首頁 - 簡體 - 正體 - 手機版 

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
 
 
 
 讀者園地 
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012
 
 
 

1. 半笑話:人民日報專訪薄熙來(圖)  (63202次)

2. 中秋節 給溫柔鄉裡的薄書記報喪(圖)  (56835次)

3. 亂套了!生姜也整容(圖)  (56775次)

4. 時事幽默:中國海軍實力究竟排世界第幾(圖)  (54887次)

5. 中南海更炸窩!前準外長沈國放申請移民遭拒(多圖)  (53856次)

6. 幽默新話題:間諜船船長妻子是臨時借來的(多圖)  (52149次)

7. 胡錦濤為何阻止不了薄熙來的瘋狂  (49249次)

8. 汪洋將調京任新職 薄熙來差點沒背過去  (48405次)

9. 金正日的接班人長的就這德性(圖)  (45591次)

10. 毛岸紅!老毛的另一碗“蛋炒飯”(圖)  (45128次)

11. 一組偷拍圖片!絕對精采的暗夜黑箱(多圖)  (42563次)

12. 宋祖英項鏈上的骷髏頭裏都有誰(多圖)  (42120次)

13. 江賣國歷史!釣魚島摩擦不是領土主權問題(圖)  (41909次)

14. 內幕!英首相官邸與中共官場有的瞧(多圖)  (40900次)

15. 成都"讓座門"的聯想太過可怕(圖)  (39753次)

16. 一場鬧劇!毛為啥看鄧小平報告像吃冰糖葫蘆(多圖)  (39601次)

17. 漁船船長的真實身份已經被日本掌握(多圖)  (36517次)

18. 畜生不如!新華網,這是人應該討論的話題嗎?(多圖)  (33451次)

19. 忒能拽!人類基因咋也“突變”不成這樣(多圖)  (33245次)

20. 薄書記黑打 離奇車禍又死個打手(圖)  (32839次)

 
 

 
 
2010年10月3日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
外電:保衛北京 中共為水瘋狂(圖)
 
【人民報消息】中共當局正計劃重新調配全國的水資源,把水資源從水災多發的南方和西部的雪山引導到乾燥的首都北京。南水北調工程將耗資620億美元,相當於三峽工程耗資的兩倍,需要幾十年的時間才能完成。

《洛杉磯時報》(Los Angeles Times)報導,中國問題學者、環境學家奧維勒-斯凱爾(Orville Schell)說:這是一個瘋狂而勞民傷財的工程,等於是正在重新鋪設整個中國的水管道。當局的工程師們設計了一個運河、隧道和引水渠構成的類似水利網,將蔓延中國境內上萬英里。

從複雜程度來說,南水北調工程有點像魯比高堡機器(Rube Goldberg machine),看似簡單,其實很複雜。這一工程包括三條調水線路:東線、中線和西線。中線工程從位於北京西南570英里的長江支流引水,然後通過一條水渠,跨越三省,穿越黃河底部,最終抵達北京。

在鄭州,水利工程師已經在褐色的土地下挖出了一條1000英尺寬的水渠,深度達180英尺,以穿越黃河底部(因為黃河河水污染嚴重,無法作為飲用水源)。

引水渠的始端有一個類似大峽谷的人工鴻溝。從挖掘泥土高山,到用作安裝直徑25英尺地下管道的河邊大鉆孔,所有的一切都非常巨大。

這套系統不使用水泵,只靠引力將水從地勢較高的南方引至北京。中線工程還會繼續向東將水引至天津港。

南水北調這一超巨大工程令很多中國環境學家感到非常憤怒。他們指出,該工程對河流的生態平衡、魚類和鳥類都將造成不良的影響,而且還將毀壞眾所公認的中國文明發源地,迫使上百萬的老百姓舉家遷移。最糟糕的是,這項工程從根本上講就是一個瘋狂而勞民傷財的工程,實質上是對全國的大河流進行重新分配。

目前專注水利問題的民主人士戴晴說:「他們正在掠奪中國其它地區的水資源,供應北京的需求,但是無論如何都很可能行不通。」

戴晴說,中國南方沒有足夠的乾淨水供應北方的需求,即使把水調到北京,也可能是污染的水,沒法兒用。事實上,中共當局已經知道,東線的一條調水工程,經過一條具有1400年歷史的京杭運河所調過來的水,都是有毒水,還不清楚是否可以作為農業用水。

戴晴說:「北京從來就不應該發展成為主要的經濟和工業中心。這麼多年我們就一直在講:北京只是中國的政治和文化中心,如果將北京的人口控制在600萬以下,我們就不會出現這個(缺水)問題。但是,現在北京有太多的政治和房地產既得利益。」

目前,北京的人口已經突破了1700萬,40年後,數量還將翻倍。

南水北調工程包括三個組成部份:東線,從杭州到北京,大部份線路經由京杭運河,期望在2013年竣工;中線,計劃在2014年開通,綿延766英里,還可能延長;西線,尚在計劃之中,將從青藏高原引水。但是從目前來看,東線和中線由於成本超支、資金延遲,還不確定是否興建第三條線。

這一巨大的工程還涉及到一個複雜的難題,那就是沿途巨大的人口遷移。為了引調足夠的水量,工程師們抬高了中線起點──湖北省丹江口水壩的高度,迫使33萬人舉家遷移,這些百姓成為中國新近產生的族群,被稱作「水壩難民」。

