一批緊挨着一批，數目龐大源源不斷，他們尖叫着掉下近10米高的火焰裏，處處看得到在火浪中，被焚燒而痛苦嘶鳴，扭曲的身體。

一個白種人，曾非常富有，兩個惡魔無限大的撕開他的嘴，一個則用鏟子，把已燒着的硫碳，填塞進去，他痛苦的嚎叫。

地獄有無數牢房，牢房裏燃燒着烈火，纏繞着巨大毒蛇，它們斯咬人類玩樂。看守的惡魔，吐着蛇般長舌頭，嚇的囚犯們驚叫不已，並用矛刺穿囚犯，一個女人被完全戳穿。

【人民報消息】（接上） ◎ 鄉村、街道、企事業等人員遭厄運48案例 31、謝咸亨，四川遂寧安居區攔江中學退休教師。聽信謊言仇視「真、善、忍」，謾罵佛法修煉者，殃及妻子急病死亡。 32、段國瓊（女），四川遂寧教師，聽信中共電視謊言宣傳，攻擊、誹謗法輪功，破口大罵法輪大法創始人及法輪功。不久，全身疼痛難忍，被確診爲骨癌。2004年5月死亡。 33、李興傑，四川遂寧老池鄉一村七社居民。2000年，辱罵法輪功修煉者，曾企圖將一位佛法修煉者送勞教2年，結果，他自己犯罪被勞教2年。 34、夏蘭芳，四川遂寧老池鄉一村七社居民。誣告法輪功修煉者。後腳被摔成骨折。 35、羅順凱，四川遂寧安居區攔江鎮玉泉村居民。積極參與監視、誣告法輪功修煉者。2016年5月初，突發腦溢血，成植物人 。 36、劉素容（女），四川遂寧安居區攔江鎮居民。仇視法輪大法，反對母親修煉。後來得了肝癌，死亡時才40多歲。 37、唐烈強，四川遂寧安居攔江鎮十一村居民。2015年7月15日，不聽佛法修煉者給他講真相，還謾罵法輪大法，並威脅要報警。同年8月7日，觸電燒死，時年52歲。 38、王長能，四川遂寧安居保石鎮居民。2007年，誣告法輪大法修煉者譚萬碧，譚萬碧被非法勞教一年。2009年6月至2011年1月，王長能夫妻雙雙急病並身亡。王死時60多歲。 39、陸志洪，四川遂寧市天宮廟社區九組居民，65歲。被「遂寧市法制學校」（即洗腦班）招集當了打手，隨意打罵法輪大法修煉者。2010年初，陸志洪成了啞巴，全身癱瘓。 40、苟全林，四川遂寧市蓬溪荷葉鄉八村三社居民，仇視「真、善、忍」。後在涪江開沙船時淹死。 41、鄧祖良，四川遂寧市安居區保石鎮二村書記。在保石鎮政府當迫害幫兇，毒打佛法修煉者。2015年5月13日，癌症死亡，時年53歲。 42、賴月英（女），四川遂寧市新民街居民。她和兒子都聽信中共的謊言，極端仇視法輪大法，經常跟蹤、監視佛法修煉者。不久，兒子患腦膜炎，死在手術檯上。 43、王有成，四川遂寧市新民街人所皆知的地痞無賴，監視、誣告、帶人抄法輪大法修煉者的家。其惡行殃及老婆被車撞死。不久，王有成本人亦暴病而亡。街坊鄰居都說他罪有應得。 44、張雲禮，四川遂寧市明星電力公司紀委書記，曾在大會上辱罵法輪功，曾配合中共非法勞教該公司兩名佛法修煉者。2005年5月，暴死，時年69歲。 45、陳萬雲，四川遂寧市龍鳳鎮一村書記，積極迫害法輪功。因貪污被判刑17年。 46、周秀華（女），四川遂寧市明星電力公司總經理，曾開除法輪大法修煉者公職。後因貪污判刑15年。禍及家人，丈夫突發疾病死亡，兒子從國外被遣送回國。 47、諶國雲，四川遂寧美寧罐頭廠車間書記，參與迫害法輪大法修煉者。後得腎癌死亡。 48、胡松濤，四川遂寧市永興鎮市場管理員，經常參與綁架佛法修煉者、撕毀大法標語。2015年1月，癌症死亡。 ◎百名國級省部級高官遭惡報 據不完全統計，從1999年7月20日時任中共黨總書記、國家主席和軍委主席的江澤民開動國家機器迫害佛法修煉羣體，十八年來，至少126名副省部級以上官員落馬的真正原因是因爲迫害佛法修煉羣體，其中國級官員7名，正省部級官員18名，副省部級官員101名。 ◇ 國級官員7名 一、周永康 周永康，正國級，前中共中央政治局常委、政法委書記。2015年6月被判處無期徒刑。 周是江澤民集團迫害法輪功的幾大元兇之一，在四川省省委書記任內，通過迫害法輪功修煉者鋪平了自己的升遷之路。其掌管的政法系統成爲中國的第二權力中央，瘋狂推動迫害法輪功，每年用於鎮壓的資金超過軍費開支。周主導並參與強摘法輪功修煉者器官，對上億法輪功羣體被大規模、滅絕性殘害，及株連幾億親屬所造成的巨大社會後果，負直接責任。 二、黃菊 黃菊，正國級，前中共政治局常委、國務院副總理。2007年患胰腺癌死在任上，時年69歲。 黃是追隨江澤民賣力迫害法輪功的積極參與者。1999年7月23日，時任中共上海市委書記的黃帶頭表態稱，對法輪功的鎮壓「非常及時，完全正確」；2002年，在其黨代會報告中將此作爲「今後五年奮鬥目標和主要任務」，對上海市多名法輪功修煉者的死難負有直接責任。2003年黃升任副總理，主管政府財政，爲江氏集團動用國家財力的四分之一迫害法輪功，提供了巨大支持和保證。 三、蘇榮 蘇榮，副國級，中共全國第十二屆政協副主席。2017年1月被判處無期徒刑。 蘇榮歷任中共吉林省委副書記、青海省委書記、甘肅省委書記、中央黨校副校長、江西省委書記等職，任上述省份要職期間，公開詆譭法輪功，親自參與洗腦迫害等。 2004年11月，時任甘肅省委書記的蘇榮出訪贊比亞時，被海外法輪功修煉者告上該國高等法院。蘇榮接到傳票後，嚇得驚慌失措，在藏匿、逃亡十天後，才輾轉回到中國大陸。 四、徐才厚 徐才厚，副國級，前中共政治局委員、軍委副主席，上將軍銜。2014年12月11日，中共軍報發表評論員文章，批徐才厚爲「國妖」。被起訴期間的2015年3月15日，因癌症病亡，死前頭部腫大嚇人。 徐是中共軍隊系統迫害法輪功修煉者、參與強摘法輪功修煉者器官的主要責任人，是江澤民迫害法輪功的主要幫兇。 五、令計劃 令計劃，副國級，前中共政協副主席、中央統戰部部長。2016年7月被判處無期徒刑。 令在任統戰部部長期間，加強向海外輸出迫害法輪功政策，在港臺、美國等地控制特務組織變本加厲地打壓法輪功。 六、郭伯雄 郭伯雄，副國級，中共前中央政治局委員、中央軍事委員會副主席，上將軍銜。2016年7月被判處無期徒刑。 郭是最大的「軍老虎」，是江澤民迫害法輪功在軍內的主要幫兇之一。追查國際的一系列調查表明，在江澤民及後來的郭伯雄和徐才厚領導下的中共軍隊，在強摘法輪功修煉者的器官罪行中起着特殊重要的作用，是江澤民迫害法輪功的主要幫兇。 七、薄熙來 薄熙來，副國級，中共前中央政治局委員、重慶市委書記。2013年9月被判處無期徒刑。 薄在任遼寧省大連市長、書記、遼寧省長及重慶市委書記等職期間，緊隨江澤民賣力迫害法輪功，是迫害法輪功的主犯和強摘器官的主謀。 ◇ 正省部級官員19名 一、李東生──公安部副部長 導演天安門自焚案 李東生，前中共公安部副部長。2016年1月被判刑15年。 李在任中共中央防範和處理X教問題領導小組副組長、中央防範和處理X教問題領導小組辦公室（即610辦公室）主任及央視副臺長等職時，負責全國反法輪功宣傳和對法輪功修煉者的洗腦迫害，對大批法輪功修煉者被非法抓捕、關押、判刑，甚至被強制活體摘取器官，負有直接責任。 