|
神韵重返林肯中心 纽约州70多政要褒奖迎贺（多图）
 | 2024年神韵艺术图在纽约林肯中心演出在即，纽约州6位国会议员，以及来自纽约州参众两院和多个县、市、镇的65位各级政要向神韵签发褒奖令或贺信。（大纪元合成） |
【人民报消息】享誉世界的神韵艺术团，继今年2月间在纽约州府地区演出之后，即将于4月3日至14日重返纽约市林肯中心上演11天14场（含加演2场）。
据大纪元报导，截至发稿，主办方收到纽约州七十多位包括国会议员在内的各级政要签发的褒奖状与贺信。他们盛赞神韵对艺术和社区的贡献，并期待新一季演出再度给大纽约地区观众带来难忘的文化盛典。
 | 神韵2024演季在大纽约地区演出之前，主办方收到来自72位政要的53份褒奖与贺信。（大纪元合成） |
一如往年，纽约州参议院宣布林肯中心首演当天（4月3日）为纽约州“神韵日”，纽约州众议院宣布4月3日至14日为“神韵艺术日”。此外，米德尔敦市（Middletown）和毗邻州府的斯克内克塔迪市（Schenectady）也分别宣布“神韵艺术日”与“神韵演出日”。
一、重量级联邦众议员褒奖神韵
1. 众议院少数党领袖Hakeem S. Jeffries
Jeffries是纽约州第8区资深联邦众议员，他在贺信中对神韵再临纽约市表达“最热烈的问候与祝贺”。
“我赞赏神韵艺术团致力秉持中国传统文化的真正精神、保存中国五千年历史的灵魂精髓，并分享给现代世界。”他写道，“多年巡回演出中，神韵艺术团通过舞蹈、音乐和服饰艺术让数百万人接触到中国古典文化……在为社区提供令人难忘的独特体验方面，神韵的功绩非同凡响。”
2. 众议院共和党党团主席Elise M. Stefanik
Stefanik是纽约州第21区资深联邦众议员，她向纽约上州法轮大法学会颁发“国会特别奖励证书”，“以表彰神韵2024年2月在普罗克特斯剧院（Proctors Theatre）的演出，以及你们为在州府地区分享共产主义之前的中国历史所做的努力”。
3. 国会亚太裔核心小组第一副主席孟昭文（Grace Meng）
代表第6区的联邦众议员孟昭文是纽约州唯一一位亚裔国会议员。她致神韵的欢迎函写道：
“今年是这一世界级演出在伟大的纽约市上演18周年。纽约市民将再度有机会体验非凡演出，其中运用了各种中国乐器、古典舞及现场交响乐团等形式。节目涵盖了历史传奇、地域特色、朝代变迁以及精神信仰等多元主题。透过现场演奏、引人入胜的舞蹈和色彩绚丽的服饰，这些原创节目将俘获观众的心，彰显充满活力的舞台艺术与文化之美。”
4. 众议院能源和商业委员会首席成员Paul D. Tonko
现任纽约州第20区联邦众议员的Tonko在贺信中说：“神韵艺术团的精彩演出保护和弘扬了中国传统文化，对此我深表赞赏。”“我向今年观赏神韵的观众表示最热烈的欢迎，并向这次精彩活动的组织者表示衷心祝贺。我期待著你们未来的成功。”
5. 第18区联邦众议员Patrick Ryan
Ryan在3月5日的众议院议事辩论中，宣读了他对神韵重返纽约的褒奖令。
他告诉议长：“神韵自2006年在纽约成立以来，已成为全球现象。他们每年巡回至180个城市演出，数百万计观众一次次前往观赏这台独一无二的演出；随著每年新舞蹈的创作，神韵的演员、编舞和指挥不断创造出令人叹为观止的节目供大家欣赏。”
“艺术自由对一个社会至关重要，而神韵正是面对著中国（中共）政府的持续反对而展现这一理想。”Ryan说，“我有幸与我所在选区的许多神韵团体成员会面，并观看了神韵在华盛顿DC的演出。能看到如此非凡的才华我深感荣幸。”
6. 第2区联邦众议员Andrew R. Garbarino
Garbarino向神韵艺术团颁发“国会特别奖励证书”，“以表彰其对社区卓越而宝贵的服务”。
7. 第4区联邦众议员Anthony D’Esposito
D’Esposito在褒奖状中写道：“神韵不断展现卓越，透过引人向上的文化演出，颂扬了中华文明丰富的传统。”“神韵让我们得以一窥中国的历史瑰宝，让观众有机会见证共产主义之前的中国风貌。”
他向神韵颁发表彰证书：“他们坚定不移的奉献精神、慈悲和领导力，值得我们国家给予最高敬意与赞赏。”
二、纽约州参议院宣布神韵日 9位议员褒奖
州参议院临时主席、多数党领袖、第35区民主党籍资深参议员Andrea Stewart-Cousins发出褒奖信：“我推崇神韵艺术团的卓著贡献与成就，并和纽约州居民一同宣布2024年4月3日为‘神韵日’（Shen Yun Day）。”
“神韵艺术家们讲述‘人神同在’的时代，那个时代留下了激励后世子孙的文化。蕴含佛道两家思想的中国古人智慧，孕育了我们今天享受到的多领域文化……不幸的是，经历共产党数十年统治，无数神传文明的遗产被摧毁或遗忘。”她写道，“神韵作品传达了真正中国文化的博大精深，在舞台上重现五千年文明的辉煌。”
州参议院临时副主席、保险委员会主席、第46区资深州参议员Neil D. Breslin在褒奖令中表示：
“本人，参议员Neil D. Breslin，深知舞台艺术的重要性，其透过人类表达的卓越力量，能够激励、启迪并团结各种文化背景的民众。出于这份关怀，并且按照本人的一贯传统，我非常自豪地赞誉神韵艺术团在大卫‧寇克剧院展现五千年中国文化。”
州参议院少数党副领袖、第24区资深参议员Andrew J. Lanza在褒奖函中“自豪地致敬神韵”。他认为神韵“在保持文化活力方面的作用至关重要”。鉴于神韵为社区生活质量带来显著提升，他共襄庆贺神韵重返林肯中心。
州参议院调查和政府运作委员会主席、第42区州参议员James Skoufis“为神韵艺术团重返纽约州所做的贡献及其在全球的成功感到骄傲”。
州参议院退伍军人、国土安全和军事事务委员会主席，第23区州参议员Jessica Scarcella-Spanton签发荣誉证书敬迎神韵，并推崇其对维护自由社会的贡献，“在这样一个社会里，人们可以欣赏到令人振奋的神韵演出”。
第58区资深州参议员Thomas F. O’Mara写道，鉴于纽约州议会对神韵的关注，他代表全体议员，“自豪地借此机会共同表达对神韵的赞赏、感谢、推崇和敬意”。
第44区资深州参议员James N. Tedisco表彰神韵体现“神舞动之美”。
第51区州参议员Peter Oberacker在欢迎函中称赞：“神韵艺术家们所展示的文化、艺术和娱乐的美妙融合无与伦比……本地区能有机会体验神韵演出及其带来的一切，无疑是非常幸运的。”
第43区州参议员Jake Ashby嘉奖神韵，并“感谢他们对我们社区的奉献”。
三、21位州众议员嘉奖神韵
纽约州议会助理议长、常委会主席、32区资深众议员Vivian E. Cook在嘉奖令中介绍说，神韵的世界级艺术“植根于敬天信神、尊道重德、天人合一等理念，节目取材于中国历史、经典传说、不同的民族传统和普世主题”。
她赞美神韵演出是“弘扬中华传统文化的吉祥盛会，坚守其秉奉的价值观，将古中国的纯净心灵与现代世界分享”。
州众议院临时议长、35区资深众议员Jeffrion L. Aubry在褒奖令中赞叹道：“神韵艺术团将观众带上五千年神传文化之旅；在这趟旅程中，讲述隽永传说的舞剧、展示中国多样性的民族民间舞，以及延伸至舞台、让观众著迷的动态天幕，所有这些汇聚在一起，创造出一台华美壮观、主题深刻的演出。”
州众议院少数党临时领袖、150区资深众议员Andrew Goodell在嘉奖令中赞佩地说：“该团体的艺术家与演员致力推广并维护中国悠久历史中的核心价值观，并坚信要创造出真正的艺术，必须培养并彰显内在的美与纯净。”
州众议院少数党临时副领袖、112区众议员Mary Beth Walsh嘉奖神韵，推崇其“对中国丰富文化遗产的杰出艺术复兴与弘扬”。
州众议院少数党副领袖、117区众议员Ken Blankenbush颁授荣誉证书，表彰神韵2月间重返州府地区的斯克内克塔迪市演出。
州众议院少数党党鞭、98区众议员Karl Brabenec在表彰证书中，称赞“法轮大法致力维护并弘扬中国传统文化、伦理与艺术”。在神韵创立18周年之际，他祝贺并嘉奖神韵对纽约人的艺术贡献。
州众议院少数党联席会议委员会主席、14区众议员David G. McDonough提交褒扬令，庆祝神韵重返林肯中心，并宣布4月3日至14日为纽约州的“神韵艺术日”（Shen Yun Performing Arts Days）。
纽约州众议院四位共和党议员Douglas M. Smith（第5区）、Karl A. Brabenec（第98区）、Jodi Giglio（第2区）和John K. Mikulin（17区）联名签发嘉奖令，其中写道：
“纽约州议会推崇神韵2024年演出的文化意义：开场一声锣响，天国圣界的胜景降临人间。飞天仙女从云海中升起，蒙古骑士在草原上奔驰，那些经典传奇被再度赋予了生命。”
褒奖、迎贺神韵的州众议员还包括：
• 州众议院筹款委员会首席成员、19区众议员Edward P. Ra；
• 州众议院社会服务委员会主席、28区众议员Andrew D. Hevesi致函欢迎；
• 40区众议员金兑锡（Ron Kim）致函欢迎；
• 州众议院赛马与博彩业委员会主席、89区众议员J. Gary Pretlow；
• 100区众议员Aileen M. Gunther；
• 108区众议员John McDonald III；
• 111区众议员Angelo Santabarbara；
• 17区众议员John K. Mikulin致函欢迎；
• 39区众议员Catalina Cruz致函欢迎；
• 122区众议员Joseph G. Angelino；
• 第7区众议员Jarett Gandolfo；
• 49区众议员郑永佳（Lester Chang）。
四、纽约市4位议员恭迎神韵
纽约市议会少数党领袖、共和党籍51区（史泰登岛）市议员Joseph C. Borelli在欢迎信中称赞神韵：“深湛的演出彰显中国数千年的文化历史，探讨中国文化的众多主题，从驰骋沙场的武将到古代哲学，再到经久不衰为人们信仰的宗教。神韵典雅至极，给观众带来振奋精神、感人至深的演出。”
纽约市第1区（曼哈顿下城）议员Christopher Marte亲切致信神韵：“你们对弘扬中国文化的矢志不渝值得称赞，你们的节目为世界各地的观众带来喜悦和惊奇……我希望你们的演出在未来的岁月里，继续给观众带来启迪和欢乐。”
纽约市19区议员Vickie Paladino在贺信中这样写道：
「从大幕拉开那一刻到最后谢幕，每一个舞步、每一个音符、每一件服饰，都充分体现了中国传统文化的丰厚与美丽。演员的每一步都彰显技艺与热忱，深深吸引观众，将他们带入一个神奇迷人的世界。
“你们的演出不仅展现了卓越的才华与艺术性，更是强有力的提醒——提醒我们在这个快速变迁的世界中保护文化的重要性。尊重和颂扬我们的传统至关重要，而你们以优雅的方式做到了这一点。”她写道，“随著你们继续巡回演出与全球观众分享天赋，我深信你们将激励无数人，让他们更加深刻地领略中国文化之美。”
纽约市第20区议员黄敏仪（Sandra Ung）在信中赞赏神韵：“精准的舞蹈动作，结合明丽的色彩、动人的音乐和感人的故事，把握了舞台艺术文化的非凡深度。”
五、县市镇喜迎神韵
神韵艺术团总部设立于纽约上州的橙县（Orange County）。县长Steven M. Neuhaus在欢迎信中说：“我向神韵艺术团致以最热烈、最诚挚的问候，并对他们所取得的非凡成就表示钦佩。”
橙县地方检察官David M. Hoovler也热情欢迎神韵回到纽约：“神韵的宗旨是复兴中国艺术传统与精神遗产。神韵演出使世界各地的观众获得提升，给他们带来喜乐。”“神韵再临纽约演出，我们感到幸运之至，也为她与本社区的联系感到自豪。我祝愿你们成功、好运！”
萨福克县（Suffolk County）县长Edward P. Romaine在嘉奖令中写道：“神韵艺术家们潜心静修、研读经典，并将古代美德体现在日常生活中。他们的努力最终成就了引人入胜的演出，引起观众的深刻共鸣。”“我谨代表萨福克县150万居民，表彰神韵艺术团为社区做出的贡献，并祝愿本演季再创佳绩。”
州府所在奥本尼县（Albany County）的县长Daniel P. McCoy在褒奖令中说：
“神韵深植于对神、信仰、道德及超凡入圣的坚信……演员们在美国展现的艺术自由，在中国大陆却遭到封杀。”“透过不懈努力，神韵演员们凭借艺术表现力与中国古典舞，启迪、教育并提振了观众。特此宣布，奥本尼县敬贺神韵支持中国传统文化18周年。”
拿骚县（Nassau County）19个选区的全体议员再次联合签发嘉奖证书，“非常荣幸地推许并一道欢迎神韵艺术团莅临林肯中心”。
签名的议会领袖包括：议长、第7区议员Howard J. Kopel，副议长、13区议员Thomas McKevitt，候补副议长、15区议员John R. Ferretti，少数党领袖、11区议员Delia DeRiggi-Whitton。
其他议员为：第1至6区的Scott Davis、Siela A. Bynoe、Carrié Solages、Patrick Mullaney、Seth Koslow和Debra Mulé，第8至10区的John J. Guiffrè、Scott P. Strauss和Mazi Melesa Pilip，12区议员Michael J. Giangregorio，14区议员C. William Gaylor III，及16至19区的Arnold W. Drucker、Rose Marie Walker、Samantha A. Goetz和James D. Kennedy。
州府奥本尼市市长Kathy M. Sheehan盛情推荐神韵，称赞“神韵是全球唯一一个专注于以最纯正形式展现中国古典舞的团体”，并表示：“州府地区再次热烈欢迎神韵艺术团重返普罗克特斯剧院。”
斯克内克塔迪市毗邻奥本尼，市长Gary R. McCarthy“宣布2024年2月20日和21日为神韵演出日，并感谢神韵演员努力不倦，确保其文化历史透过演出永葆生机”。
橙县米德尔敦市市长Joseph DeStefano在褒奖令中写道：
“神韵演出跨越历朝历代，从婉约秀美的唐宫侍女，到驰骋沙场的大将，堪称卓越艺术与文化保护的灯塔。神韵演员凭借奉献精神和艺术表现力，淋漓尽致地展现中国文化中蕴含的深邃智慧与灵性，以逆境中保持勇气与坚韧的传奇故事激励著观众。”
DeStefano特宣布，神韵在纽约市林肯中心上演的4月3日至14日，及在帕切斯学院上演的18至21日为“神韵艺术日”。他鼓励所有市民和他“一同欢迎神韵重返林肯中心和帕切斯学院，并把握机会体验神韵带给我们社区的美丽、优雅和深厚文化”。
敬迎神韵重返纽约州的市、镇级政要还包括：
• 纽堡市（Newburgh）市长Torrance R. Harvey；
• 萨拉托加泉市（Saratoga Springs）市长John F. Safford；
• 伍德伯里镇（Town of Woodbury）镇长Kathryn Luciani；
• 汉普顿堡镇（Town of Hamptonburgh）镇长Robert S. Jankowski；
• 马尔他镇（Town of Malta）镇长Cynthia C. Young；
• 南安普敦镇（Town of Southampton）镇长Maria Z. Moore。△
| 