污染嚴重 激進措施無法解決中國水短缺

英國《衛報》(Guardian)關於南水北調的報導中,稱「由於污染嚴重,無論付出多大代價也解決不了中國的用水短缺。」

據悉,中國最大的水利工程耗資390億英鎊,但是由於環境污染嚴重,即使興建400多個昂貴的處理廠,經過處理後的水仍然幾乎無法使用。

京杭運河沿線的東線工程絕大部份污染嚴重,即使經過處理後的水也幾乎無法使用。426個污染控制工程已經近乎完工,但是工程主任張基堯向當地媒體表示,要想確保水的質量,還有很長的路要走。

也就是說,水的質量問題延長了這一項目的時間,增加了成本。該項目於2002年動工,本來三年前就應該投入運行的。中國國內媒體今年年初預期,東線工程到2013年才能開通。

同時,這也反映出東部沿海生產地帶的嚴重污染。三分之一的東線水域內,水的質量還是遠遠沒有達到標準要求的中等水準。三峽工程也存在類似的水質問題。但中共當局關心的主要問題是能夠突出政績數量而不是質量。

目前,中國北方平原的地下水位下降,尤其因此而威脅了首都北京和一些主要農業中心。水資源的短缺迫在眉睫,當局六月宣布從河北的農田調用2億立方米水,解決北京的用水問題。

鑒於持續的污染和日趨不穩的氣候問題,即使這些激進的措施也無法解決中國的水資源短缺,但因此而造成的環境污染,卻無疑再度增加了中國經濟發展的代價。(李清怡編譯)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2010/10/3/53301b.html
打印機版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 

分享至手機:

 
 
相關文章
 
圖片文章導讀
 
外電:保衛北京 中共為水瘋狂(圖)
 
 
在第四顆核彈計時器走到“0”的時候(圖)
 
 
中國十大“缺德行業”排行引熱議
 
 
胡錦濤為何阻止不了薄熙來的瘋狂
 
 
亂套了!生姜也整容(圖)
 
 
薄書記黑打 離奇車禍又死個打手(圖)
 
 
國殤日說移民(圖)
 
 
閻王爺“十一”接狀子(圖)
 
 
 
“911”後美中關係風雲突變 中共欲掌控全球(圖)
 
 
阿姨,你要救我(圖)
 
 
釣魚島衝突 毛澤東一語成讖
 
 
“巴比倫及世界四方之王”的臨終醒悟(圖)
 
 
十一又到了,請萬里消消氣(多圖)
 
 
金正日的接班人長的就這德性(圖)
 
 
為詹其雄的明天捏把汗(圖)
 
 
中共為何害怕人民幣升值(圖)
 
 
 
 
“國慶”真話!河北省公檢法已高位截癱(圖)
 
 
中共統治61年!中國女性站起來…小便了(圖)
 
 
中國富豪懼當出頭鳥「巴比」晚宴變味(圖)
 
 
美眾院通過對中共貿易制裁法案(圖)
 
 
釣魚島 中共沒牙老太太吃鐵蠶豆(多圖)
 
 
太陽活動減弱 北極光變更罕見更黯淡(圖)
 
 
中共把英文大紀元推上國際網站首位(圖)
 
 
震驚中國人──歷史上第一大“剽客”
 
 
汪洋將調京任新職 薄熙來差點沒背過去
 
 
胡德平撰文挺溫 李長春屢封總理政改談話(圖)
 
 
這個新聞算不得太轟動 下面是一個填字遊戲(圖)
 
 
令人捧腹的消遣── 華爾街日報調侃中共白皮書
 
 
怵目驚心!中國多少個百姓養一個中共幹部
 
 
大陸校長的灰色收入
 
 
中國人還敢相信什麼?
 
 
北韓與中共聯合大搜捕 美總統譴責奴役人民(圖)
 
 
 
 
內幕!英首相官邸與中共官場有的瞧(多圖)
 
 
中央佳節門庭若市 全國大公關壓垮北京交通
 
 
那棟樓裡的“雙胞胎”姐妹
 
 
供兒女上大學 中國小老百姓進退兩難(圖)
 
 
中共國安部以死威脅在加華人記者
 
 
中南海更炸窩!前準外長沈國放申請移民遭拒(多圖)
 
 
薄熙來吐露心聲“要做大事”(圖)
 
 
200億元換回“平壤國際電影節”倆獎(圖)
 
 
紅朝奇聞:被警察押著去看房的人
 
 
淚血財政
 
 
為何窮孫子中共在聯合國扮富大爺
 
 
幽默新話題:間諜船船長妻子是臨時借來的(多圖)
 
 
新華網裏有日本間諜?瞧9月24日首頁(圖)
 
 
中共又出了個“董存瑞之死”的笑話(圖)
 
 
在中國做慈善幾乎等同於犯罪
 
 
谷歌新工具公布全球網絡透明度報告(圖)
 
 
怕中共累著!日周刊宣布被扣漁船是間諜船(圖)
 
 
一場鬧劇!毛為啥看鄧小平報告像吃冰糖葫蘆(多圖)
 
 
中共“集體下蛋” 金融時報批諷新“紅樓”
 
 
寧死不受中共統治 中國留學生悉尼上房抗議(圖)
 
 
中秋節 給溫柔鄉裡的薄書記報喪(圖)
 
 
紐約市長的兩雙廉政皮鞋嚇斷中共腳筋(圖)
 
 
釣魚島衝突 中南海心中有鬼
 
 
時事幽默:中國海軍實力究竟排世界第幾(圖)
 
相關文章
 
 
 

本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved