简体 - 正體 - 手机版 - 电子报

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
 
 
 

联合国真会闹笑儿!人权流氓利比亚当选联合国人权委员会主席(多图)
 
华尔街日报专栏评论家罗塞特(Claudia Rosett)著/古原编译
 
【人民报消息】三月份,联合国将在日内瓦召开人权大会,而最具讽刺意味的是,严重侵犯人权的国家利比亚当选本年度联合国人权委员会主席,其代表将主持下个月的人权会议。美国女士对此提出了尖锐的批评。

 她在评论中指出,在众多符合自由和公正资格的成员国当中,联合国却选出了利比亚出任今年联合国人权委员会主席,这是对人权委员会以及联合国所提倡的世界正义公约的背叛。

 比起把利比亚放到联合国人权委员会主席的位置上更坏的是,不单人权的尊严被损,而且,人权的原则也被出卖了。联合国的做法是:

 ──对那些奋不顾身追求自由的英雄的背叛,他们在自己的国家争取基本人权的代价是监狱、流放和死亡;

 ──这是对叙利亚前法学者、民主斗士瑞德尔谢夫(Riad al-Seif)的背叛,他献身民主事业,是最耀眼的反对派旗帜,如今被关押在国内的土牢内,而这个国家,却占有人权委员会53个席位中的一席;

 ──这是对人权斗士Nguyen kac Toan的背叛,他曾是一个军人、教师和商人,如今,他在越南的狱中服刑12年,而越南,却坐在人权委员会的安乐椅上;

 ──这是对中国政治多元化倡导者和实践者的背叛,比如,王有才和秦永敏,他们因为建立民主党派而被判劳改。而中国,也是联合国人权委员会的一个成员;


昂山素姬
──这是对诺贝尔和平奖桂冠得主昂山素姬的蔑视,昂山素姬毕生投入争取缅甸民主自由的事业上,并牺牲了15年的人身自由;

 ──这是对成千上万在黑暗中争取自由与公正的人的嘲弄,因为这些人选择了为公理挺身而出,他们本应受到联合国的支持;

 ──这是对无数生活在暴政下的民众的背叛--从北韩到伊拉克,那里的人不敢要求属于人类基本人权的自由。

 在文章中,罗塞特还对联合国人权委员会的选举制度进行了抨击,她说,新产生的利比亚特使纳嘉特(Najat al-Hajjaji)在前往联合国人权委员会上任时所受到的赞美,是不恰当的。在无记名投票选举人权委员会主席的53个成员国中,只有美国、加拿大和瓜地马拉投反对票。33票投赞成的,肯定的是那些非民主国家,如沙乌地阿拉伯、苏丹、古巴、津巴布韦、叙利亚、越南和中国,这些国家的政府根本没有诚意正视自己国家的伪民主,他们挥舞在联合国的选票,却并不合适作为该国人民的代表,他们只作为世界暴君俱乐部的一个阴阳面成员,发挥他们的威力。

 此外,有17国代表弃权,包括代表欧盟精神标志的法国和德国,他们的做法纯属是一种礼貌反对,所以在操作上巡例多于迫切的关心。

 1947年,当人权委员会初创时,美国不单是首届主席,而且是以后五届的主席。成立人权委员会的初衷是帮助平民百姓,而不是帮助暴君。

 传统上,联合国人权委员会选举主席的规则是,轮流由五大洲区域组的成员国推举产生,这次轮到非洲,非洲成员国推举了利比亚,利比亚坐上了这个并不合适它的位置。或许,我们今后应该这样描述联合国人权委员会的坐庄制--一个践踏人权者优先的标签。

 联合国人权委员会新任的理事,巴西人Sergio Vieria de Mello,在接受采访时说,他相信新同僚纳嘉特的专业知识,并认为她并不代表利比亚,而是代表联合国所有的成员国。

 罗塞特反问,为什么利比亚媒体为她大肆欢呼,并把卡扎菲政府提升到国际高度?

 


江泽民和卡扎菲
津巴布韦的政治家去年秋天来过美国,他们是因为不能容忍暴君罗伯特莫格比(Mugabe)的统治而前来寻求帮助的,而他们的政府也坐在联合国人权委员会的宝座上。尽管该国最近在石油问题上和叙利亚争论不休,但他们依然是老朋友。

 这些津巴布韦人描述,莫格比对异议分子实行不人道政策,没收、毒打和折磨他们。政府对白人人权组织还能宽容一下,但对黑人民权组织,就非常残忍。他指使暴民折磨、殴打和饿他们,甚至谋杀他们。

 这些津巴布韦人说他们希望联合国可以帮助他们,这是他们唯一的希望。他们希望联合国可以终止莫格比的独裁政策,在津巴布韦实行民主自由选举。罗塞特提醒他们,联合国已经变了,利比亚将会出任联合国人权委员会主席。

 他们的反应并未像卡扎菲和莫格比所夸耀的“团结的非洲”所展示的那样,对于利比亚当上联合国人权委员会主席,他们表示震惊和恶心。其中一个津巴布韦政治家说,这太不像话了,简直是对我们的出卖。然后,他细数卡扎菲的罪行,并说这是一个危险的信号。

 千真万确,利比亚在联合国获胜,这不仅是美国的失败,而且是给那些人权斗士的一个危险信号。如果纳嘉特真的值得联合国的信任,那么,今年3月在日内瓦召开的人权会议上,她就该首先把推行民选放到她的议事日程上。如果那个从1969年起就开始当统治者的卡扎菲说不,那么,纳嘉特的下一个议程,就是下台。那样,她可以比坐在联合国人权会议主席的位置上做更多的事情。

 (本文原文出自华尔街日报 Claudia Rosett: A Tyrants Club-The U.N. Human Rights Commission is worse than a joke,1/22/03)

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2003/2/25/25224.html
打印机版

如果您喜欢本文章,欢迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 

 
 
相关文章
 
更多文章导读
 
 
 

咄咄怪事!江泽民制服胡锦涛 宋祖英急嫁徐才厚(多图)
1. 咄咄怪事!江泽民制服胡锦涛 宋祖英急嫁徐才厚(多图) (94,260次)

2. 看完注意保密!江泽民为什么乳房硕大下垂,没有胡子?(多图) (67,046次)

一张让胡锦涛万万不可错失良机的图片!(多图)
3. 一张让胡锦涛万万不可错失良机的图片!(多图) (56,453次)

4. 王冶平密友再爆惊天内幕!江泽民为何在俄国演讲差点被赶下台(图) (47,222次)

5. 薄一波掐老江脖子一掐一个准儿!曾庆红堵住薄熙来当北京市长的路(多图) (43,525次)

6. 提拔的人里,头一个反叛江的竟是他!(图) (42,487次)

致江命的一击!朱熔基揭出惊天大案 贾庆林请辞隐退已然太迟(多图)
7. 致江命的一击!朱熔基揭出惊天大案 贾庆林请辞隐退已然太迟(多图) (42,081次)

三月人大的人事岂能这样安排?一张需引起胡锦涛警惕的图片(多图)
8. 三月人大的人事岂能这样安排?一张需引起胡锦涛警惕的图片(多图) (39,853次)

9. 思考中国的未来!一组不可思议的图片(多图) (38,537次)

宋祖英娇闹中南海 江泽民羊年大凶 (多图)
10. 宋祖英娇闹中南海 江泽民羊年大凶 (多图) (38,476次)

中共近期要发生动乱!江派人在海外对胡锦涛乔石造谣陷害(多图)
11. 中共近期要发生动乱!江派人在海外对胡锦涛乔石造谣陷害(多图) (35,973次)

思考中国的未来!一组不可思议的图片(二)(多图)
12. 思考中国的未来!一组不可思议的图片(二)(多图) (34,425次)

13. 老江训妻有方!江夫人就喜欢摆弄摆弄这个(图) (34,055次)

14. 一月六日发生的蹊跷事件!曾庆红最近为何如此反复无常(图) (33,317次)

15. 江系人马篡改胡锦涛讲话 一号文件透露国家危在旦夕(图) (33,253次)

三代表入宪?江泽民李瑞环火爆舌战 李鹏锦涛腹背夹击(多图)
16. 三代表入宪?江泽民李瑞环火爆舌战 李鹏锦涛腹背夹击(多图) (31,010次)

胡对换届工作的指示!账怎么算都得算在江头上(多图)
17. 胡对换届工作的指示!账怎么算都得算在江头上(多图) (30,992次)

18. 看江泽民的家训!为何江绵恒的儿子是美国公民(图) (30,777次)

19. 顺口溜:军委主席(图) (30,448次)

20. 胡确立核心地位!曾庆红把江泽民气得七孔生烟(多图) (30,346次)

小笑话:嫡亲网记者采访老江(图)
21. 小笑话:嫡亲网记者采访老江(图) (29,533次)

央视导演马屁拍到马眼上 春节晚会大爆“核心”机密 (多图)
22. 央视导演马屁拍到马眼上 春节晚会大爆“核心”机密 (多图) (29,400次)

23. 江宴请军头拉开内战序幕 九常委背叛其自有苦衷(多图) (28,801次)

老江,为这事连秘书都捂嘴笑,您咋看不透呢?(多图)
24. 老江,为这事连秘书都捂嘴笑,您咋看不透呢?(多图) (28,599次)

绝!胡一出手先把老江打得不出镜(图)
25. 绝!胡一出手先把老江打得不出镜(图) (28,346次)

26. 跟胡锦涛有啥关系?这个省是江泽民洗钱的老巢(多图) (26,812次)

27. 黑色幽默:邓小平听江泽民说的最后一句话 (25,924次)

28. 发生军事流血政变的济南军区将裁撤(图) (25,900次)

29. 伪劣之作的电视剧《康熙王朝》编造历史欺骗国民(多图) (25,150次)

30. 上任不到二个月!公安部长周永康连续遇刺(图) (24,996次)

看图找答案:为害最烈的是谁?(图)
31. 看图找答案:为害最烈的是谁?(图) (24,905次)

整完刘晓庆该轮到自己了!政协委员向江开炮 (图)
32. 整完刘晓庆该轮到自己了!政协委员向江开炮 (图) (24,467次)

小菜儿一碟!曾摄政怒逼老江让出总书记(图)
33. 小菜儿一碟!曾摄政怒逼老江让出总书记(图) (24,419次)

34. 温家宝下矿否定江氏十三年 江急令小曾尽量把消息拖延(多图) (23,513次)

35. 紧踩江泽民脚后跟儿!董建华竟敢当面反驳胡锦涛(多图) (23,447次)

 
本报记者
 
 
专栏作者
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 杂谈
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved