蔣瑞親手寫給父親蔣彥永的信件全文：
爸爸：您好！
「您在哪？」自從您六月一日失蹤到現在，已經十八天了，這個問題我問了無數遍。以往我們每天都通電話或電郵，互報平安，交談生活中的趣事。您可以想象，這十八天沒有您的音訊，不知您身在何處，我是多麼的焦慮和難過。
明天(今天)就是父親節了，全世界的父親都會在這一天得到家人的祝福，可我卻不能像往年那樣，通過電話親口對您說：「父親節快樂！願您健康、愉快！」爲甚麼會是這樣？爲甚麼世界上會有這樣一種力量，一定要把七十多歲的老人與他的家人分開？難道這僅僅是因爲您說了真話？這實在讓我無法理解。
爸爸，自從您去年站出來，寫信給媒體對官方有關SARS（沙士）真相的報道提出質疑，您的誠實和勇敢及對人民生命的負責精神感動了世人，讓大家知道了在今天的中國有一個敢於講真話的、誠實的醫生。今年您又致信國家領導人，講出了衆多人心裏的真話。爲此，您卻付出了巨大的代價。您不斷受到各種騷擾，對你的干預和限制也不斷升級。可萬萬沒有讓我想到的是，在您和媽媽即將來看望我們一家，在去辦理簽證手續的路上，在光天化日之下，竟遭到劫持、綁架和無限期的拘留。我爲發生這樣的事情感到震驚、憤怒、難過和痛心。
爸爸，就在您和媽媽失蹤後的第三天夜，風並不是很大，但是我們家後院那棵結滿青杏的大樹竟然攔腰折斷了。早晨起來，看見倒在地上的杏樹和撒滿一地的杏兒，我簡直不敢相信自己的眼睛。
本來以爲您和媽媽能來加州，和我們一起像往年那樣，分享豐碩的果實。萬萬沒料到現實卻如同這棵杏樹一樣擺在我的眼前。我默默地、精心地選摘了較大的杏兒，把它們保留在冰箱，希望那酸澀的味道也許會在您來的時候變甜一點。
爸爸，雖然今年的父親節您聽不到我在電話的聲音，但我知道我們的心是相通的。您一定能聽到我的心聲：「祝您父親節快樂，多保重！盼望您早日恢復自由，早日和我們團圓！」
我爲您感到驕傲，爲作爲您的女兒感到自豪。
想念您的女兒，小瑞 2004年6月19日
打印機版
