简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

我無爾詐 爾無我虞(圖)
 
允嘉徽
 



君子華元善於以誠相告,得以解宋城之圍,同時救兩國人之命。

【人民報消息】春秋時代,南方的楚國漸漸崛起,成了南方的第一大國。宋國雖然是周朝的最高等級的五個諸侯國之一,然而領土與實力都不強。公元前597年,楚莊王在邲之戰中擊敗中原霸主晉國,躍登「春秋五霸」之一。

魯宣公十五年(公元前594年),楚莊王圍攻宋都,久久不克。那時楚軍剩下七日的軍糧,楚莊王打算,在七日內攻下宋都城,七日不下就撤軍。於是,楚王派遣使者司馬子反去刺探宋國都城的虛實。

司馬子反登上城門窺探宋城,這時,宋國的使者華元也登門而應。兩國的使者就在城門上進行一段重要的外交對話。

司馬子反問道:「您的國邦現在怎樣的景況呢?」

華元說:「極度疲睏!人們易子而食,拆骨骸當柴燒。」

司馬子反說:「不過,雖然您這麼說,我倒是聽說被圍困之國總是強行餵馬喂得肥肥的,顯示給人又強又壯的模樣。今天您怎會表露這般情況讓我知道呢?」

華元說:「我聽說君子見到人處困境則會有哀憐之心,小人見到人處困境則幸災樂禍。我看您像個君子,所以就告訴您實情。」

司馬子反說:「好。您就再加加油支撐支撐!我軍有七日的糧食!」說完作揖行禮,反身而去。

司馬子反返回軍營後,稟告莊王觀察偵探的結果。

莊王問道:「敵情怎麼樣?」

司馬子反說:「睏乏極了!易子而食,拆骨骸當柴燒。」

莊王說:「嘻!真是睏乏極了。這次一定要拿下宋國而歸啊。」楚王已經勝券在握,喜色溢於言表。

司馬子反說:「這樣行不通!我已經告訴宋人我軍僅有七日的糧草。」

莊王聽了大怒道:「寡人派你去窺探敵情,你爲何反而自掀底牌?」

司馬子反說:「區區一個宋國,猶有誠實不欺之臣,何以我泱泱楚國反而沒有人呢?因此,我也告訴對方實情。」

莊王心意不動搖,說道:「固然這樣,我還是要拿下宋城而歸。」

司馬子反答說:「請大王在此坐鎮,臣下要請歸了。」

莊王說:「你去寡人而歸,寡人留在此地何作爲?寡人也將和你一起歸國。」於是楚國和宋國解怨和好,撤軍而歸。

這件事記載在《韓詩外傳》,在春秋三傳和《史記》也有記載。《春秋谷粱傳》「宣公十五年」特書了這兩國之間很不平凡的和平善解,展現善與義自發的力量。(原文:「夏,五月,宋人及楚人平。平者成也,善其量力而反義也。」)

《春秋公羊傳》也說這次和平善解很不凡。(原文:「夏,五月,宋人及楚人平。外平不書,此何以書?大其平乎已也。」)

《春秋左傳》則記載,宋國寧以國斃,也不肯立下城下之盟。華元趁夜進入司馬子反之室,要求楚國軍隊退三十里,兩國和平解圍。華元以自己爲人質,立盟:「我無爾詐,爾無我虞。」

成語「爾詐我虞」,也作「爾虞我詐」,就是源自於這個歷史事件。後代用來形容人際間勾心鬥角,互相猜疑欺騙,和當時使用這個詞的情境完全不同了。

《韓詩外傳》稱讚君子華元善於以誠相告,得以解宋城之圍,同時救兩國人之命。華元的對手司馬子反被誠心善意所感動、懾服,同樣以君子的誠心相應,熄滅了爭戰野心,扭轉了犧牲的命運,這也是善能量連鎖反應的結果。

(參考數據:《韓詩外傳》、《春秋公羊傳》、《春秋谷粱傳》、《春秋左傳》、《史記》)△

(有刪減)

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2020/5/7/70814b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
更多文章導讀
 
 
 

連看四遍的獲獎影片「黑暗中的曙光」推薦給您(圖/視頻)
1. 連看四遍的獲獎影片「黑暗中的曙光」推薦給您(圖/視頻) (806,822次)

科學家爲何找不到第二個人類宜居行星(多圖)
2. 科學家爲何找不到第二個人類宜居行星(多圖) (401,932次)

看看這張照片,中共惡行遠超過你想像(圖)
3. 看看這張照片,中共惡行遠超過你想像(圖) (363,718次)

北極地區上空爲何出現臭氧層大空洞(圖)
4. 北極地區上空爲何出現臭氧層大空洞(圖) (355,534次)

