声明

生活在美国自由世界的华人同胞们：

我们以中国宗教迫害真相调查委员会的名义发表如下声明：

自去年8月以来中国政府便以打击“邪教”为名对福音派的华南教会实施了毫无人性的摧残与迫害，受害人通过她们的亲人委托并敦促我们尽快地将他们遭到毒打，酷刑及逼供的真相告诉你们，希望同胞们和主内的弟兄□妹们能伸出援手，救救她们！

此时此刻她们正躺在狭小的铁窗之下，透过那遮不住的一缕阳光，怀著对上帝无限的爱，静静地等著同胞们的回音！

这三封信是她们在狱中发出的哀鸣！同胞们，请读一读吧。

中国宗教迫害真相调查委员会
2002年1月30日

---------------------------

母亲：

女儿切切的想念您；甚牵挂命悬一线的恩师。自8月13日晚间我与渊同时被抓；数月来。心中不止一次的呼求：主耶稣啊、我愿你来！14日傍晚，我和渊被绳来反捆，押至钟祥拘留所；当时已有十来位手足、15日开始提审，审问过的人都转到另一个号室。16号夜晚（大概快十二点了）他们忘了转号室,所以被提审了一天的宋风菊得以在审问后仍和我们在一起。当时她情绪很不对劲，在我们急切的询问下。她才慢慢说了一点审讯的情况。她说一去就挨打，他们用一个像焊机一样的铁棒伸到她的衬衣里，摁在她的胸前，脚被铐著动不得；推也推不开，解开她的衣服一看，胸前乳上有蚕豆大的水泡，明显是烫伤、还有手臂脚上都有，作为姊妹，对于胸部的伤痕，实在让我们感到莫大的侮辱。17号渊、壕被叫去提审。但不在一个房间。审问的屋子不大，是临时性的，一进去就把门窗关了起来。审问的有二个人，先作思想工作，见没反应，拿起电棒就往嘴上打，往身上打，渊就喊叫，打的人就拿电棒朝她右胸部打，她死死用手护住胸部，他们就抓住她的头发朝身上、后背、大腿内侧戳来戳ィ⑺担骸八挡凰怠＠献影涯阋路压饬舜颍皇乔考椋妥耪恪彼嫡饩陀檬肿プ⌒厍暗囊路伦Вㄆ疵セぃ派系慕帕腿盟涣耍桓鲎骷锹嫉娜司陀媒盘咚南ジ牵驼庋蟆Ｉ蟮绞愣嗖呕氐胶攀摇５盟昧俗约旱囊路⑼胱搅硪桓龊攀胰チ耍ê疽彩钦庋蛔吡耍?8号早晨提审我和拜，走进屋内；让我坐在靠墙的床上，不过，十来分钟，隔壁就传来骂人、打人的声音。不一会儿，我被上了脚镣。一位主管宗教事务的主管人员的一句话，打破了我想讲道理的天真想法、“中国共产党允许你信主。但并不等于他相信有神！’“我觉得我们已是被判了死刑的囚犯，还有什么可谈的呢？’开宗教法庭在中国是绝对不可能的事，。审讯不到半个小时，他们开始打我；要扯光我的头发；一个年轻一点的审讯者一把抓住我胸前的衣服说：快说，跟你老师睡了几次觉？假圣洁什么？衣服扣这么紧干什么？老子扒光你的衣服看你还正经不！我死死抓住衣服不让他们扯开，但还是被扯开了一颗扣子，他就拿刚充了电的电棒，直接就往胸部戳，我拼命用手去挡，边呼救，他就用电棒电我的嘴，不许我出声，并说我再要手护胸前的话；就把我的手挎到背后去，但见我护住胸部，他就用电棒在我大腿问乱戳。好几次都离外阴不过寸许，又戳我的小腹，我实在忍受不住了，真想一头撞死算了，我讲命地趴在腿上。护住胸部和下体，他就打我的背，强逼我坐直，又打胸部、大腿，我想自己只能到这步了。当时已经是深夜了，只剩下我一个人了，一个审讯的人赤著上身，穿著短裤子走进来，我决定拼上了；真扒光了我的衣服我就死。所以他喜用电棒想点我的左胸时，我不再那么激烈的躲避、护卫了，打定主意真到那一步了我就死，也许是他们也觉得累了，这是最后一次拷打。当时已是19日凌晨两点多了，直到四点多我说了一个电话号码，他们才停止了审讯。让我就在床上靠了一会儿，因为天快亮了。天亮之后，又继续审讯，不再打我了，因为胸部挨打的次数太多；特别是左胸乳上留下了一块疤痕、每当看到它，总觉很难受。但我所遭受的这一点点的苦，若比起老师、主‘使女们及其他的同工手足，简直是微不足道。

请母亲多为我们代祷。渊希望她的家人不要来看望，送来的钱物都已收到了勿担忧。

以马内利

---------------------------------

母亲：

女儿离家数月心中甚是想念，只言片语难以诉尽。我是9月20日和革在乘车的路上被抓。下午4点左右被送到荆门警校提审，我在上面革在下面（在被抓之时就知我们的姓《地址及身份》当时问其地址、姓名时我没吭声，他们就打我的嘴巴，用皮带抽我，跪在地上并面壁思想直到大约七点钟，同时我又听见上面链子的响声不断的传来（革当时带著脚僚）也许是在受刑、由于他们人数太少的缘故，晚上就将我送往看守所，革仍留在那里。此后，在荆门第一看守所提过两次审；每次都用手铐把我手反背著铐；不时踢我两脚。这还不算重。到了10月13－14号由于没问出什么，为了便于他们提问。就把我提出去问。到了第一次受审的警校时间整整两天一夜，手段狠毒。白天上午审了半天，下午铐了一下午，晚上正式开始，刚进去一个大约叨30多岁的男人就吼道：“今天他没事了（指记笔录的人）就是我的事，我是专门来打人的。”说完就用手使劲的在我大腿上砍了一下。晚上他们问我借，没等我回答，他们就说：“先征服了在说。”说完就叫我把手及背著，用铐子反铐著、这样还不解他们的恨。就卷著很多的书，夹在背与铐中间，使铐于拉的紧紧的。见我受不住了，就解开。没过5分钟，有开始一次比一次的书失的厚，大约十来次。过后，他们嫌太轻，就找来绳子捆绑我，如同即枪毙的人那样绑著。我说他们是刑讯逼供。他们说打死你又何妨。在钟祥打死了一个又能把我们怎么样。不仅如此，他们更是侮辱人格。一个30多岁的男人硬是给我扎上头发，并要给我画眉（被我拒绝了），还在审问其间多次用水照我的脸泼，用手使劲捏我肩膀，还说是给我按摩，当时我笑他们就说脱掉我袜子堵我口。我这一点还算不得苦；更重的是与我同关押的另外几人。

悦在沙洋看守所时，手指被他们用铐子砸成了黑指头，头上的头发被揪掉不少，到了荆门看守所、10月9－10号提外申（地点警校）更为厉害；手反著铐，夹著啤酒瓶粗的瓶子，这样时间大约一天。用绳捆绑著打，手打痈了，就寻到了一根粗棍在腿上打，象拖把那么粗的棍子打成了两截，并用膝盖往她腿上跪。回到看守所双腿青肿，不能起床，还有向平，灵伟……凡在荆门被关的弟兄姐妹们受的刑都是惨不忍睹。

好了，时间紧急，就此搁笔，请母亲多保重身体！

以马内利
血押泥
2001年12月16日

---------------------------------

我叫张红捐（徐同科）现年20岁，于2001年8月14日被抓进石牌派出所，在那里被他们用苦刑逼审，后又送到样公安局拘留所。

在拘留受审时；给我戴上脚撩、手铐。用电棒触我的全身，又把电棒伸进我的衣服内，直触我的胸部，我见此举动无力反抗就骂他们耍流氓，可他们听后在我身上所行的更厉害，上来就把我上衣扣子全部解开，扣子也被扯掉了一颗。用电棒在我胸部任意触我，我拼命的喊，他们就用电棒触我的嘴，并说：“喊救命，这里无人救你，这是共产党的夫下；党把电棒、脚镣、手铐的刑县交给我们，就是要对付你们的”又一个提提裤子说：“老子烦了脱了衣服狠狠的打，你还说不该解你的扣子，就是老子把你的衣服剥光打也不犯法。”象我这样苦刑凌辱的不至我一个，我还是轻微的一个；我真不明白他们为什么要这样的凌辱我们基督徒。

特别我亲眼见亲耳闻与我关在一起的几个姊妹，遭受的凌辱和等刑比我还重，连一个十五岁的姑娘（风菊）也被他们用电棒触她的胸部，手和脚，都被触成水泡。关在一起的李丽（同浸）见此情形就说执法人员这样作是侵犯人权，执法者听到后存在心里，等提审李丽时就对她说：“你还讲人权；老子就不把你当人看；就不给你讲人权，你还是人吗？说著就上去剥她的衣服，解她的扣子，她就用手拉住衣服不让他们解，他们就恶狠狠的骂他并说：“你们还讲圣洁、清白、还假正经什么呀！你老实说：

“你给老师睡过几次觉？’李丽听后，恼羞成怒地说：“老子跟你上医院去检查去”他们一听李而这么硬的话，就不敢再提这事了．但并未放过她，并没有停下施刑罚苦待她。他们用苦刑逼供她。他们仍用电棒伸进她的衣内触她胸部，胸部都被电梯触成水泡，又触她的下身。身上都被电棒触成伤痕，头发也拔掉好多，又用水往她脸上弹，她受审一天一夜零一上午的时间，为了逼供他们不择手段逼供。

他们为了治人于死地，硬叫一个被打死几次又活过来的王兰，说她吃不进饭是与老师发生了关系有孕了。并带她到妇产科检查是否有李，结果并没有此事。还有全翠娟，逼她，打她叫她承认与老师发生过关采用电棒触她胸部，专触乳房，翠娟气急了说她们卑鄙，他就把她的扣子解开剩下两颗扣子让衣服垮下，露出了她的上半身子侮辱她。后来他们说：‘要给同壤（翠娟）判三年她划不来，因她这次与我们配合的好好啊！他们说这话好像在同壕身上达到了他们的目的。

还有池发玲也同样被他们用电棒触了她的胸部和下身，他们这样逼打我们，不是为了别的。乃是为了从我们口中逼供出能治老师于死地口供证据来。

张红捐01、12、10