二、蔣潔敏 蔣潔敏，前中共國務院國資委主任。2015年10月被判刑16年。 蔣在任職石油系統高官期間，整個石油系統法輪功修煉者受迫害的情況非常嚴重。 三、李崇禧 李崇禧，前中共四川省政協主席、黨組書記。2015年12月被判刑12年。 李緊隨江澤民、周永康迫害法輪功修煉者，多次召開對法輪功修煉者進行迫害的全省公安局長祕密會議。四川成迫害法輪功最嚴重地區之一，他負有不可推卸的責任。 四、申維辰 申維辰，前中共科協黨組書記，副主席、書記處第一書記。2016年10月被判處無期徒刑。 申任山西省委宣傳部長時，積極污衊迫害法輪功。 五、白恩培 白恩培，中共前人大環境與資源保護委員會副主任委員。2016年10月被判處死緩。 白在青海、雲南任省委書記時，積極迫害法輪功，是雲南「轉化基地」的推手。 六、朱明國 朱明國，前中共廣東省政協主席。2016年11月被判處死緩。 朱曾在重慶市、海南省、廣東省三個省市出任政法委書記，期間主管迫害法輪功，被追查國際多次發通告追查。 七、周本順 周本順，中共前河北省委書記、省人大常委會主任，前政法委祕書長。2017年2月被判刑15年。 周本順進入中央政法委後，作爲中共迫害法輪功的打手，一直參與推動全國迫害法輪功修煉者。他也是中共地方官員中積極追隨江澤民、周永康殘酷迫害法輪功修煉者而被提拔的代表人物之一。 八、蘇樹林 蘇樹林，前中共福建省委副書記、省長。2015年10月被宣佈受查。 蘇在大慶油田和福建兩地任職期間竭力參與打壓法輪功。所在的兩大石油企業使用上百種酷刑對法輪功修煉者進行血腥迫害，成爲大慶市迫害法輪功的重災區；任職福建省長期間，繼續實施迫害政策。 九、魏宏 魏宏，前中共四川省委副書記、省長。2016年2月從正部級降爲副廳級非領導職務，隨後被罷免人大代表職務。 魏宏的落馬，是其長期追隨江澤民、周永康迫害法輪功的惡果。其在任四川省組織部副部長期間，公開詆譭法輪功，作爲四川省迫害法輪功的主要責任人，曾多次被海外明慧網曝光，並被列入惡人榜。 十、王珉 王珉，前中共全國人大教科文衛委副主任委員、遼寧省委書記。2016年8月被高檢立案偵查。 王積極追隨江澤民、周永康迫害法輪功，在江蘇、吉林、遼寧三省任職期間，至少有166名法輪功修煉者被迫害致死，是江蘇、吉林、遼寧迫害法輪功的主要責任人。 十一、黃興國 黃興國，前中共天津市委代書記、市長。2016年9月落馬，2017年1月被移送司法機關。 黃任職寧波、天津期間，詆譭法輪功，對迫害法輪功修煉者負有不可推卸的責任。 十二、徐有芳 徐有芳，前中共黑龍江省省委書記，兼任省人大常委會主任。2003年3月被免職。 徐任職期間鎮壓法輪功不遺餘力，哈爾濱萬家勞教所、哈爾濱戒毒所、黑龍江省女子監獄、大慶勞教所、大慶紅衛星洗腦基地等成爲迫害法輪功的黑據點。2001年的「萬家特大慘案」，15位法輪功女修煉者險些同時失去生命，徐難脫干係。 十三、李嘉廷 李嘉廷，前中共雲南省委副書記、省長。2003年5月被判死緩，關押在秦城監獄。 李在任期間緊跟江澤民迫害法輪功，許多雲南法輪功修煉者被非法關押、勞教、判刑、殘酷毒打、折磨致殘致死。 十四、高昌禮 高昌禮，前中共司法部長。2000年末被立案調查後就地撤職。 高自1999年7月20日以來積極參與迫害活動，樹立馬三家女子勞教所爲迫害法輪功修煉者的典型，將至少18個女修煉者扒光衣服投進男監，並向全國推廣。曾下令全國的律師一律不許接法輪功申訴案。 十五、劉志軍 劉志軍，前中共鐵道部黨組書記、部長。2011年2月被查處落馬，2013年7月被判死緩。 劉爲江澤民集團重要成員，曾參與迫害法輪功。 十六、劉方仁 劉方仁，前中共貴州省委書記、省人大主任、中央委員，2004年6月被判無期徒刑。 劉任職期間曾在貴州省積極推行迫害法輪功。 十七、張國光 張國光，前中共湖北省委副書記、省長、中央委員。2004年12月被判刑11年。 張公開表態支持鎮壓法輪功，並且操縱、指揮湖北省迫害法輪功，對其在任期間該省所有被迫害致死的法輪功修煉者案件負有難以推卸的直接責任。 十八、張立昌 張立昌，中共前天津市市委書記。2008年1月10日突然死亡，黨媒新華網只宣佈其因病醫治無效。 張是天津市迫害法輪功的首惡之一：從1999年4月直至2007年，緊跟江澤民，親自撰文誣衊法輪功，並指揮天津市有關部門「嚴厲打擊」法輪功──抓捕、毆打、勞教、洗腦迫害，致使多名修煉者被迫害致死。 十九、程維高 程維高，前河北省委書記、省人大主任，中央委員。2003年8月被降級，2010年12月病亡。 程是江澤民密友，追隨江在其主政的河北省賣力迫害法輪功，1999年後幾年內，河北省至少有85名法輪功修煉者被迫害致死。 名單上還有副省部級官員100人。這僅僅是截至今年4月17日爲止被公佈查處的中共政府高級官員。 ◎ 在世間被懲處後的去處 判了刑或得惡疾死亡就算是銷帳了嗎？沒有，恰恰相反，這僅僅是開始。有些有使命的人會把自己看到的聽到的告訴活着的人，是爲了不讓他們死後下地獄遭受無窮無盡的刑罰。舉個小例子。 2009年的一個晚上，一位年輕的韓國女畫家、一位虔誠的基督徒正在禱告時，耶穌基督出現了，帶她經歷了地獄。並告訴她把看到的畫出來，讓全世界都知道。 「主讓我畫地獄，我看着世上還活着的人類，正無知的步向地獄的路上，那是一個人死後的終極滅亡世界，全是恐怖的折磨。當人們掉下去時，才剛剛意識到！」 畫家說，人們不是一個接着一個，而是一批緊挨着一批，數目龐大源源不斷，他們尖叫着掉下近10米高的火焰裏，處處看得到在火浪中，被焚燒而痛苦嘶鳴，扭曲的身體，在那裏被完全毀滅。 女畫家說： 這些人已過世，因爲靈魂不滅，根據他們生前的所爲，都正在深淵裏遭受各種折磨。還有，選擇自殺的人，都是希望結束災難、一了百了。但是，無論是因爲什麼原因，人自殺後，去的就是地獄深淵。 她說，這是自我出生以來，最悲慘、最毛骨悚然的生命旅程，跟在主的身邊，我已經哭了幾個小時。 主就在我身邊，他還讓我看到世間的真實墮落景象，我看見人們喜愛看電視，現在的娛樂和文化有太多暴力、色情和邪惡教化的電影電視，甚至動畫片，成年人包括孩子從小就浸淫其中，被邪毒誘惑和掌控，人的靈魂因此被嚴重污染，並受到創傷毀壞。 她說，我得到的啓示是，人類要遵守道德規範，選擇看有益身心健康的電視節目，聽健康的音樂，也幫助我們的孩子從小學會分辨好壞電視節目的能力，只看好的動畫片，只去參加健康的文化娛樂，這些都是阻止孩子們以後步向地獄的必要手段。 女畫家說，不管誰曾經擁有多少豐功偉業、多麼富足，或是世上怎樣的名流望族，如果沒有乾淨的人生，就會去地獄了。（全文完）(文／華鎮江)△ （人民報首發）