首页 - 简体 - 正體 - 手机版 

人民报 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
 
 
 
 读者园地 
45678910
11121314151617
18192021222324
2526272829301
234
 
 
 

1. 商务部长性虐待狂 薄熙来脸上乱七八糟的什么都有(图)  (71469次)

2. 令人震撼的历史档案!一个鲜为人知的胡锦涛  (56568次)

3. 曾庆红纠众轰温家宝 窝脖儿碰壁元老不给好脸子(多图)  (53172次)

4. 咋回事?!一张路透社拍摄的胡锦涛最新图片(多图)  (42308次)

5. 高官十亿大钞只当洒洒水 小胡已把老江踢出中南海(多图)  (40513次)

6. 刘延东取代陈良宇 江胡最新交易(多图)  (40423次)

7. 一张送命的图片!台湾的天灾都是这面国旗带来的(图)  (39702次)

8. 温哥华机舱门打不开!胡锦涛被欢迎人群竖了中指(多图)  (38372次)

9. 即将实现的预言!庐山瀑布悬崖惊现巨幅石刻  (38299次)

10. 内幕!胡在温哥华的奢侈令人瞠目结舌(多图)  (35921次)

11. 总书记要求高干不搞婚外情 众淫官窃笑胡不懂行情  (35387次)

12. 新华网凿凿证据!曾庆红对胡下手曝光后的丑态(多图)  (33428次)

13. 胡锦涛原来是个很本份很老实的孩子(多图)  (33222次)

14. 正在进行!老江小曾要在美国把胡锦涛干掉(多图)  (30699次)

15. 胡锦涛,老婆权威比党大 你不服不行  (30672次)

16. 中共害人!美国车祸身亡的袁晓东遭报而死(多图)  (29333次)

17. 中共快了!永定门城楼龙头对着中南海吐黑烟  (29093次)

18. 云南失事 中国空军战机常玩倒栽葱(图)  (28665次)

19. 江绵康地盘想让老江心脏小桥崩塌(图)  (28331次)

20. 这个奇异史实非同小可 哪个想当政必须照着做  (27879次)

 
 

 
 
2005年10月5日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 
 
中共法院「文字游戏」玩得邪乎
 
作者:李卫平
 
【人民报消息】同样的事实可以用不同的文字表达,这本不是什么希奇的事情,很多情况下人们还努力追寻这一目标。因为它体现了语言艺术。然而在适用严格规则甚至法律的地方,不同的表述却将导致完全不同的结果。虽然普通读者分辨不出其中的奥妙,但主事者却通过玩弄文字游戏为自己腾挪出巨大的操作空间。

据海外传媒报导,近年来中共法院的“文字游戏”玩得邪乎。例如,法院指控受贿行为时便有两组语言。一组是“收受他人贿赂”,另一组是“收受他人人民币”,二组语言性质虽然相似,但最终判罚却大不相同。“收受人民币”的嫌犯的刑罚,往往较“收受贿赂”较少的被告的判刑要低得多。

在普通人眼中,“收受他人贿赂”和“收受他人人民币”并无差别,但前者在法律上一定要依照刑法的相关条文处理,后者因为没有明言“收贿”,法院方面便有判处较轻刑罚的空间。原云南航空公司总经理兼民航云南省管理局局长李长信就是这一猫腻的受惠者。

检察院指控李长信受贿人民币75万元、美元25万元以及价值2.1万元的物品,并为他人谋取利益。检察院认为,李长信的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第 385条、386条之规定,犯罪事实清楚,证据确实充分,应当以受贿罪追究其刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第385条、386 条规定,个人受贿在5万元以上不满10万元的,情节特别严重的,要处无期徒刑并处没收财产;个人受贿数额在10万元以上的,情节特别严重的,要判处死刑并处没收财产。然而李长信仅被轻判有期徒刑十四年。原因就是法院认定李长信的行为性质是“收受他人人民币”而非“收受他人贿赂”。

类似的案件还有很多。如安徽省阜阳市公安局已退休的原副局长种永纪,内蒙古包头市中级法院依法对内蒙古国税局原局长肖占武,湖北襄樊市原市委书记孙楚寅,襄樊原市委常委、常务副市长赵成霖。

最具有对比价值的案件如下:原武汉市副市长李涛被指“收受他人所送人民币十万元”,但李涛最终只受到开除党籍,撤销副市长职务的处分。但原湖北省枣阳市市长尹冬桂被指“收受他人贿赂人民币4.3万元,美元2000元,共计受贿人民币59540元”,却被判刑十年。

孔乙己说,读书人偷书不算偷叫窃;婊子说,我们是三陪不是卖淫;中共法院说,“收受他人人民币”不是受贿。三者异曲同工,不由人感慨由西洋马列与中国糟粕相结合的中共党文化之“精绝”──一字之差,天地之别。

(大纪元) 文章有删改

文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2005/10/5/37834.html
打印机版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印机版
 

分享至手机:

 
 
相关文章
 
图片文章导读
 
中共法院「文字游戏」玩得邪乎
 
 
中共“保鲜”算小账
 
 
西班牙邮报以三个整版大篇幅报道法轮功真象 (多图)
 
 
一张送命的图片!台湾的天灾都是这面国旗带来的(图)
 
 
中共再次海外电话骚扰法轮功
 
 
轮回纪实:西学东渐 罗马人永昌遇高人(多图)
 
 
一个不可思议的任命!布什最近挺顺的秘密(多图)
 
 
国共两党黑金论坛将在台北举行
 
 
 
生命轮回:几个奇妙的前生故事
 
 
恐惧九评与退党 中共关闭三大陆网站
 
 
轻舟已过万重山──中国网络冲浪突破防火墙
 
 
中共文化部长在华盛顿收到法律文件
 
 
《卖拐》被捧红了 高秀敏心脏病死了
 
 
签名者又一人死亡 王晓春与袁晓东同一天出事
 
 
令人震撼的历史档案!一个鲜为人知的胡锦涛
 
 
从“解放全人类”到“与地球共存亡”
 
 
 
 
国殇日德国“对中共说不”游行(多图)
 
 
中华国殇日 日本各地游行吁中国民众觉醒(多图)
 
 
屈原与十一
 
 
“人间天堂”──共产党统治下的北朝鲜 (图)
 
 
法轮功讲真相无罪
 
 
纪念胡耀邦 中共在全国玩监狱里的把戏
 
 
法国有关当局对中共拒绝司法调查表示愤怒
 
 
刘延东取代陈良宇 江胡最新交易(多图)
 
 
几个被中共严密封锁的消息(四)(图)
 
 
图片新闻:繁华的背后
 
 
恼羞成怒!教宗把中共戳个前心透后心(多图)
 
 
恐怖!四千万男青年的老婆就这样没了(多图)
 
 
大纪元特稿:中共卖国党无资格谈「国庆」(图)
 
 
人权律师就中共拒绝法国法庭调查要求举行记者会(图)
 
 
南华早报:港丽酒店屈从于北京压力 (图)
 
 
脱掉共产党外衣 你们仍是国家栋梁──洛杉矶向大陆喊话 (多图)
 
 
 
 
胡锦涛,老婆权威比党大 你不服不行
 
 
世纪观点交会 九评国际论坛台北举行 (多图)
 
 
能忍祸消:这个故事非常有现实意义
 
 
中国游客悄然入“禁”区 北京流传这样一笑话
 
 
美国国务院表示严重侵犯信仰自由者不得入境
 
 
中共害人!美国车祸身亡的袁晓东遭报而死(多图)
 
 
大家瞅瞅,新华网拿中共开涮(图)
 
 
袁晓东车祸已死 签过名的共1415人
 
 
山西大学出现《九评》书籍和退党宣传单(多图)
 
 
两个奇妙的梦 道士千里取宝(图)
 
 
神必佑护!美国会国务院营救受难法轮功学员(图)
 
 
法轮功遭任意处决 联合国专员关注(图)
 
 
这七个字是中共红朝最大的谎言 (图)
 
 
「国歌」解密:中华民族到了最危险的时候
 
 
胡锦涛等中共高层也迷“大长今”(多图)
 
 
“十一”国殇日 香港集会游行 中共作梗 (多图)
 
 
 
金门退党气球飘向大陆 胡锦涛被吁另立新党 (多图)
 
 
英国警察束手无策的离奇失踪案竟这样破了
 
 
中共加拿大招商 夏德仁未能成行 (多图)
 
 
心念欺人 恶报影随
 
 
轮回纪实:高山流水 知己再相逢
 
 
温家宝这表情和记者报导的内容南辕北辄(多图)
 
 
九评国际论坛露天举行 轰动效应震惊中南海(多图)
 
 
意大利首场《九评》研讨会非常成功(多图)
 
相关文章
 
 
 

本报记者
 
 
专栏作者
 
首页 要闻 内幕 时事 幽默 国际 奇闻 灾祸 万象 生活 文化 专题 寰宇 维权 视频 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved