【人民报8日讯】荣获2000年诺贝尔文学奖的法国籍大陆作家高行健今天指出,百年来中国历经浩劫,文人作家遭到政治迫害、凌辱、监禁、劳改、枪毙,被迫逃亡,中共统治大陆近五十年来尤甚,造成二十世纪中国文学的真空。 据中央社7日报导,这位有史以来第一位获得诺贝尔文学奖的华文作家,今天在瑞典皇家学术院安排下,以「文学生存的权利」为题发表演说。他以中文非常痛心地指出,受到中共摧残的文学作家难计其数,比历史上任何一个朝代牺牲都多,更不用谈创作的自由。 高行健于五日抵达斯德哥尔摩,预定在十日领取九百万瑞典克郎(九十二万美元)的奖金。他沈痛表示,以革命为理由,逼迫文人下放农村,禁止出版著作,甚至当众烧毁书籍,简直是对中国文化宝贵遗产的蔑视与摧残。 高行健原籍江苏,一九四○年生于江西赣县,毕业于北京外语学院法文系。一九八八年因感到戏剧作品受到排斥,无法上演,且被中共列为「不受欢迎人物」,他才决定流亡到法国定居。他说,在毛泽东时代,独裁专制无以复加,连逃亡国外都不可能。 他演讲中,以低沉的语调细数文人受到迫害的苦难,其中以政治迫害最为悲惨。年轻时他为逃避现实,还能躲进林园深处的庙宇关门享受读书写作之乐,可是文革期间,许多庙宇被指为封建的余毒而遭到毁坏。言下对专制独裁深恶痛绝。 他强调,作为一个作家何来罪恶之有?既不是高歌人民万岁的英雄,也不是人们崇拜的偶像,更不是人民的敌人。政治领导人却每逢运动,为转移人民的注意焦点,就以文人为打击的对象,文人成了政治运动的牺牲者。 针对中共的批评,高行健表示,他不承认自己只是异议份子而已,身为作家,应该比异议份子还高一等。他表示,既然北京政府以异议份子对他展开攻击,他也有权利批评中共政权。 高行健的作品以戏剧最多,共有十六部剧作,三部文学戏剧艺术评论,四本中短篇小说,得奖的「灵山」是他两部长篇小说之一,另一本是「一个人的圣经」,大部份都在台湾出版。许多作品根据台湾出版的中文版翻译成其他语文,戏本也在世界各地上演。他除了写作之外,也喜欢水墨创作,在没有灵感时提笔泼墨,彩绘人生。 在十日颁奖典礼中,他准备先用法文发表短短的致谢词,然后以四十五分钟发表得奖感言。他说,因为他大部份作品都是以中文发表,在中华文化的蕴育中成长,也是他创作的源泉。法国文化部长塔斯卡是他邀请参加颁奖典礼的贵宾。(http://renminbao.com)
|