首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
2829303112
 
 
 

1. 揭高秀敏古月猝死之谜!又一起文艺界特大惨烈车祸(多图)  (57787次)

2. 温家宝怒喊有内鬼!一个非常令人震惊的内幕(多图)  (50686次)

3. “藏字石”般的神奇!农妇皮肤长字 预言共产党亡(多图)  (47714次)

4. 五名特警贴身保护!刘金宝多次遭政治局委员暗杀(多图)  (46811次)

5. 高层对峙 坦克车开上天安门(多图)  (44364次)

6. 黄菊挨骂没脾气!两张您在外边看不着的图片(多图)  (44227次)

7. 胡把江绵恒挤出北京 中科院长暗示前太子无能(多图)  (44130次)

8. 国务会议江家帮群殴温家宝 总理受黄金高待遇(多图)  (40288次)

9. 演小品《卖拐》火到头了!高秀敏昨日遭报猝死(多图)  (38201次)

10. 江后悔小看了接班人 胡誓当中国“灯塔”(图)  (38041次)

11. 你可知道?  (38008次)

12. 特务删除的文章:恍然大悟 原来这是江泽民最怕的!(多图)  (37896次)

13. 银河系巨龙飞腾!中国近期将有大事发生(图)  (37657次)

14. 一张令人心惊的图片!胡锦涛连表情都变成这样了(图)  (36847次)

15. 高秀敏猝死 文艺界助纣为虐的人应该小心了(多图)  (36225次)

16. 陈良宇让江蹬了!江胡交易江绵恒受益  (35121次)

17. 李肇星悬了!胡锦涛打算“关心关心”外交部(图)  (34716次)

18. 天灾由人祸造成!中俄军演期间出重大事故(图)  (33907次)

19. 这图片世界独一份儿!两个消息令人拍案叫绝(多图)  (33389次)

20. 军队要出大事!胡锦涛恐遭暗杀  (32705次)

 
 

 
 
2005年9月3日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
中国濒临变天 西方已经看到 (多图)
 



“太腐败了!”-2005年1月4日,北京秀水街。

【人民报消息】(大纪元记者曾妮撰文)中国一年74,000多起的中国民间抗争事件正引起西方媒体的极大关注,用“中国(China),暴动(riot)”在google上搜索,能得到932,000条结果。《加拿大新闻周刊》直截了当地说:“中国濒临变天”。

迅速增加的大规模抗争

纽约时报、路透社等主要西方媒体均引述了中共公安部公布的数字:去年一年全国共发生74,000起民间抗争事件,共有376万人参与其中,比上年增长15%。

西方媒体注意到,中共官方公布的“群体性事件”1993年有8700起,1999年32,000起,2000年5万起,2003年58,000起,去年骤升到74,000起,是1993的8.5倍。




2005年8月19日,广州,被侵害权益的居民挂出的抗议横幅。

“理念死亡、精神残废、道德挑战”是中共面临的最大问题

《国际先驱论坛报》的文章《为什么北京并没有它看起来那么强大》(Why Beijing's power is less than it seems)中说,对中国即将成为一个强级强国的假定必须建立在政治稳定的基础上。现在民间抗争如此普遍,共产党内部在理念上早已死亡,在精神上已经残废,只是用一部残忍的机器统治着国家。在这种情况下,能否维持政治的稳定已经非常成问题。

然而,这些民间抗争事件(对中共)的威胁,可能还不如一种被许多人接受的看法,即共产党已经不具备作为中国的统治者的政治合法性,或者说,已经不具备来自于精英阶层的对自己的理念非常明确的道德合法性。现在的政权在智力上已经枯竭了。

西方世界通常会觉得对中共的挑战来自民主;而在中共眼里,道德上的挑战更令他们不安。




2005年1月4日,手持写有“太腐败了!"标语的抗议站在北京旧秀水街市场前。

总有一天会发生点什么

《国际先驱论坛报》的另一篇文章《如果中国出了意外怎么办?》中说,一只蝴蝶的翅膀的扇动也许不至于让国际经济陷入混乱;确实需要好几只蝴蝶翅膀的扇动才能将商人们、银行家们以及政府们驱入互相连结的经济危机之中。1914年、1929年人们都看到了发达的国民经济是如何很容易便陷入国际性的危机之中。在今日的中国——或不远的将来——人们会看到同样的景象。

政治危机正等着这个政权。中共缺乏意识形态上的合法性,只是靠着官僚机构、强权——和脆弱的经济发展——才生存下来,政治和经济的动乱到处都是。

总有一天会发生点什么。(那时候)全世界,和全世界的经济,都不得不注意。




2005年3月15日,在四川成都,被房地产商欺骗的购房者在抗议。

小事情引发的大事件

另有多家媒体报道了去年11月发生在广东省揭阳市的群体事件,这起事件造成九人死伤、共有三万人卷入。事情的起因在于一位妇女抱怨公路过桥收费太高而挨打。

“一名妇女的抱怨”很快演变成一场有三万人卷入的地方暴动,这让人想起1980年8月,波兰一名女工因抱怨食堂肉价上涨而被开除一事最终引发了波兰共产党倒台的事件。

这两件“小事情”演变为大事件的背景极其相似,那就是社会的积怨已经太深。




2005年8月18日,上海,为维护自己商业合法权益上访的妇女反被上海公安局非法关押。

抗争已不只限于偏远地区

外媒亦注意到,民间抗争事件已不再只局限于落后和偏远的农村,在上海、广州这样的沿海发达地区亦有发生。

《纽约时报》在《7.4万起抗议,但问题从来无法解决》(Land of 74,000 Protests but Little Is Ever Fixed)一文中报道,八月份,上海亦发生了示威活动。市民的愤怒抱怨在市中心都能听到,特别是在正在召开政府会议的展览中心街对面。

在某次抗议活动中,中年居民打出口号抗议房地产开发商和政府让他们动迁,要求正当经济补偿。

另一天,在同一个地点,另一群也是因为拆迁而动怒的老年居民喊着上海市委书记的名字,说:“陈良宇,下台!”附近有一个母亲和她的孩子,她因为无法将小孩安置在附近的学校而举着一块牌子,上面大书:“为什么我们要承受政府不负责任的后果?”

半个街区外,饭店职工集合在一起,抗议被解雇。他们说饭店不用廉价的民工,而去雇黑帮成员。同时,因为油价飞涨而不满的出租车司机商量在9月1日停载一天。




2005年7月26日,广州,购房者被开发商侵吞权益,政府部门坐视不管。

官员腐败及贫富差距是造成民间抗争的直接原因

《世界社会主义网站》上《广东的暴动突显了更大范围内的社会动荡》一文说,过去二十年中的巨大的经济重组及外资带来的冲击,是造成越来越多的民间抗争的原因。数百万的国营企业职工失去了工作,农民被迫参与资本市场的竞争,并交纳高额税赋,数千万农民工在沿海的血汗工厂中工作于极差的条件之下。这些都造成了巨大的社会不公。

澳洲ABC电台的一篇报道说,几亿农民被排斥在经济发展之外,巨大的贫富差距,腐败以及特权阶层滥用职权,使得愤怒在中国上升,示威成了家常便饭。

《绿色左翼周刊》上《中国:抗议在增长》一文说,发生在中国的越来越多的抗议活动有一个共同点,那就是它们都发生在有权有势者和挣扎着活着的大部分老百姓之间。当有权有势者得到帮助——有时是很巧妙的帮助时——矛盾往往会加深。

为了应对民间抗争,北京去年底发起了“和谐社会”运动。很明显的,这场运动失败了。




民众佩戴布条和头帽抗议。

资讯发达 村民维权走向世界

今年六月,河北定州绳油村的居民将造成六人死亡、四十八人受伤的暴力征地惨案现场录像带交给了美国《华盛顿邮报》,这段杀声震天,刀棍齐飞的实况通过《华盛顿邮报》网站、BBC电视等向世界播放,引起了极大关注。

这件事的意义还在于,它标志着随着资讯的发达,中国民间维权已走向世界。当偏远地区的村民都学会了用录像机来获取证据,并找到将此证据交给国际大媒体的途径时,传统的控制方式就已经失灵。而“控制”一旦失效,对中共来说,也不啻末日来临。




一男子爬上高塔抗议小吃店被关闭痛哭失声。

别无他法加紧镇压

多家外媒报道了中共将在36个城市将设特警组织的消息。《自由共和》网站上《千人暴动,袭警烧车》(Thousands riot in China, attack police, burn cars)一文报道了第一支由500人组成的特警部队已在郑州开始运作的消息。报道还说,当权者还修改了上访规则,禁止公民直接到中央上访。

法新社亦报道,北京和上海两市将装备600名经过强化训练的特种警察,重庆和天津将配备500名。

法新社的报道还说,中国已经有了专门对付大规模暴动的部队,有一百万的武警部队,他们想问公安部,为什么要组建新的特种警察部队,却找不到人回答他们的问题。

越来越多的民间抗争事件已让北京越来越不安。不过,无论是北京还是其外国支持者,都没有找到解决这些所面临的问题的方法——除了加紧镇压之外。

抓捕外国记者 难达封嘴目的

一名叫泰罗(Didi Kirsten Tatlow)的记者描述了他因到杭州画溪采访当地因土地引起的民间抗争事件而被捕的过程。当时,一千多名赶来镇压的警察和官员被村民打跑,村民还骄傲地展示他们的“战利品”——悬挂在被推翻的小轿车上的警服。

村民说,事情的起因是2001年地方官员未经村民同意就将66公顷的土地划给13家国有和私营化工厂。这些化工厂造成了很大的污染,河水变得象酱油一样,新出生的婴儿要么是死的,要么是畸形的,去年一年就有九个这样的婴儿。

前去采访的泰罗与另两名外国记者一起被逮捕,他们做的笔记、拍的照片都被销毁。

但是,获释以后,泰罗还是根据记忆将看到的事件经过写出,并详细揭露被捕的过程,称自己被关在“笼子”里——虽然这是个“金笼子”。因为他们被关押期间,地方官员招待他们吃丰盛的饭菜,但他们最宝贵的东西,笔记和照片,却被毫不留情地毁掉。

泰罗还说,外国记者到北京之外的任何地方去采访都必须事先申请,而审批的程序往往要一、两个月才能完成,长到足以让你错过任何新闻。这是中共政府阻止大陆的真实情况传到海外的一个重要方法。




西安一对夫妻爬上屋顶,誓言捍卫自己的公司。

部分外媒报道标题一览

以下是本文参考的部分外媒报道标题:

纽约时报:《7.4万起抗议,但问题从来无法解决》(Land of 74,000 Protests (but Little Is Ever Fixed))

国际先驱论坛报:《如果中国出了意外怎么办?》(What if things go wrong in China?)

国际先驱论坛报:《为什么北京没有它看起来那么强大》(Why Beijing's power is less than it seems)

BBC:《中国为家园被毁而暴动》(China riot over demolitions)

BBC:《中国建立防暴警察部队》(China sets up riot police units)

BBC:《录像记录中国的血腥冲突》(Bloody China riot caught on film)

世界社会主义网站:《中国:广东的起义突显更广泛的社会动荡》(China: riot in Guangdong province points to broad social unrest)

共同社:《电影摄制者指中国10万人暴动 28人被杀》(Filmmaker says central China riot involved 10,000 people, 28 killed)

BBC:《起义的中国村庄吸引游客》(China riot village draws tourists)

世界社会主义网站:《中国农村动荡加剧 宣布戒严》(Martial law declared as unrest deepens in rural China)

世界社会主义网站:《中国的大规模抗议指向尖锐的社会矛盾》(Mass protests in China point to sharp social tensions)

法新社:《中国东部数百村民起义 抗议工厂污染》(Hundreds Of Villagers In Eastern China Riot Against Polluting Factory)

印度Rediff 网:《意外事故引发中国的暴动》(Accident sparks China riot)

华盛顿邮报:《一个中国城市对有权有钱者的愤怒》(A Chinese City's Rage At the Rich And Powerful)

《自由共和》网站:《千人暴动,袭警烧车》(Thousands riot in China, attack police, burn cars)

法新社:《中国建立特警及反恐部队》(China launching elite riot, anti-terror squads )

合众社:《中国村民宣称将再次起义》(Chinese villagers threaten to riot again)

亚洲劳工:《中国:工厂为争取加班权而起义》(China: Workers riot for the right to work overtime)

博客之家:《中国的民族主义:真实或被操纵?》(CHINESE NATIONALISM: REAL OR ORCHESTRATED)

澳洲ABC:《起义在中国西部暴发》(Riot breaks out in western China)

海峡时报:《中国深圳建筑工人起义》(China: Building workers riot in Shenzhen)

路透社:《中国村民暴动 据称50名警察受伤》(Villagers riot in China, 50 police said hurt)

西蒙世界:《在起义的村庄 政府被赶跑》(In riot village, the government is on the run)

印度每日电信:《中国被污染村庄中的死亡引发起义》(China Pollution Rally Deaths Spark Riot)

先驱报:《中国的政治混乱》(Anarchy in China)

台北时报:《中国拘捕报告农民起义的活动家》(China detains activist for reporting on farmers' riot)

路透社:《中国的村民暴动》(Villagers riot in China)

《绿色左翼周刊》上《中国:抗议在增长》(CHINA: Protests escalate)

化工机械新闻:《中国为污染而起义——数千名抗议者击退前来维持秩序的警察》(Chinese Riot Over Pollution-Thousands of protesters beat back police sent to restore order)

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/9/3/37454.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:
 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
中国濒临变天 西方已经看到 (多图)
 
 
连战日薄西山
 
 
高智晟呼吁中共当局释放十数万在押法轮功学员
 
 
丹麦政治报:晓天逃离中国(图)
 
 
郝柏村赠中共一记响亮耳光 (图)
 
 
加拿大总理承诺将与胡锦涛讨论法轮功问题
 
 
揭高秀敏古月猝死之谜!又一起文艺界特大惨烈车祸(多图)
 
 
对辽宁省及抚顺、沈阳、大连市等13个城市不法官员的追查通告(一)
 
 
 
抗议!胡访美期间的采访申请需经中共核准
 
 
言必行 马英九重申两岸须有民主
 
 
沉重打击中共 新唐人将在亚洲长期播出(图)
 
 
漂亮!新唐人亚洲卫星播出协议成功签署(图)
 
 
胡访加 议员吁关注公民受迫害亲属(多图)
 
 
台商投资大陆 只有陷阱 没有馅饼
 
 
反思投资中国 《失去新中国》台发行(图)
 
 
上诉遭驳回 赖昌星留加努力再遭挫
 
 
 
 
石家庄街头惊现退党彩页 (多图)
 
 
胡锦涛何许人也?
 
 
法轮功捉获中共悉尼黑手 (图)
 
 
丹麦政治报:贾春旺要为迫害行径承担责任
 
 
韩广生致龙山教养院的公开信(图)
 
 
撕下中共面皮 郝柏村捎带手儿恶心连战(多图)
 
 
奇怪军演!俄军人屡遭呵斥 中战机出口被封杀(多图)
 
 
温家宝怒喊有内鬼!一个非常令人震惊的内幕(多图)
 
 
香港爆发「食品恐怖主义」中共政府向港提供不安全渔场(图)
 
 
天灾由人祸造成!中俄军演期间出重大事故(图)
 
 
香港法轮功真相点又遭破坏(图)
 
 
胡锦涛出访美国只是一顿午餐而已
 
 
美国耶鲁大学就胡锦涛访问发表社论 (图)
 
 
胡锦涛访美 中共施压 拒大纪元采访 (多图)
 
 
华为员工中东窃情报 人赃俱获
 
 
巨变前何去何从!在中共“斩首行动”下的美国(多图)
 
 
 
 
你可知道?
 
 
和冬季一样的话题 (多图)
 
 
不是幽默——麦莎姐姐的遭遇
 
 
助纣为虐!Google 地盘无奈让给中共(图)
 
 
胡锦涛访美前夕 大陆461名民众联名上书国际 (图)
 
 
命由天定 福祸自召
 
 
黑手操控 澳退党车险被焚 疑犯被擒(多图)
 
 
美国务院敦促中国给予法轮功基本权利
 
 
打油诗:堵不胜赌(图)
 
 
答高秀敏姘夫问(图)
 
 
摧毁波兰共党统治 教宗保罗二世功不可没(多图)
 
 
全村百姓公开喊“法轮大法好”
 
 
《九评》风靡大陆!中共中央是怎样帮助传播的?
 
 
丹麦总检办紧急处理诉状 中共最高检察长面临被调查
 
 
胡锦涛访美的超级底牌(图)
 
 
关于中共高官和胡锦涛的古老预言(图)
 
 
银河系巨龙飞腾!中国近期将有大事发生(图)
 
 
黄菊挨骂没脾气!两张您在外边看不着的图片(多图)
 
 
每一个人都在善与恶面前做出抉择
 
 
飞车上惊心动魄的瞬间(图)
 
 
胡访加日程公布 议员支持拒薄熙来入境
 
 
如果我们停止绥靖政策 中共的迫害注定要破産(图)
 
 
陈用林评胡锦涛北美之行(图)
 
 
让全中国人知道:爲何退党?如何退(图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved