外交部抗议与克里木演唱改词的“塔里木河”(多图/2视频)
青晴
2018年8月18日发表
胡杨树是新疆特有的一种树木,抱团,生命力极强,在他的身边成长的是具有同一素质的维吾尔人! |
维吾尔族顶级表演艺术家克里木既是训练有素的专业歌唱家,又是舞蹈家。他载歌载舞的表演让观众如醉如痴。 | 【人民报消息】喜爱新疆民歌的人,对克里木这个名字可以说是再熟悉不过了。他的《塔里木河》、《掀起你的盖头来》、《阿凡提之歌》等一首首欢快幽默、脍炙人口的歌曲,传唱大江南北,被人们所喜爱。
由于克里木作的曲子充满着浓郁的民族特色,再加上他的演出特色是歌舞结合,欢快感染力强,所以极受欢迎。
◎ 新疆维吾尔族音乐的魅力
维吾尔族顶级表演艺术家克里木十几岁时就已经显露出罕见的天份。 |
维吾尔族顶级表演艺术家克里木今年已经78岁了。他说要把自己民族的艺术精粹留下来。 | 2015年,在央视一次介绍顶级艺术家的专题节目「光荣绽放」中,时年75岁的克里木登台演唱了自己34年前作曲、演唱并获全国比赛一等奖的歌曲《塔里木河》,当报出克里木的名字时,非常期待的观众报以发自内心的热烈掌声,不分男女老幼。
担任伴奏的是军乐队,当伴奏一起,克里木开始起舞,观众们受到感染随着节拍一起鼓掌,有的还晃脖子。指挥似乎忘记了自己在指挥乐队,而是陶醉的摆来摆去,成了一名台上的粉丝。
当克里木演唱时,有的观众不由自主的随着那优美的乐曲摆动,有的忘情的张着嘴无声随着唱。这就是新疆维吾尔族音乐的魅力。
◎ 维吾尔族传统音乐「十二木卡姆」
在这段3分10秒的视频中,在克里木演唱第二段歌时,加进了他采访中的一席话,他说:我成为一个维吾尔族的歌唱家,是我们维吾尔族的音乐「十二木卡姆」给我的源泉。
什么是「十二木卡姆」?我听都没听说过,上网查询才知道,维吾尔十二木卡姆是木卡姆的一种,是维吾尔族一种民间古典音乐,有12个套曲,故也称十二木卡姆。十二木卡姆,是维吾尔族一种大型传统古典音乐,汇集歌、诗、乐、舞、唱、奏于一身。是维吾尔族人民对中华民族灿烂文化所作的重大贡献。
央视CCTV4台在2010年11月放到Youtube上播放的影片「世界遗产在中国--十二木卡姆」《人类口述和非物质遗产──新疆维吾尔木卡姆》,是从一个维族7岁男孩的视角拉开序幕,讲述新疆维吾尔人的生活及各地区不同的木卡姆。
视频下面有网友评论说:「能歌善舞的民族。」「维吾尔人,不开玩笑不会说话!哈哈,都是段子手。」「希望能去新疆听一听木卡姆,看看他们的生活。」
看完这个影片给我最大的震撼就是,那里不需要高楼大厦,不需要现代化,只需要让他们按照他们祖辈代代相传的传统文化生活下去,否则这个民族将会消失。我指的不是肉体,而是文化与传统。当一个民族的传统文化消失了,这个民族就没有了灵魂。
我无法想象,如果那里出现中共党支部,维吾尔人整天需要对裆表示崇敬和热爱,那是怎样莫名其妙的怪景。但是,这种怪景已经用暴力在实现。
◎ 外交部发言人变相承认在新疆实施恐怖政策
联合国消除种族歧视委员会成员麦道高(GayMcDougall)8月10日表示,委员会收到许多可信报告指出,中共国有100万名维吾尔族人被非法关在一种「秘密的大规模拘留营」。
路透社报道说,联合国消除种族歧视委员会针对中共「保障国内55个少数民族权益」纪录的审查会议,分别于8月10日、13日在日内瓦举行。麦道高在会中强调「我们收到为数不少而且相当可信的报告指出,(中共)以打击宗教极端主义与维护社会稳定为名,已将维吾尔族自治区变成一种秘密的大规模培训营,有点像『无权地带』,对此我们深感忧虑。」
外交部发言人陆慷公开扯谎! |
---|
新华社今年8月14日(周二)报道说,外交部发言人陆慷14日在答记者问时说,少数境外媒体污蔑中国在新疆的反恐和打击犯罪措施是别有用心的。也就是说陆慷变相承认了中共在新疆迫害维族人。
在周二的例行外国记者会上,有记者问,日前,有境外媒体在报道联合国消除种族歧视委员会审议中共国执行《消除一切形式种族歧视国际公约》报告时,对中共的新疆政策进行指责。中方对此有何回应?
陆慷公开扯谎说,8月10日和13日,联合国消除种族歧视委员会在日内瓦审议中共国执行《消除一切形式种族歧视国际公约》报告,中共代表团详细介绍了中国在保护少数民族权利方面的新进展,委员会对中共非法政府的履约努力和成绩「表示肯定」。
陆慷说:「某些反华势力出于政治目的对中国进行不实指责,少数境外媒体歪曲报道此次审议情况,污蔑中国在新疆的反恐和打击犯罪措施,是别有用心的。」
他说,当前,新疆社会的大局是稳定的,经济发展势头是良好的,各民族是和谐相处的。新疆各民族人民珍惜当前安居乐业的局面。任何造谣抹黑都是徒劳的。
随后路透社报导说,31岁的软件开发商飞利浦·刘来自北京,正在新疆旅行,下巴士的时候被警察粗暴的拉到一边。
警察抢走他的手机,将其连上一个设备,告诉他,他们在检查他的手机有没有非法信息。
报道说,刘的经历在新疆很普通。这里充斥着中共的打压行动。而且新疆这样独特的监控技术已经悄悄蔓延到全中国。
路透社获得的政府采购文件显示,刘在新疆遇到的监控技术正扩展到上海和北京。
路透社掌握的文件显示,自从2016年以来,全国警察局花费(或预算)1.29亿元人民币(1900万美元)购买上述设备。
「现在,就我所知,全国只有两个省份不用这些。」Zhongke Ronghui安全技术公司一名销售代表说。该公司生产XDH-5200A,为一款警方采购的扫描仪。
◎ 克里木版的《塔里木河》歌词为何与他原唱版不同
1981年,由陈克正作词、克里木作曲并演唱的《塔里木河》,同年获全国大赛一等奖,很快爆红,被很多人传唱,也因此成为克里木的保留歌曲。
词作者陈克正是满族,1931年生于辽宁省盖州市望儿山村,1998年67岁去世。总政歌舞团1953年成立时陈克正调入,后来成为创作室主任,1960年20岁的维吾尔族歌手克里木调到北京,陈克正写词、克里木作曲,两人合作愉快。
最近有人上网求克里木演唱的《塔里木河》的歌词。有热心网友给贴出来:
塔里木河呀故乡的河,多少回你在梦中流过,无论我在什么地方,都要向你倾诉心中的歌。塔里木河,故乡的河,我爱着你呀美丽的河,你拨动那悠扬的琴弦,伴随我唱起欢乐的歌。哎!塔里木河故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。哎!塔里木河故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。
当我骑着骏马天山走过,就象在你怀中轻轻地颠簸,当我穿过那炽热的沙漠,你又流进了我的心窝窝。塔里木河,故乡的河,我爱着你呀美丽的河,你拨动那悠扬的琴弦,伴随我唱起欢乐的歌。哎!塔里木河,故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。哎!塔里木河,故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。
接着有人问:近两年克里木演唱的《塔里木河》歌词为何与他原唱获奖版不同?有人上网求原唱获奖版歌词,又有热心网友给贴出来:
塔里木河呀故乡的河,多少回你在梦中流过,无论我在什么地方,都要向你倾诉心中的歌。塔里木河,故乡的河,我爱着你呀美丽的河,你拨动那悠扬的琴弦,伴随我唱起欢乐的歌。哎!塔里木河故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。哎!塔里木河故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。
当我骑着骏马天山巡逻,就象在你怀中轻轻地颠簸,当我穿过那炽热的沙漠,你又流进了我的心窝窝。塔里木河,故乡的河,我爱着你呀美丽的河,你拨动那悠扬的琴弦,伴随我唱起欢乐的歌。哎!塔里木河,故乡的河,紧握钢枪保卫你,母亲河。哎!塔里木河,故乡的河,紧握钢枪保卫你,母亲河。
歌词贴完了,后面紧跟着加了一句没头没脑的话:「我知道所以你知道!」
我知道所以你知道?!这句话让我比较了一下原唱获奖版与现在版的不同。结果发现改动过两次,都在第二段。
第一次改动歌词估计是在2015年CCTV《光荣绽放》节目。在此之前20余年,除了「德艺双馨」的江姘头宋祖英一个人国内国外的可劲儿得瑟烧钱,连彭丽媛都极少有机会登台,更何况克里木。
2015年,克里木接受采访时说,年龄不饶人,已经75岁了,今天急切的与观众见面,送给观众最后一次歌,希望能够唱好,视频显示,只改动了第二段中的一个地方:
原唱是「哎!塔里木河故乡的河,紧握钢枪保卫你,母亲河。」,2015年版是「哎!塔里木河故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。」把儿子保卫母亲,改为儿子感谢母亲。因为钢枪不是谁都让紧握的。
第二次改动原唱歌词,估计是在2017年,视频显示,改动了第二段中的二个地方:
1、原唱是「哎!塔里木河故乡的河,紧握钢枪保卫你,母亲河。」,现在版是「哎!塔里木河故乡的河,你用乳汁养育我,母亲河。」(2015年已经改了)
2、原唱是「当我骑着骏马天山巡逻」,现在版是「当我骑着骏马天山走过」。
「巡逻」就得带枪,毛泽东说「枪杆子里面出政权」,所以「巡逻」必须改为「走过」,即使是唱歌,也不行,容易让裆产生联想和恐惧。
1981年总政歌舞团创作室主任陈克正创作歌词时,表达两个相互呼应的意思,第一段是塔里木河养育了维吾尔族人民,第二段是(维吾尔族)军人紧握钢枪保卫母亲河。36年后,「巡逻」改为「走过」,这首军旅歌曲就彻底与军人保卫边疆没有任何关系了。
词作者陈克正去世已经20年。克里木从11岁穿上军装,61岁晋升为少数民族唯一的将军(文职),至今78岁还是军人身份。当然不是手握钢枪的军人,而是可以给手握钢枪的军人鼓舞士气的表演艺术家。
现在大家都知道,在中共国,任何人都不可以想干什么就干什么,表演艺术家也不可以随便想怎么演就怎么演,想怎么唱就怎么唱,因为有个「煽癫罪」悬在每个人头顶上,只要「伟光正」癫了就说是你煽的。因此,贴完原唱歌词后,那位网友含蓄的加了一句答疑:「我知道(为什么要改动歌词)所以你(也应该)知道!」
◎ 酷吏西藏书记陈全国改任新疆书记
中共喜欢酷吏,因为它就是残酷迫害人民起家的。
对胡耀邦恩将仇报的薄一波在文革落难被批斗时,被17岁的儿子薄熙来当众跺断3根肋骨,那年薄一波已经70多岁。他对朋友说这个儿子想要他的命,因为他成为儿子前途上的绊脚石。他说共产党需要的就是像薄熙来这样心狠手辣的人。在薄一波90多岁时,他对胡锦涛说希望薄熙来能被提拔到副总理位置上,他说儿子比他强。事实证明,越不是人,越连畜生都不如的恶人,在中共提拔的越快。
按照中共的惯例,地方高官在西藏担任书记的是提拔到中央前夕的考验阶段。2011年8月25日,中共中央提拔河北省省长陈全国担任西藏自治区党委书记。过了不到9个月,2012年5月8日,陈全国兼任西藏军区党委第一书记。大家都知道,中共对西藏的迫害非常厉害,近些年起码有150多位僧人和藏人自焚抗议迫害,受到世界的谴责。
在西藏满打满算待了两年,通过酷吏毕业考试的陈全国不再担任西藏党委书记,2016年8月29日调往新疆,换下干了6年零两个月的新疆维吾尔自治区党委书记张春贤,并同时兼任新疆生产建设兵团党委第一书记、第一政委。这并不意味着说张春贤以往对维族人的镇压无力,而是张春贤没把习近平放在眼里。于是,张春贤的仕途终止,被送到全国人大当副委员长,等待退休。
在新疆表现了一年零两个月,比张春贤小两岁的新疆酷吏书记陈全国,在2017年10月25日中共十九大上,被提拔为中央政治局委员。成为中共25人决策层中的一员。
远的我们不说,就说说陈全国当新疆书记后新疆发生的事情。陈全国用民脂民膏在新疆建立庞大的「秘密拘禁营」,100万维吾尔人被囚,200万维吾尔人被送进「再教育营」,要求效忠中共,把中共认作「母亲」,任由中共杀戮。
英国维吾尔协会负责人、肿瘤外科医师安华托帝·博格达在日本曝光中共活摘维族人器官,要灭绝塔里木河养育的子孙。
据他了解,2017年下半年,中共以「管束极端主义份子」的名义,将25%的维族人口送到所谓的「再教育营」,但被送去的人「很多都没回来」。新疆某机场却出现了为「特殊」旅客、人体器官运输专门开辟的快速通道。
根据美国调查记者、作家伊森·葛特曼(Ethan Gutmann)的调查,至2017年10月已有99.7%的维族人完成抽血,随时可能被安个罪名,被活摘了器官。
2017年12月,有美国媒体爆料说,中共享高科技严密监控维吾尔人,成千上万维吾尔人失踪。中共照着迫害藏人的模式,也派人扮恐怖份子嫁祸维族人,对维族人实施种族灭绝。
今年8月份的消息,中共密会恐怖组织塔利班,讨论如何制止逃亡到阿富汗的维吾尔人反共行动。
《金融时报》引述巴基斯坦官员的话说,在过去一年,中共官员会晤了阿富汗恐怖组织塔利班好几次,以求在阿富汗局势中扮演重要恐怖角色,与文明社会作对。此外,中共还跟塔利班讨论被迫害的部份维吾尔人跨越边境逃离新疆,进入阿富汗,组织反共行动的问题。
因为维族人是少数民族里人口最多的民族,中共非法政权就对维族进行种族灭绝。灭绝却又担心维族人会有反抗动作,因此还需要找阿富汗的恐怖组织塔利班联手,消灭境外的维吾尔人。干坏事多累啊!
参与中共与塔利班会晤的人员披露说,中共推动跟塔利班接触,甚至邀请塔利班高级成员访问中共国。
知情的巴基斯坦官员说:「中共在做这些安排的时候极度小心。」但世上没有不透风的墙。
◎ 陈全国要求新疆人在吃饭前要祝习近平身体健康
据自由亚洲电台报道,中共大规模抓捕维吾尔族、哈萨克族及回族等少数民族。被捕者都被关押于「去极端化教育中心」,受尽折磨,他们投诉无门,身心受到严重摧残。
世界维吾尔大会发言人迪里夏提6月27日表示,当局近日又有新招式虐待在押人士,利用人工智能仪器对他们进行表情分析,以防他们作出反抗,一察觉他们有不满情绪,就立即进行辅导,不服从的就殴打他们,导致其遍体鳞伤,不少在押人士被虐待而死。
人权观察驻香港研究员王松莲表示,被抓的少数民族除了在肉体上受到折磨外,在思想上亦受到严重限制,经常要歌颂中共领导人,要强迫他们汉化,学习汉人的文化习俗等,造成他们精神上极大的困扰和痛苦。
王松莲说,新疆当局强迫被拘留者接受中共的所谓教育,在吃饭前要祝习近平身体健康,或者要感谢国家感谢党,这样才可以吃东西,并强迫学汉字,如果有人表现出逆反心理,他们就要受到惩罚,有些惩罚是体罚,有些关在禁闭室,不给食物及食水。
美国的《对华援助协会》发表报告指,新疆当局往往在白天的时候不抓人,怕被人发现,而待凌晨十二时后才开始抓人,有一位女姓穆斯林透露,她的30岁姐姐因为在手机安装了通讯软件whatsapp而被警方抓走后关押,与艾滋病人关在同一个囚室。
她姐姐表示,女性要当着男警察面前脱光衣服,检查肛门。而她们又被警察殴打,以电棍电击乳房等。
因为每天都在哭,而没有笑迎电棍,她姐姐被绑在椅子上,戴上8公斤的手铐和脚镣,以致她不能走动,数个月来,大小便都在椅子上解决。
警察又强迫在押人士穿着破烂的鞋子跑步,为了导致他们的双脚流血。稍有不从就立即受到惩罚。她的姐姐说,目睹一名老妇被警察开枪射向腿部,之后就再没有见过这名老妇了。又指如果有人死在关押中心及监狱等,当局就会悄悄把尸体处理掉。
她表示,姐姐现已被释放,但是仍受到当局的严密监控,包括在她的住所对面安装摄像头,监视其一举一动,又不准她离开居住地。
新疆酷吏书记陈全国制造这一切本不该发生的灾难到底是为了什么?习近平提拔重用陈全国的理由是什么?
陈全国要求新疆人在吃饭前要祝习近平身体健康,这可不是好兆头啊!前一个「身体健康」是林彪!
◎ 新疆大冤情惊天动地:24小时经历四季─高温到八月雪
我们都知道「窦娥冤」,她的冤情感天动地,因此下了六月雪。很多人都以为这是剧本,其实不是,这是真实的历史故事,被元代戏曲家关汉卿创编成戏曲流传下来。为什么要让「六月雪」流传于世?是为了让后人知道,天气的异常与人间有大冤情是密不可分的。
视频显示,今年8月12日,克里木的家乡新疆吐鲁番盆地,从高温摄氏38度(华氏101度)到瓢泼大雨、接着是伸手不见五指的浓雾,最后是八月雪,仅仅24个小时,经历四季,让人心惊肉跳。新疆有大冤情!(文/青晴)△
维吾尔族顶级表演艺术家克里木75岁时演唱的歌曲《塔里木河,故乡的河》。 |
新疆吐鲁番盆地8月12日从高温摄氏38度(华氏101度)橘色预警到暴雨、浓雾到下雪,在一天完成。新疆出现8月雪是有大冤情啊! | (人民报首发)
|