|
官媒篡改以色列外長所言 中共在害怕甚麼
梅淩霜
【人民報消息】據中共官媒報導，10月14日，中共中央政治局委員、外交部長王毅與以色列外長卡茨通電話。在官媒的報導中，卡茨「介紹了以方對地區局勢的看法和關切」，稱「發展對華關系是以方既定政策，符合兩國共同利益。以色列政府恪守在臺灣問題上的一貫立場」。
然而，根據以色列駐華大使館發布的消息，卡茨的表述分為三個方面，均未被中共媒體報導，具體如下：
一、以中關系。
對於以色列和中國的關系，卡茨表示：「我們同意共同努力，在猶太人民和中國人民友誼的基礎上，加強兩國之間的聯繫。」此外，卡茨稱雙方之間存在重要的經濟合作，包括雙邊貿易，目前大約有兩萬名中國工人於戰爭期間繼續在以色列工作。
卡茨的表態表明以色列人現在已經意識到，誰才是拯救以色列的恩人，那就是絕不是現在的中共政權，而是中華民國外交官和普通的中國人民，中以見的關系是建立在人民的友誼基礎之上的。這樣的區分與美歐等國區分中共與中國人、中國一樣，對慣於欺騙的中共而言，都是不小的打擊。
對於以中的經貿關系，卡茨或許在暗示中共甚麼，那就是不要一味地支持伊朗等恐怖政權、組織，而是要想想經濟方面。
二、伊朗是破壞中東穩定源頭。
卡茨說，「伊朗是破壞中東穩定的主要源頭」，伊朗通過其代理人，包括哈馬斯和真主黨，對中東地區乃至世界的穩定構成了直接威脅。
他提到，伊朗用180多枚導彈襲擊以色列，沒有哪個國家能忽視這樣的攻擊，以色列將對伊朗的襲擊作出回應。對於哈馬斯犯下的暴行，卡茨強調其需要立即釋放101名人質，並拆除哈馬斯基礎設施。對於以色列對真主黨的打擊，卡茨表示其目的就是讓北部居民重返家園，保護以公民的安全。
以以色列摩薩德強大的情報能力，不會不知道伊朗、哈馬斯、真主黨背後有中共的鬼影，點出伊朗是破壞中東穩定的主要源頭，其弦外之音或許是在警告中共：莫要再支持伊朗了。
三、期待中共持平衡、公正的立場。
在中共如何對待以色列的戰爭問題上，卡茨說他期待中共將表達「與戰爭有關的平衡與公正立場」，「如實反映誰是本地區的恐怖勢力，誰是抵禦這些恐怖勢力攻擊的國家」。
問題是中共聽懂卡茨所言，願意站在以色列一方考慮而不再支持恐怖組織嗎？顯然不是。
首先中共官媒根本沒有將卡茨所言如實報導出來，只是一兩句帶過，而且還篡改其所言，如卡茨並沒有說過「以色列政府恪守在臺灣問題上的一貫立場」。如此隱瞞和篡改，這樣中國人就根本不知道以色列的態度是甚麼了。無疑，中共應該是怕中國人知曉真相。
其次，中共報導的王毅之語也是顛倒是非、陳詞濫調。
先看看官媒報導王毅在電話中怎麼說的。王毅稱「當務之急是立即實現加沙全面永久停火，釋放所有人質」，「巴勒斯坦問題仍是中東問題的核心」，「希望盡快回到『兩國方案』」，希望所有各方「謹慎行事」，「避免局勢陷入惡性循環」，「中方在地區事務上沒有任何私利，從不參與地緣爭奪」，雲雲。
王毅之語明顯忽略了導致此次以色列發動一系列攻擊的真正原因，那就是伊朗支持的哈馬斯對待平民的無差別恐怖襲擊，透露的就是中共沒有基本的是非觀。從官媒報導的王毅貌似誰也不支持，實則偏袒恐怖組織的所言看，以色列的期待恐怕要落空。
而對於王毅強調的「以方應採取切實舉措保障聯黎部隊人員安全」，卡茨沒有給予回應，估計是在給中共留面子。最近有視頻說在聯黎部隊駐地附近發現哈馬斯地道，這可以說明以色列日前襲擊聯黎部隊駐地必然是有原因的，而王毅所謂的「正義凜然」也不過是在自欺欺人罷了。以色列還是汲取教訓，莫要再助力中共了。 △
（人民報首發）
|
