简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 
 
 

趣問趣答:八歲記者獨家採訪布什(圖)
 
【人民報消息】看到大紀元記者徐竹思編譯報導的「八歲記者獨家採訪布什」裏的對話很感慨,在我們國家裏,即使刊登一些孩子寫的文章,讀起來也象是個訓練有素的中年人寫的,沒有一點兒童真。這不禁讓我想起外國元首訪華時,尤其是普京2002年訪問北大,被選中負責提問的學生所問的問題都是官方規定的,獨裁氣味非常濃重。什麼是自由啊,什麼是理想啊,現在二十多歲的人根本不知道,他認爲自己想幹什麼就幹什麼,這就是自由了,其實那叫做「放縱」。

在我看到湯姆與母親和弟弟在白宮新聞處等候,而布什乘「專機」回到白宮,僅僅爲了趕赴八歲孩子的約見,真是大吃一驚。這在中國能行嗎?發夢都不一定能發出這類故事。

大紀元報導說,在父親去逝一週年的四月,八歲的湯姆-凱利被白宮特准獨家採訪了布什總統,從而成爲能採訪到美國總統的年齡最小的記者。湯姆把文章登在他的學校-麻省思坦利小學的校刊《思坦利記事報》(Stanley Chronical)。

湯姆問布什做爲總統最喜愛和最不喜愛的是甚麼? 布什說他最喜愛的是可以做出使世界更加自由和安全的決定;而最不喜愛的是不能想不幹就這樣從前門走出去,也不能自己自由散步。

在採訪中提到總統大選時,布什與高爾的選票之爭,湯姆調侃其實這件事的發生和結果早被預言註定了,因爲布什的名字George Bush拆開重組就變成「He Bugs Gore」(他煩高爾),引來布什哈哈大笑。

湯姆的父親邁克.凱利被同仁譽爲一位有天份的記者和編輯,富於冒險的性格和敬業的精神使他因在戰火中對海灣戰爭的報導而倍受好評。伊拉克戰爭伊始,他就再次衝進戰場,與美軍同進退獲取第一手資料。2003年4月4日, 在伊拉克沙漠逃避敵人炮火時,邁克乘坐的軍用吉普發生了撞車事故,他與一名美軍第三步兵師的官員不幸遇難。

八歲的湯姆與母親和四歲的弟弟傑克收到了來自白宮的慰問,當被問到他的願望,全心崇拜記者父親的湯姆說他想獨家採訪美國總統,白宮隨後特准了他的請求。

今年四月,湯姆與母親和弟弟回到了他的出生地,也是父親生長的地方-鮮花盛開的華盛頓特區。他們首先在白宮新聞處等候,布什乘專機回到白宮趕赴約見,母子三人接着被帶到了美國總統會見來訪的各國領導人、象徵着無上權利的橢圓形辦公室。在這裏他們會見了布什總統,並得到了布什親筆簽名的棒球,母子三人的回禮是一本他們簽名的由殉職的邁克寫的書《值得戰鬥之事》。

布什說他被他當政以來最年輕的「記者」採訪感到很榮幸,湯姆介紹了他的學校和他的老師諾頓太太所領導的二年級班。小記者對總統的第一個問題就是:「您對於您的二年級記得最多的是甚麼?」布什說,「我記得學習成爲一個好讀者,我認爲學會讀書是低年級最重要的部份。那樣,到老了就會是一位更好的讀者。」

布什提醒笨手笨腳忙着筆記的湯姆,「看,你現在是大記者了,大多數記者來橢圓形辦公室都不會花費時間寫答案。他們只是問他們要問的。」

湯姆的第三個問題是: 您從您的父親那兒學到了做總統的甚麼?布什說,那就是你不會讓所有人都滿意,所以你就應該做出你認爲正確的決定。

當被問到作爲一個國家最重要的人是怎樣的感覺時,布什說,「首先一個重要的人帶來責任,他必須是一個負責任的人。但我不想把自己當作爲最重要的人, 而是一個服務我的國家的人。」

布什說他在任期所做的最困難的決定是送軍隊去戰場。而做爲總統的最壞的時刻就是爲失去像湯姆的父親那樣的人而哀傷。「但是,」布什接着說,「我並不把世界分成好片刻和壞片刻,我的確是一個幸運的人,因爲我有宗教信仰和我家人。我沒有壞的情況,只有困難時期,困難時期是艱苦的但不意味着壞,我很喜歡我的工作。」

這時,四歲的傑克插問了總統一個問題,「選擇做戰最可怕事是甚麼?」布什說,「這是個很好的問題,戰爭最可怕的是將有人喪生。」

傑克並且想知道總統最喜愛的糖果,布什告訴他是巧克力,傑克說自己也喜歡巧克力,布什說,「你一進來我就知道,我對我自己說,一個愛巧克力的人來了。」

湯姆採訪總統的感受是安全、緊張和重要,「這是一生一次的偉大經驗。」

文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2004/5/18/31173b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!

 
     


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
  
  
  九評共產黨
  歷史驚變要聞
  神韻晚會
  共產主義的終極目的
  魔鬼在統治著我們世界
  祕卷玄學系列
  高層祕聞內幕
  時事評論
  奇聞怪事
  天災與人禍
  政治小笑話
  環宇遨遊
  三退保平安
  還原歷史真相
  江澤民其人
  焦點專題
  神傳文化
  民間維權
  社會萬象
  史前文明
  官場動態
  國際新聞
  控告江澤民
  活摘器官與販賣屍體
  精彩視頻
  談東談西
  聚焦法輪功
  精彩網語
 
 
本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© RMB Public Foundation Inc. All Rights Reserved