首頁 - 簡體 - 正體 - 手機版 

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
 
 
 
 讀者園地 
20212223242526
272829303112
3456789
10111213141516
1718
 
 
 
 
 

 
 
2008年8月19日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
聲樂金獎獲獎者:中文歌是中國人的驕傲(圖)
 
黃玉燕
 


洪郁菁拿著奪冠的報導露出愉快的表情。

【人民報消息】新唐人電視臺主辦的第二屆“全世界華人聲樂大賽”美聲女子組金獎來自臺灣的洪郁菁,是個有想法的歌手。在獲知新唐人舉辦的華人聲樂大賽會有中文歌曲的部分,就令她非常雀躍。她說:“一知道消息,我就覺得可以唱中文歌曲真是太棒了”。這次會奪得好成績,除了來自平常心外,洪郁菁思索良久後才道出:“我對歌曲的詮釋有自己的想法,希望別人聽的懂,可能評審也感受到了”。

年僅23歲的洪郁菁,一路從高雄中學音樂班、臺北藝術大學,到東海大學音樂系碩士班,其出眾的表現,在這次眾多實力堅強好手的競爭下,她以自然、細膩且深刻的唱腔,贏得新唐人第二屆華人聲樂大賽的冠軍。

以平常心出賽

參加比賽的過程對洪郁菁而言,“就抱著遊戲的心態”,換個角度講其實就是抱著平常心。從初賽、復賽到決賽這一路下來,“沒想到要得獎,只是希望透過比賽讓評審認識我”。或許不習慣被媒體捕捉,這位冠軍得主,從初賽到決賽一直是位神秘人物,有關她的報導和介紹,相較其他選手是少的;但其實洪郁菁雖然還是一位學生,卻經常馬不停蹄的參與國內外各項比賽和演出,也深受臺灣一些樂團的青睞,其隱隱的光芒,早已透露出這次比賽有機會奪冠的訊息。



洪郁菁接受媒體採訪。

中文歌是中國人的驕傲

從小就熱愛中文藝術歌曲的洪郁菁縱使到了國外,也不忘用她的好歌喉,將中文歌曲介紹出去,“自己的歌曲要自己發揚,別人不會做,也做不到”,她以會唱中文歌曲為傲,“意大利歌曲容易上口,誰都會,但是外國人不會唱中文,勉強唱出來,也不是那個味道”,她舉卡列拉斯演唱中國歌曲為例,“儘管他用的是美聲唱法,但是不懂中文,在咬字上就不行了,唱不出內涵”。

中文歌曲在咬字與演唱技巧上較難,洪郁菁解釋說,“因為中文有字首、字頭和字根,就像唱‘腳’,最後卻是收在‘嗚’這個音,這是中文很特別的地方,外國人根本學不來”,洪郁菁覺得這是中國人的資產,別人搶不走的,“你不覺的中國歌曲真的很有韻味嗎”?

有關中文歌曲最能深刻表達情感的部分,洪郁菁分享她自己的看法,“中文曲子多以詩詞表現,本身就有層次,常常必須經過咀嚼過後,才能了解意思,但是在這過程中你會慢慢發覺其中的味道,一首歌唱十年都會有不同的感覺”,但年紀輕輕又如何去意會歌曲的內涵呢?“我會用想像的方式去唱,每次演唱時都會有畫面,這很重要”,洪郁菁試著描述自己傳達歌曲意境的方式。

讚美新唐人舉辦國際賽事的用心

“舉辦國際大賽,一定要有一個非常團結的隊伍”,洪郁菁讚美新唐人的團隊,在這次的聲樂大賽中,最令她印象最深刻的是現場直播的部份,“沒看過在比賽現場會有那麼多的攝影機以直播的方式進行,我在唱完歌曲的下一秒鐘就接到媽媽打電話過來,說她在電視上看到我了,這種經驗真是太刺激了。”

而在臺灣嘉義的初賽時,洪郁菁說,從賽前的聯繫到賽後的安排真的好貼心,“居然還有化妝團隊,覺得自己像一個要走伸展臺的名模,被照顧的好好的,感覺很被重視。”