牆內精彩熱文:張文宏,你憑啥不讓我們喝粥(圖)
5. 牆內精彩熱文:張文宏,你憑啥不讓我們喝粥(圖) (355,479次)

一句孤兒院內的深夜約定 終重逢在美國(11圖)
6. 一句孤兒院內的深夜約定 終重逢在美國(11圖) (350,493次)

看來中共病毒真是長眼睛的(圖)
7. 看來中共病毒真是長眼睛的(圖) (339,655次)

崇禎與習近平爲何命運可以不同(多圖)
8. 崇禎與習近平爲何命運可以不同(多圖) (339,134次)

加國男染疫住院 念真言神奇康復(圖)
9. 加國男染疫住院 念真言神奇康復(圖) (334,310次)

醫生已着手準備死訊 英首相一念頭死而復生(圖)
10. 醫生已着手準備死訊 英首相一念頭死而復生(圖) (326,507次)

多名主播染疫 CNN仍往瘟神懷裏撞(多圖)
11. 多名主播染疫 CNN仍往瘟神懷裏撞(多圖) (307,372次)

特稿:越親中共疫情越重 防疫有良方(多圖)
12. 特稿:越親中共疫情越重 防疫有良方(多圖) (300,261次)

紐約州疫情最嚴重 加州長要錢不要命(多圖)
13. 紐約州疫情最嚴重 加州長要錢不要命(多圖) (294,443次)

不禁足!爲何臺灣抗疫成績閃光(多圖)
14. 不禁足!爲何臺灣抗疫成績閃光(多圖) (292,409次)

英首相病危後再給生機(圖)
15. 英首相病危後再給生機(圖) (290,351次)

理性看待民衆中所謂「敢言」的名人(圖)
16. 理性看待民衆中所謂「敢言」的名人(圖) (258,467次)

讀《看見瘟神……》有感(圖)
17. 讀《看見瘟神……》有感(圖) (255,681次)

?中共病毒肺炎爲何在新澤西大爆發(圖)
18. ?中共病毒肺炎爲何在新澤西大爆發(圖) (255,677次)

【今日快訊】波士頓僑報停刊 世界日報休斯頓傳關門(多圖)
19. 【今日快訊】波士頓僑報停刊 世界日報休斯頓傳關門(多圖) (250,743次)

市委書記要感恩與外交官夫人求表揚(圖)
20. 市委書記要感恩與外交官夫人求表揚(圖) (247,221次)

西方康復者親述從疫情中死裏逃生的神奇(圖)
21. 西方康復者親述從疫情中死裏逃生的神奇(圖) (239,341次)

催眠下有非凡解讀能力的預言家(4)(圖)
22. 催眠下有非凡解讀能力的預言家(4)(圖) (232,409次)

莫扎特的音樂作品爲何有神奇力量(圖)
23. 莫扎特的音樂作品爲何有神奇力量(圖) (219,936次)

古代手術奇觀:開顱術 胸腔術 換心術(圖)
24. 古代手術奇觀:開顱術 胸腔術 換心術(圖) (78,958次)

王全璋
25. 王全璋"隔離"14天 到期仍被軟禁(圖) (74,082次)

湖北應城業主抗議被捕 兒上網求救(圖)
26. 湖北應城業主抗議被捕 兒上網求救(圖) (74,017次)

大疫期間 國內各地法輪功學員遭綁架(圖)
27. 大疫期間 國內各地法輪功學員遭綁架(圖) (73,101次)

北京三名90後疫情志願者遭拘留(圖)
28. 北京三名90後疫情志願者遭拘留(圖) (72,202次)

重慶警方強拆民宅 關押市民禁探視(圖)
29. 重慶警方強拆民宅 關押市民禁探視(圖) (71,856次)

王全璋回到北京家中與妻兒團聚(圖)
30. 王全璋回到北京家中與妻兒團聚(圖) (71,723次)

武漢軍運村變方艙 業主抗議被抓(圖)
31. 武漢軍運村變方艙 業主抗議被抓(圖) (71,249次)

老者在陰間捱打 還陽後細述駭人經歷(圖)
32. 老者在陰間捱打 還陽後細述駭人經歷(圖) (69,286次)

廣州檢疫點爆衝突 市民被打骨折(圖)
33. 廣州檢疫點爆衝突 市民被打骨折(圖) (69,005次)

福州鞭炮案 4維權人士獲刑(圖)
34. 福州鞭炮案 4維權人士獲刑(圖) (68,990次)

病情惡化 黃琦87歲老母上書中央(圖)
35. 病情惡化 黃琦87歲老母上書中央(圖) (68,589次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved