影片《聽見天堂》是根據意大利國寶級的電影音效師──米可．曼卡西的童年故事改編。

【人民報消息】影片《聽見天堂》是根據意大利國寶級的電影音效師──米可．曼卡西（Mirco Mencacci）的童年故事改編，真摯動人的溫暖敘事，娓娓道出這則充滿夢想與勇氣的感人故事…… 一個從小失明的孩子，如何成爲聞名全歐洲的電影音效大師？ 故事的主人米可，在尚未失明之前，就很喜歡看電影，在他十歲那年，因爲好奇把玩家中獵槍，不慎跌倒誤扣扳機而走火，子彈毀了他的視力，從此他的世界不再繽紛多彩，眼前剩下的僅是模糊影像，與茫茫不可知的未來…… 在70年代的意大利，失去視力的學童只能到政府規定的「盲人特殊學校」就讀，學習成爲一名電話接線生或編織工。 一天米可發現了一臺錄放音機，憑着以前學過的技巧，操作了起來。他試探性的開始大量錄下各式各樣的聲音，將生活周遭的聲音收集，並編織成一段段美麗的聲音故事，甚至用錄音機完成了一個學校作業，一個嶄新的世界爲他而展開…… 然而這個生命中重新點燃的希望，卻被主張盲人不該擁有夢想的校長硬生生地打斷。即使不被認同，米可仍是朝着夢想邁進，他的熱情逐漸感染周遭的同學，引導着他們重新定義視障者的夢想與能力… 學校的一個老師發現米可的天賦，送了他一臺新的錄放音機，這時校方正在準備一出舞臺劇，米可的表演沒有被選上，這反而給了他一個機會做他一直想做的事。他邀集幾位同學，以廣播劇的方式，完成一部戲劇的演出。 在米可的領導下，原先生活一成不變，從未踏出校園的同學隨着米可進入電影院，憑自己的耳朵和想象力，好好地「看」了一場電影。在米可看來，「每個人都可以去戲院，即使是盲人，其實大家都看得懂，因爲有聲音和對話。」 米可沒有放棄自己，反而尋找出他對聲音獨特的敏銳天賦，進而走入以視覺藝術著稱的電影產業裏，成爲一位專業的音效師與音樂家。 米可持續專注於對聲音實驗的興趣，1990年在羅馬成立聲音後製公司，目前在他的家鄉托斯卡尼成立「意大利聲音基金會」，積極推動各項聲音的研究，並向大衆介紹聲音世界的美妙。△