首頁 - 簡體 - 正體 - 手機版 

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
 
 
 
 讀者園地 
14151617181920
21222324252627
282912345
6789101112
1314151617
 
 
 
 
 

 
 
2016年3月18日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
心中的《音樂之聲》願美德永遠芬芳(圖)
 



電影《音樂之聲》中由朱莉.安德魯斯飾演的瑪麗亞修女在奧地利群山中高歌。

【人民報消息】美國電影史上最成功的音樂片之一,《音樂之聲》自1965年公映後便風靡全球,深受各國觀眾的喜愛。膾炙人口的旋律和深刻多元的內涵,歷久不衰。歌聲,熱烈、奔放、真摯、清澈,從心靈迸射而出,飛越高山峽谷,響徹雲間。50年過去了,重溫該片,依舊蕩起心中永遠的《音樂之聲》——願美德永遠芬芳。

《音樂之聲》的創作取材於一個真實的故事。電影講述了1938年,年輕的見習修女瑪麗亞到退役的海軍上校馮特拉普家中做家庭教師,以童心對童心,讓孩子們充分在大自然的美景中陶冶性情,上校也被她所感染。這時,德國納粹吞併了奧地利,上校拒絕為納粹服役,堅守正義的馮特拉普上校一家人,在薩爾茨堡音樂節上表演結束後,在修女們的幫助下,躲過納粹的追蹤,翻過阿爾卑斯山,奔向自由,奔向那道最美的彩虹。

歡快純真「哆來咪」

「哆來咪」是此片影響最大、傳唱最廣的歌曲,堪稱經典中的經典。女主人公修女瑪麗亞喜歡在山間徜徉歌唱,在修道院院長的推薦下,瑪麗亞來到上校馮特拉普家裏擔任家庭教師。瑪麗亞以自己的真誠和善良很快贏得了孩子們的信任和友誼,在陽光燦爛的一天,瑪麗亞帶著他們到野外遊玩,她彈起吉他,教授音階和音律,即興編出了通俗上口的歌詞,便是此曲。瑪麗亞和7個孩子盡情奔跑,走過山野、水邊、集市、街道、花園、小徑。他們放聲高唱,載歌載舞,抒發對生活的熱愛,享受陽光的舒暢。

自電影公映後,薩爾茨堡就成為世界遊客的觀光熱點。50多年來,人們深入街巷,找尋當年拍攝「哆來咪」的場景。在那裏,不分老幼,大家一起開懷歡唱「Do-Re-Mi」:Do -「哆」,是一隻母鹿,Re -「來」,是太陽的光輝,Mi -「咪」,是我自己,Fa -「發」,是路程跑得遠,So l-「索」,穿針又引線……

「雪絨花」的深情

在薩爾茨堡音樂節表演中,馮特拉普上校全家登臺獻唱,一首又一首,他們的表演獲得熱烈掌聲。劇院裏,布滿了納粹士兵,他們嚴密監視著上校的舉動,只等演唱會結束,就要把他帶去維也納為第三帝國效力。這時,響起了輕柔的吉他聲。上校自彈自唱,望著臺下的觀眾,深情告白:「奧地利的同胞們,可能有很長一段時間,我不能和你們見面了。現在,我要唱一首關於愛的歌。我知道,你們也有相同的愛。我祈禱,你們不會讓這份愛消亡。」

「雪絨花,雪絨花,每天清晨你迎接我。小而白,潔又亮,雪似花朵深情開放。雪絨花,雪絨花,為我祖國祝福吧。」

上校哽咽的唱著這首奧地利民歌,隨後觀眾們也一起唱起來,全場的歌聲嘹亮高亢:「雪絨花,雪絨花,……」一曲「雪絨花」,交匯了奧地利民眾對祖國的熱愛,放射出勇氣的力量,令在場的納粹軍官無奈難堪。上校面對威逼利誘,不為所動。他堅決不懸掛第三帝國的國旗,更拒絕加入德國海軍。最後,他選擇與家人利用參加音樂節的機會,逃離惡勢力的控制。

對於愛國情操的表現和歌頌,豐富並深化了《音樂之聲》的主題。真實生活中的馮特拉普上校為了免受迫害,於1939年攜全家離開奧地利、赴美國定居。妻子瑪麗亞後來撰寫的家庭傳記即為同名音樂劇和電影的藍本。

「攀登每一座山」

「攀登每一座山,涉過每一條小溪,循著每一道彩虹,直到你找到心中的夢。這夢想,需要你付出全部的愛,還有生命的每一天。」

這首插曲表達了對理想的不懈追求,揭示主題。歌曲一共出現兩次。修道院的院長嬤嬤初次唱起,是為了鼓勵瑪麗亞接受上校的愛情,不要畏懼困難。在結尾處,歌聲再次響起,馮特拉普上校和瑪麗亞正帶著7個孩子翻越阿爾卑斯山,為了心中的夢。如歌中所唱,這一家人為彼此、為朋友、為祖國獻出了真摯的愛,每一天,直到永遠。

《音樂之聲》之所以大獲成功,不僅因為該劇呈現了迷人的自然風光,奏出了美妙的音樂旋律。更重要的是,作品所弘揚的普世價值引起了各族裔觀眾的共鳴,影片因而享譽全球。勇氣、希望、忠誠、信任、還有深深的愛。這一切,就是男女主角及一家人所追求、奉獻和選擇的。即使遇到艱難坎坷,也決不放棄。△
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2016/3/18/63173b.html
打印機版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 

分享至手機:

 
 
相關文章
 
圖片文章導讀
 
心中的《音樂之聲》願美德永遠芬芳(圖)
 
 
普京赴克里米亞視察海峽大橋建設情況(圖)
 
 
粵電子垃圾之都 萬民阻建焚廢廠(圖)
 
 
美國擔憂的不是中國人權而是崛起(圖)
 
 
這些千奇百怪的食欲 人類沒有答案(多圖)
 
 
聶樹斌冤案四度延期的真正原因(圖)
 
 
民盟吳廷覺當選緬甸新總統(圖)
 
 
秀才跳河替兒死 神不許(圖)
 
 
 
各地維權簡訊(圖)
 
 
為使命而來!他拒絕坐擁萬億美元(多圖)
 
 
普京下令俄羅斯從敘利亞撤軍(圖)
 
 
百姓冒險營救好官(圖)
 
 
休止符也是音符(圖)
 
 
黑省長兩會說瞎話 萬名礦工怒討欠薪(圖)
 
 
女子托鄰居照顧嬰孩幾日 一去3個月無音訊(圖)
 
 
美國民間組織稱 有外星雜交兒欲改變人種(圖)
 
 
 
 
英子危機了!一根刺紮在老江喉管上(多圖/視頻)
 
 
前難民贏得百萬美金"全球教師獎" (圖)
 
 
默克爾難民政策引反彈 三州選舉執政黨遭重挫(圖)
 
 
仁厚者不毀人以自益(圖)
 
 
日本東照宮的智慧三猴(圖)
 
 
一夜之間離奇消失的村莊(圖)
 
 
兩個實在太離譜的災禍應該有答案(多圖)
 
 
亞洲收藏家拍得三尊明代鎏金銅佛造像(圖)
 
 
與民興利 黃輔辰熱心公益事業(圖)
 
 
循環的善行(圖)
 
 
罰款不透明 遼寧五百車主集會抗議(圖)
 
 
巴西童死後復活再亡 民眾:六道輪回有鐵證(圖)
 
 
張德江兩會折騰沒資本 江斷碑拼好了(多圖)
 
 
美加從本週日凌晨2點改夏時制(圖)
 
 
皖警護暴力強拆 長棍群毆老弱村民(圖)
 
 
美國男子出車禍 家人稱拍到天使出手搭救(圖)
 
 
 
 
新聞簡述(圖)
 
 
真心關懷送上最棒禮物(圖)
 
 
兩位神奇的女預言家(圖)
 
 
巴西前總統盧拉被聖保羅州檢察官起訴(圖)
 
 
復興中華!習近平,神佛呵護你前行(多圖)
 
 
清廉李朝隱 為國惜法(圖)
 
 
送給父親的生日禮物 手工地球儀(圖)
 
 
葡萄牙新總統德索薩宣誓就職(圖)
 
 
豫官警暴力強徵 菜農擡棺護地挨揍(圖)
 
 
軍嫂感人的真情故事(圖)
 
 
七孔流血不死 怪病無人能夠解釋(圖)
 
 
懷念里根!在中華民族被惡勢力圍剿時(圖)
 
 
這巨大類星體消失的讓人毛骨悚然(多圖/視頻)
 
 
老江這兩年過的咋樣,答案在英子這裏(多圖/多視頻)
 
 
玻利維亞和俄羅斯簽署核能合作協議(圖)
 
 
邵玉清的奇夢(圖)
 
 
上千建材商戶抗議強拆 滬一週兩起(圖)
 
 
新聞簡述(圖)
 
 
伊朗和土耳其表示致力於實現中東和平穩定(圖)
 
 
里根總統偉大人生的另一半(多圖)
 
 
伊朗億萬富豪「侵吞巨額公款」被判死刑(圖)
 
 
人算不如天算(圖)
 
 
鼓勵學生 成績並不代表一切(圖)
 
 
各地維權簡訊(圖)
 
相關文章
 
 
 

本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved