首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
2526272829301
2345678
9101112131415
16171819202122
23
 
 
 
 
 

 
 
2010年5月24日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
中共强盖红屋顶 激怒居民
 
【人民报消息】尽管盖上红瓦屋顶后,那些灰暗的混凝土公寓楼看起来更像“西班牙式别墅”,但是住户们却对这项当局坚持的“屋顶工程”非常愤慨。

据大纪元记者施明编译,《美联社》5月21日报导,在过去的一年中,当局一直在给广州数百幢楼房重新进行粉刷,并且给这些楼房加盖带脊的新屋顶,屋顶由制成瓷瓦状的聚氯乙烯板盖成。这个由政府主持的行动,目的是为了迎接11月在广州举行的亚运会而装点这个大都会。

尽管许多中产阶级居民对屋顶很愤怒,但他们什么也做不了。中国“改革开放”30年,但政府依然可以突然在某一天宣布你的家将会加上一个红色的屋顶 ──不论你喜欢还是不喜欢。在没有事先征求任何公众意见下,官员们发起一项行动时,人们仍然没有丝毫权利不同意。

一位郑(Zheng,音译)姓白领工人说:“我的几位邻居把他们的屋顶占着,拒绝离开,但他们最终还得离开。”和其他居民一样,郑女士不愿给出她的全名,担心当局找麻烦。 她说:“我们没有别的选择。挑战政府没有任何用处。”

生活在广州这个南方城市的许多人都说,红屋顶反映了当局一贯的粉饰外表,尤其爱向外国人炫耀。

北京为2008年奥运会、上海为本月开放的世博会,都开展了类似面子工程。

一位只愿透露姓氏的年轻母亲陈(Chen,音译)女士说:“这一切只是为了炫耀,他们只是给我的房子穿上件新衣服,戴上顶新帽子而已。一年后,它就会很难看了。”

亚运会预计将吸引来自45个国家的2万5千名运动员、教练员和记者。被加盖红屋顶的建筑,大多位于亚运会期间外国人最有可能去的地方。这些建筑位于通向机场的高速公路和连接香港的火车轨道两旁,以及一些豪华酒店周围。

香港作家娃拉里-加勒特(Valery Garrett)在广州客住几十年,曾著书《天高皇帝远,旧广州的商人和官吏》("Heaven is High, the Emperor Far Away, Merchants and Mandarins in Old Guangzhou.")。加勒特被许多红屋顶的假窗户逗乐了。她说:“安个假窗,里面什么也没有,这主意够搞笑的。”

还不知道将有多少建筑物会加盖屋顶,初步估计是1千栋。当局不愿透露总成本,但说每平方米(10.8平方英尺)的屋顶费用是400元人民币(58美元)到500元(73美元)之间。

模糊的数据更加支持这一看法:官员们利用这些项目,通过吃回扣和侵吞资金,来发家致富。

香港大学的建筑学杜教授(Juan Du,音译)说,批评者都说,屋顶运动只是创造了一个不能反映城市真实面貌的虚假繁荣。

民工何自力(He Zili,音译)是建筑屋顶的一名工人,他不明白为什么有些居民非常生气。他说:“政府免费给他们做这些,他们的家会更好看,他们不需要付钱。这是一个很好的交易啊? ”

但美联社采访的居民们没一个人这样认为的。一位郑姓白领职员说:“是的,是政府为建屋顶付钱,但那是我们的钱,这是纳税人的钱,我们不想这样浪费钱。”当她说这话时,一群人围着,他们赞同的点着头,并插进来说:“说的对!”

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2010/5/24/52575.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
中共强盖红屋顶 激怒居民
 
 
哈勃望远镜拍到恒星吞没行星奇观(图)
 
 
乌鲁木齐新一轮镇压准备好了(多图)
 
 
小笑话:返贫并不代表中国穷了
 
 
刺向中共的一根刺──《蜗居》再遭打压
 
 
上海,时光在钟声中倒流
 
 
中国有这么一个“伟人”和一群奇怪的人
 
 
父母幽默辞职信:儿子 你终于大学毕业了(图)
 
 
 
天文家发现迄今质量最大的星系(图)
 
 
袁红冰大爆宋祖英搞死成克杰秘闻(多图/视频)
 
 
一空军事故七扭八拐变成了对党忠诚(多图)
 
 
一个挤兑姚明的新闻打在江头上(图)
 
 
朝鲜,一片漆黑(图)
 
 
重温一遍依然如故的国情
 
 
狼真的在光天化日之下来了(图)
 
 
小笑话:北韩协助中国增长GDP
 
 
 
 
中央有人上书请温家宝查薄熙来(多图)
 
 
中共现在能做的唯一一件正确的事
 
 
李明博通报中共高层 新华社强调“全面战争”(图)
 
 
世博会 中国“精英”们在丢国丑
 
 
抖狂的赵本山现在要适应打摆子(多图)
 
 
中国的暴民是如何“炼”成的
 
 
中央党校首次对外开放 逾百驻华外交官被上课
 
 
天灾,还是人祸?(图)
 
 
黑色幽默:邓小平的高明预言
 
 
小笑话:刘谦任苏州大学荣誉董事(图)
 
 
险断手指,刘谦被中共热捧后患无穷(多图)
 
 
热门段子:包罗中国社会万象
 
 
中国的“社会火山”就要爆发
 
 
袁腾飞“被捕” 北京警方“辟谣”
 
 
美使馆发布《中国人权报告》 震撼网民
 
 
新公安局长上阵 胡温端老江京城第一淫窝(多图)
 
 
 
 
令中共真正害怕的“对话”(图)
 
 
北朝鲜民怨四起 温家宝气走金正日(图)
 
 
江下令:早就应该给他点颜色看看(多图)
 
 
少林寺建医院,和尚们葫芦里买的什么药?
 
 
中国女孩儿家的贞操值多少钱?
 
 
江泽民在北京被软禁
 
 
中国过渡政府特约评论:物极必反 民变四起
 
 
宋祖英四岁儿子眉目俊秀(多图)
 
 
更可怕的凶手──中共公安部发言人慷慨激昂(图)
 
 
惊人!中共拿4亿人民币为美国争光(图)
 
 
他们给这个社会留下惊心动魄的惊叹号!
 
 
中新社这张图片把周永康和孟建柱都骂了(图)
 
 
中共低调承认人大副委员长游山玩水出事(图)
 
 
一部首映获满堂彩的电影将轰动世界(图)
 
 
有脑瘤的赵本山自己没有儿女吗?(图)
 
 
中国特色的21个脑筋急转弯
 
 
 
小笑话:采访公安部发言人 记者败下阵来(图)
 
 
不杀人才奇怪──一个的士司机论陕西屠童案
 
 
一句“狠话”突显周永康的脑残和无能
 
 
孟建柱的梦话和温家宝的实话(图)
 
 
欧洲天文望远镜太空发现神秘空洞(图)
 
 
温家宝一席话 扇薄掴周(图)
 
 
这么夸薄熙来等于周永康想立即下台
 
 
张柏芝生孩子记者干吗使劲 华龙网知道(图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved