川普与习的一通电话 新华社也矫情(图)
吴莱
2017年9月6日发表
【人民报消息】8月29日(周二)朝鲜向日本发射弹道导弹之后,美国总统川普(特朗普)在30日早上发推文表达了他的态度:「在过去的二十五年,美国(试图)跟朝鲜对话,并被他们敲诈钱财。光动嘴是没用的!」
美国总统川普(特朗普)周三(9月6日)说,他跟中国国家主席习近平就朝鲜问题进行了坦率而坚定的通话。
美国《国会山》9月6日报导说,川普在登上海军一号前往北达科他州讨论税改的时候告诉记者:「我们有一个非常好的通话,持续了很长时间。习主席愿意做一些事情。我们将看看他能不能做到。」
「但是我们将不会容忍朝鲜所做的事情。」川普说,「我相信,习主席100%地同意我。他也不希望看到那里发生的事情。我们有一个非常、非常坦率和非常坚定的通话。」
那么,中共官方是怎么报道的呢?
新华社9月7日以《习近平应约同美国总统特朗普通电话》为题报道了四段,干巴巴的,字里行间都是矫情。
第一段:「习近平指出,当前,中美各领域交往与合作继续推进。两国外交安全团队和经济团队保持密切沟通,双方正在筹备首轮中美社会和人文对话、执法及网络安全对话。中方重视总统先生年内对中国的国事访问,希望双方团队共同努力,确保访问取得成功。」
第二段:「特朗普表示,我同习近平主席保持密切沟通、就重大国际和地区问题加强协调十分重要。我期待着年内对中国进行国事访问并同习主席再次会晤。」
第三段:「两国元首重点就当前朝鲜半岛局势交换了看法。习近平强调,中方坚定不移致力于实现朝鲜半岛无核化,维护国际核不扩散体系。同时,我们始终坚持维护朝鲜半岛和平稳定,坚持通过对话协商解决问题。要坚持和平解决的大方向,解决朝鲜半岛核问题,归根结底要靠对话谈判、综合施策,积极探寻长久解决之道。」
这段报道是四段中的核心,其中的核心思想是什么呢?说通俗一点、直截了当一点,就是我中共的门前狗受命咬住了你的脖子,我和你都必须始终坚持对它进行说服教育,通过跟它对话、通过协商,积极探寻长久解决之道。
第四段也很有趣:「特朗普表示,美方对当前朝鲜半岛形势的发展深感关切,重视中方在解决朝核问题上的重要作用,愿加强同中方的沟通,尽早找到解决朝鲜半岛核问题的办法。」
川普表示了半天,什么意思呢?川普的意思是:嗨,别装蒜了,朝鲜不过是中共的一个导弹试验基地。否则我找你谈干啥。
在此次通话不久之前,川普被问及,他是否考虑对朝鲜采取军事行动。他说:「我们将走着瞧。」「我们将走着瞧……当然,这不是我们的第一选择。但是我们将看情况。」(文/吴莱)△
(人民报首发)
|