简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

《百年孤獨》之父告別信:如果明天永遠不來(圖)
 
1982年諾貝爾文學獎得主,哥倫比亞作家加西亞.馬爾克斯。

【人民報消息】著名小說《百年孤獨》的作者,哥倫比亞作家、1982年諾貝爾文學獎得主加西亞.馬爾克斯,2014年4月17日在墨西哥首都墨西哥城去世,享年87歲。 1967年出版的《百年孤獨》是加西亞.馬爾克斯的代表作,1965年,加西亞.馬爾克斯開始了這部長篇小說的創作。《百年孤獨》一經出版便震驚整個拉美乃至西語文壇,書中通過對馬孔多小鎮布恩迪亞家族七代興衰史的描寫,展示了哥倫比亞乃至整個拉美100多年的政治風雲和社會生活變遷,被譽爲「再現拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇鉅製」。 告別信:如果明天永遠不來 1999年,得知自己患上淋巴癌後,72歲的馬爾克斯給他的讀者寫了一封告別信: 如果有一剎那,上帝忘記我是一隻布偶並賦予我片刻生命,我可能不會說出我心中的一切所想,但我必定會思考我所說的一切。 我會評價事物,按其意義大小而非價值多少。 我會少睡覺,多思考。因爲我知道,每當我們閉上一分鐘眼睛,我們也就同時失去了60秒。當他人停滯時我會前行,當他人入夢時我會清醒,當他人講話時我會傾聽,就像享受一支美味的巧克力冰淇淋! 如果上帝賞我一段生命,我會簡單裝束,伏在陽光下,袒露的不僅是身體,還有我的魂靈。 上帝呀,如果我有一顆心,我會將仇恨寫在冰上,然後期待太陽的升起;我會用凡高的夢在星星上畫一首貝內德第的詩,而塞萊特的歌將會是我獻給月亮的小夜曲。我會用淚水澆灌玫瑰,以此體味花刺的痛苦和花瓣的親吻…… 上帝呀,如果我有一段生命,我不會放過哪怕是一天,而不對我所愛的人說我愛他們。我會使每個男人和女人都了解他們皆我所愛,我要懷着愛而生活。 對於大人,我會向他們證明,那種認爲因衰老而失去愛的想法是多麼錯誤,我們是因爲失去愛而衰老而不是與之相反;對於孩子,我會給他們插上翅膀而讓他們自己學會飛翔;對於老人,我會教給他們死亡的來臨不是因爲衰老而是因爲遺忘。 人呀,我從你們身上學會了太多的東西……我知道,人們都想佇立在巔峯上,殊不知,真正的幸福恰恰就在於攀登險阻的過程。我懂得,當嬰兒用小拳頭第一次抓住爸爸的手指時,他也就永遠地抓住了它。 我明白,一個人只有在幫助他人站起時才有權利俯視他。我能夠從你們身上學到的東西是如此之多,可事實上已經意義寥寥,因爲當人們將我斂入棺木時,我正在死去。 永遠說你感到的,做你想到的吧!如果我知道今天是我最後一次看你入睡,我會熱烈地擁抱你,祈求上帝守護你的靈魂。如果我知道這是最後一次看你離開家門,我會給你一個擁抱一個吻,然後重新叫住你,再度擁抱親吻。如果我知道這是最後一次聽到你的聲音,我會錄下你的每個字句,以便可以一遍又一遍永無窮盡地傾聽。如果我知道這是看到你的最後幾分鐘,我會說「我愛你」,而不是傻傻地以爲你早已知道。 永遠有一個明天,生活給我們另一個機會將事情做好,可是如果我搞錯了,今天就是我們所剩的全部,我會對你說我多麼愛你,我永遠不會忘記你。 明天從不向任何人作保證,無論青年或老人,今天可能就是你最後一次看到你所愛的人。因此,別再等待了,今天就開始!因爲如果明天永遠不來,你也許會遺憾今天沒來得及微笑,擁抱,親吻,會遺憾自己忙碌得只能把它們歸爲一個最後的願望。保護周圍你愛的人吧,告訴他們你多麼需要他們。愛他們,善待他們,用些時間對他們說:「對不起」,「原諒我」,「勞駕」,「謝謝」,以及你知道的所有愛的話語。 沒有人會因爲你祕而不宣的思想而記住你。向上帝祈求力量和智慧來表達它們吧,向你的朋友證明,他們對你來說是多麼的重要。△

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2015/2/23/61002.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
更多文章導讀
 
 
 

1. 拆字喻做人 太精闢了! (343,012次)

溫家寶笑談老江參加張萬年遺體告別(圖)
2. 溫家寶笑談老江參加張萬年遺體告別(圖) (323,579次)

復航黑匣子難解密   空難或成永久之謎(圖)
3. 復航黑匣子難解密 空難或成永久之謎(圖) (275,333次)

巡視組:你只要把妝卸了,世界就清靜了(多圖)
4. 巡視組:你只要把妝卸了,世界就清靜了(多圖) (264,283次)

能耐!唯一可向後飛的鳥 造物主的禮物 (多圖)
5. 能耐!唯一可向後飛的鳥 造物主的禮物 (多圖) (263,075次)

美不勝收!海底微生物
6. 美不勝收!海底微生物"藍眼淚"奇觀(多圖) (261,497次)

彗星發現之旅 科學家睡不醒的驚奇夢(圖)
7. 彗星發現之旅 科學家睡不醒的驚奇夢(圖) (260,070次)

羊年 環宇尋找人類失去許久的心(多圖)
8. 羊年 環宇尋找人類失去許久的心(多圖) (257,580次)

習自帶年貨奔梁家河 江尋逃難地見棉花坪(多圖)
9. 習自帶年貨奔梁家河 江尋逃難地見棉花坪(多圖) (246,277次)

老江國內怕去鎮江,國外爲何怕去這裏(多圖)
10. 老江國內怕去鎮江,國外爲何怕去這裏(多圖) (241,030次)

小笑話:薄瓜瓜受訪談任性瓜爹(圖)
11. 小笑話:薄瓜瓜受訪談任性瓜爹(圖) (233,347次)

中國護照
12. 中國護照"含金量"躥升的積極意義(圖) (216,710次)

聶樹斌案擔負還原歷史真相的重任(多圖)
13. 聶樹斌案擔負還原歷史真相的重任(多圖) (187,306次)

呼格案昭雪推手 湯計九年磨一劍(多圖)
14. 呼格案昭雪推手 湯計九年磨一劍(多圖) (176,967次)

呼格重審冤已申  聶樹斌魂等清白(圖)
15. 呼格重審冤已申 聶樹斌魂等清白(圖) (173,298次)

港媒看習主席家風:從習仲勳身上學到五件事(圖)
16. 港媒看習主席家風:從習仲勳身上學到五件事(圖) (147,704次)

一個嚇死江的新聞 趙紫陽之子讀懂習近平(多圖)
17. 一個嚇死江的新聞 趙紫陽之子讀懂習近平(多圖) (142,095次)

被捕前的準備 楊衛澤趙本山哪個精 (多圖)
18. 被捕前的準備 楊衛澤趙本山哪個精 (多圖) (121,190次)

病根兒在此!毛曉峯見女人就
19. 病根兒在此!毛曉峯見女人就"荷爾蒙"賁張(圖) (117,533次)

里程碑!習以此案拉開了審江案的序幕(多圖)
20. 里程碑!習以此案拉開了審江案的序幕(多圖) (115,737次)

習近平以這種方式預告江完蛋(多圖)
21. 習近平以這種方式預告江完蛋(多圖) (113,433次)

晚啦!趙本山現在想起
22. 晚啦!趙本山現在想起"後着巴"(圖) (112,405次)

清平樂 鎮江(圖)
23. 清平樂 鎮江(圖) (109,996次)

老江的今日暢想曲讓兒子給糟蹋了(多圖)
24. 老江的今日暢想曲讓兒子給糟蹋了(多圖) (106,641次)

劉雲山用這辦法屏蔽人民網拳頭文章(多圖)
25. 劉雲山用這辦法屏蔽人民網拳頭文章(多圖) (101,148次)

羊年走勢!新華網要聞頭條 嚇死江(多圖)
26. 羊年走勢!新華網要聞頭條 嚇死江(多圖) (95,476次)

哈,啥日子口!呂加平回家 江黑腿抽筋(圖)
27. 哈,啥日子口!呂加平回家 江黑腿抽筋(圖) (82,833次)

大年初一的警示:近江,你就麻煩(多圖)
28. 大年初一的警示:近江,你就麻煩(多圖) (79,970次)

皇天無親 惟德是輔(圖)
29. 皇天無親 惟德是輔(圖) (39,806次)

工作69年的修女瑪麗 死後展現神奇(圖)
30. 工作69年的修女瑪麗 死後展現神奇(圖) (33,554次)

上一茬人類的存在與高度發達的文明(多圖)
31. 上一茬人類的存在與高度發達的文明(多圖) (33,058次)

古人苦讀勤學的故事(圖)
32. 古人苦讀勤學的故事(圖) (32,392次)

68萬行賄 幾經轉手最後僅剩1萬(圖)
33. 68萬行賄 幾經轉手最後僅剩1萬(圖) (32,391次)

兒子從父母繼承的財富 不是錢而是善心(圖)
34. 兒子從父母繼承的財富 不是錢而是善心(圖) (32,111次)

舅舅轉生成外甥 佛教徒此生再當和尚(圖)
35. 舅舅轉生成外甥 佛教徒此生再當和尚(圖) (32,003次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved