德国作家慕勒女士获2009年 诺贝尔文学奖。

今年美国的新法律是，中共党员不许入籍美国，蒙混过关的一旦发现就被取消。10月8日，诺贝尔文学奖揭晓，受共产党迫害的罗马尼亚裔德国女作家赫塔-米勒（Herta Muller）获奖。

米勒不但文学、诗歌的创作属上乘，而且她身体力行反对共产暴政。赫塔-米勒生于罗马尼亚一个德语小镇，父母是罗马尼亚境内讲德语的少数民族。

1973年到1976年，米勒在罗马尼亚蒂米甚瓦拉一所大学学习罗马尼亚和德国文学时，加入了反对当时罗马尼亚领导人齐奥塞斯库统治的「巴纳特行动小组」。

完成大学学业后，1977年到1979年，米勒在一家机器工厂当翻译。由于拒绝充当当时共产政权秘密警察的线人，米勒被工厂解雇。被解雇之后，她还受到秘密警察部门的骚扰。

米勒的经历使她完成了处女作、名叫《低地》的短篇小说集，但在共产党当政的罗马尼亚遭到审查。两年后，她在德国发表了未删节版本，同年在罗马尼亚发表了《暴虐的探戈》。在这两部作品里，米勒描写了一个讲德语的小村庄的生活，政府的腐败导致人民的不满，随之而来就面临镇压。罗马尼亚党把持的出版机构对这些作品非常恐慌，而民主德国的出版部门对这些作品很欢迎。

由于米勒公开批评罗马尼亚共产政府，她被禁止在国内出版作品。1987年，米勒和丈夫、作家理查德-瓦格纳移民德国。从1995年起，米勒成为德国语言和诗歌科学院成员。

2006年，在第八届瓦尔特•哈森克莱弗文学奖（Walter-Hasenclever-Literaturpreis）评选中，赫塔•米勒以其卓越的德语文学贡献力拔头筹，并获得2万欧元的奖励。

2009年9月16日，赫塔•米勒的长篇小说《呼吸钟摆》获得德国最具影响力的文学奖项──“德国图书奖”（Deutscher Buchpreis）的提名。

2009年10月8日，赫塔•米勒获得诺贝尔文学奖，折合大约140万美元的奖金。这个奖授予揭露共产党罪行的作家是非常有意义的，因为它在给文人指出一条正确的写作之路。△

（人民报首发）