从2日上午大选投票，到3日上午11时民主党总统候选人凯瑞给布什打电话认输，江泽民经历了漫长、难熬的24小时。
在俄亥俄州完成最后的竞选拉票活动后，布什回到了白宫，静静等候计票的结果，而江泽民静不下来。
◎ 江泽民怕布什赢
随着布什在各州的竞选中一路保持领先优势，尤其是在俄亥俄州选票已经清点百分之九十多时，胜利已经在眼前，白宫的气氛显得非常活跃。2日晚上11时，白宫办公厅主任卡德说，选举已经结束。但电视机前的江泽民却说，现在凯瑞要顶住。
3日凌晨，白宫办公厅主任卡德来到位于华盛顿市中心的联邦办公大楼，向共和党支持者发表讲话，宣布布什已经赢得了选举。
◎ 江泽民熬个通宵等消息
英国首相布莱尔给布什打来电话表示祝贺，尽管此时距离凯瑞正式认输还有几个小时。白宫发言人麦克莱伦说，凌晨3时，一些和布什私交不错的外国领导人也纷纷给他打来电话，向布什询问选举的进展和前景。在和这些外国领导人进行交谈时，布什显得非常自信，自信可以成功赢得连任。
凌晨5时，已经疲惫不堪的江泽民才上床睡觉，这比他平常睡觉的时间晚了足足7个小时。江仅仅在床上睡了2个小时后上午7时醒了过来。醒来后第一句话就是：布什输了吧？秘书说，布什在俄亥俄州的优势已经非常明显。
上午8时，布什在父亲老布什的陪伴下来到了白宫椭圆形办公室，问候了各位助手。白宫办公厅主任卡德等人和布什讨论了选举的进展，谈话的气氛显得颇为轻松。布什随后给在国会和州长选举获胜的共和党人表示祝贺。他说：“现在是大干一场的时候了。”显然此时的布什已经准备在白宫继续干上4年。
◎ 江泽民“恭贺”布什当选
3日上午11时02分，凯瑞给布什打来了电话，在电话中承认竞选失败，并且照美国的规矩向布什表示祝贺，以示承认自己败选。
布什在放下电话后就同卡德和白宫办公厅副主任乔·哈金拥抱在一起，并且立刻把这个好消息告诉了副总统切尼。然后，布什和妻子劳拉分享了这一喜讯，并且轻松愉快的锻炼了一下身体。此时，电话铃声不断响起，各国领导人的祝贺电话开始源源不断打了进来，其中包括争取“元首豁免权”的平民江泽民……
打印机版
