简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

瓜葛之親(圖)
 
心語
葭莩原指蘆葦中的薄膜,葭莩之親比喻關係疏遠的親戚,因此,瓜葛之親也稱爲葭莩之親。

【人民報消息】在《晉書‧卷六十五‧王導傳》中有這麼一段記載︰「導嘗共悅弈棋,爭道,導笑曰:『相與有瓜葛,那得爲爾邪!』」大意是說,王導是晉朝名臣,他對圍棋格外青睞,在家經常與長子王悅下棋。王悅性情溫順,二十歲就享有名氣,很孝順父母,所以很受王導寵愛。 有一次,王導又與王悅下棋,王導落子後,覺得不妥想悔棋。王悅下棋十分投入忘我,只知下棋卻不知禮讓,看到父親想取子易行,王悅竟按着父親的手,不讓他悔棋。王導性情寬厚,笑着說︰「你我還有些關係,哪能這樣不講人情呢!」 此外,《世說新語‧排調》中也有這個記載︰「丞相笑曰:『詎得爾?相與似有瓜葛。』蔡邕曰:『瓜葛,疏親也。』」疏親,即遠親。 那麼,爲什麼古人稱遠親爲「瓜葛」呢? 瓜、葛都是蔓生植物,用來比喻輾轉相連的親戚關係。「瓜葛」最早出現於東漢蔡邕《獨斷》上載︰「公卿百官皆從四姓。小侯諸侯冢婦,凡與先帝先後有瓜葛者。」四姓小侯,指功臣子孫或外戚子弟之封侯者;諸侯冢婦,指各分封國君主嫡長子的妻子,這些人跟先王先後的親戚關係,不問可知遠到什麼程度了。 另在《漢書‧卷五十三‧景十三王傳‧中山靖王劉勝傳》上載︰「今羣臣非有葭莩之親,鴻毛之重,羣居黨議,朋友相爲,使夫宗室擯卻,骨肉冰釋。」顏師古.注:「葭,蘆也。莩者,其筩中白皮至薄者也。葭莩喻薄。」 這段記載是中山靖王劉勝有名的〈聞樂對〉,劉勝是漢武帝的異母兄。劉勝告訴漢武帝,現在朝廷羣臣與皇帝連葭莩之親、鴻毛之重都比不上,沒有親屬關係,他們會結成朋黨相互照顧、議論是非,而使皇族中的宗室人員相互排斥,致骨肉親情冰消瓦解。 原文中的葭莩原指蘆葦中的薄膜,葭莩之親比喻關係疏遠的親戚,因此,瓜葛之親也稱爲葭莩之親。△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2018/3/7/66997b.html
打印機版


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 
 
  近期最受歡迎的文章 
2018年3月7日
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
來褕鎬 曾唐軍 古成 秦勉
 
顏純鈎 胡玉 方圓 王未來
 
羅正豪 張菁 張幸子 樂消寂
 
辛月 雷鳴仁 李宇明 李志新
 
宇桐 莘月 呂眾銑 楊寧
 
盧智勳 撣封塵 良鎮雄 金言
 
陳義凱 畢穀 曉觀天下 蒂紫
 
甄桂 英慧 點睛 宇清
 
慧泉 陶罔錄 吳明則 胡立睛
 
張亦潔 鴻飛 苗青 夏小強
 
高茹之 李力平 趙文卿 姜平
 
李達成 青晴 鮑光 姜青
 
蕭良量 門禮瞰 喬劁 鄂新
 
瞿咫 岳磊 李威 田恬
 
旖林 華華 戚思 喻梅
 
肖慶慶 陳東 蘇撬阱 屈豆豆
 
張目 吳萊 馬勤 伊冰
 
齊禪 諸葛仁 李曉 林立
 
黎梓 華鎮江 梁新 三子
 
倪醜 董九旺 紫巍 許靈
 
於星成 諸葛青 欣欣 林凌
 
單京京 子慧 李少華 嬌嬌
 
一位太子黨 霍湘 於沛 盧笙
 
張祁 魏芝 梅玉 安平
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved