以後的活動給予任何賀信、褒獎或是支持。」

諾比主席告訴作者，最初他對這封信感到困惑，但接着他越想對此事越感到生氣。而且他認爲法輪功是一個無害的組織。

「他們（中共使館）正在指揮（美國）民選官員，告訴他們（美國官員）該幹什麼，不該幹什麼。」諾比說。所以他憤怒的寫了一封回信告訴中共使館他被該信侮辱了，並提醒中領館「自由社會寬容批評」而不是壓制它們。諾比沒有得到任何回應。

文章接着說，近幾年加州和美國的一些政府官員都接到中共外交官員的信、電話甚至個人拜訪，警告他們不要支持法輪功——如頒發褒獎，讓其參加遊行等等，中共官員說因爲這會危害中美關係。一些美國官員妥協了，另一些，如諾比，覺得被騷擾和感到憤怒。
　　
楊彥博，一位爾灣的法輪功成員說：中共不僅要控制中國人，也想在各個層面上影響外國政府，這封信是中共的慣常做法。
　　
現在，我們知道盡管中共政權壓制一些包括法輪功的組織或任何批評其政府的人，美國很多人出於經濟考慮，仍然與中共友好。畢竟，沒有中國，誰來爲我們提供廉價的帶鉛的玩具和有毒的寵物食品？
　　
文章最後說，不管怎麼說，中共政權都沒有理由在任何事情上影響和壓制我們的官員。我們的政府要告訴中共政權不能干涉。

(大紀元記者顧佳韻1月10日翻譯報導)

打印機版

如果您喜歡本文章，歡迎給予捐助，哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來！

分享至：