大賽後“神韻”的演出也給每位選手留下深刻的印象,洪郁菁讚嘆神韻編舞的老師很用心,背景音樂會隨著舞臺表演的轉變而不同,“譬如男生出來是用比較多的鼓類,女生出來是用絲竹樂,在中國音樂中,絲竹比較能表現女性的婉約,男生較陽剛、是節奏性的,這部分的拿捏和安排都非常細膩,舞臺跟音樂非常match,太棒了。”

把握每一次演唱中文歌曲的機會

洪郁菁認為要把握每一次演唱中文歌曲的機會,所以她選了兩首不同的歌曲參加復賽和決賽。在復賽時的歌曲是“彎彎的垂柳 青青的山”,她說,因為這首歌很有畫面,是在描述內蒙地區有很大的草原、視野很寬廣,人與人之間的相處非常和諧;而記者也有幸地在採訪時,聽到她演唱這首曲子,其婉轉、嘹亮的歌喉,令人激賞。

在決賽時,洪郁菁則以一首具中國婉約式音調的“葉麗蘿”應賽,她說,這首歌類似中國傳統的戲曲,裏面有許多模仿鳥鳴的聲音,聽起來比較輕巧,用到較多的花腔部分。

對於冠軍寶座,洪郁菁謙虛表示自己相當意外,而可以想得到的原因她認為是,“我覺的自己是一個滿有自我想法的人,所以一直以來會讓人家聽的出來我的想法,這在我的演唱中是非常重要的一塊。因為喜歡特立獨行,所以我的音樂可能是這樣,會被聽的出來獨特的地方。”

經過這場新唐人電視臺所舉辦的國際性比賽,洪郁菁表示自己會樂於向人推薦,“這場比賽是結合媒體在辦,是一場很公開的比賽,因為大家都在看,所以選手會比較放心,畢竟是全世界的人都在盯著這場比賽呀。”


***************************************************************

新唐人2008年全世界系列大賽公告


文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/8/19/48416b.html
打印機版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 

分享至手機:

 
 
相關文章
 
圖片文章導讀
 
聲樂金獎獲獎者:中文歌是中國人的驕傲(圖)
 
 
從奧運開幕式看中共滅亡前的心態(多圖)
 
 
劉翔退賽 網民大怒 中共遭轟(圖)
 
 
國際媒體:中國 中共(圖)
 
 
為何玩笑也得讓奧組委秘書長出面澄清(圖)
 
 
一張圖片!北京晚報暗示中共死了(圖)
 
 
記者無疆界曝新證據 駁歐衛“技術”藉口(圖)
 
 
姚明“要命” 劉翔“留下”(圖)
 
 
 
回歸傳統武術內涵 美國洛城武術觀摩賽(多圖)
 
 
北京懊運“開幕式”圖話(多圖)
 
 
京川菜老店期盼傳統廚技交流(圖)
 
 
中共“舉國體制”“走火入魔”(圖)
 
 
奧運之痛
 
 
一年長三歲──從中共造“國假”說起(圖)
 
 
大陸律師來信:寫給同行及所有不願被謊言欺騙者
 
 
老小布什都是有縫兒的雞蛋(多圖)
 
 
 
 
小笑話:北京警察怒斥羅格
 
 
與“青春”同行
 
 
這讓世界感到不對勁兒──北京奧運 聰明過份了(圖)
 
 
《哈爾濱日報》報導藏字石(圖)
 
 
郎平為何不願當共產黨的官?──一次很深刻的教訓(圖)
 
 
穿透京奧迷霧 “看不見的北京”引關注(圖)
 
 
老華僑:首先要把毛澤東在天安門的死相打下
 
 
執迷“盛世”假象 生命萬分危急(圖)
 
 
日媒體採訪俄奇女讓中共動殺機(圖)
 
 
奧運第五天 秦皇島發生炸彈爆炸 兩人死亡
 
 
韓迎建國60周年 慶幸沒走共產獨裁路(圖)
 
 
北京暴雨阻賽事 雷擊8號烽火臺(多圖)
 
 
中宣部就北京奧運期間傳媒報導發布最新禁令
 
 
四川發生過地震嗎?北京舉辦的是奧運?(多圖)
 
 
從奧運假唱風波看中共(多圖/視頻)
 
 
賈甲:到了新西蘭後才懂得什麼是幸福(多圖)
 
 
 
 
江吩咐給京奧準備的特色小吃(多圖)
 
 
北京奧運開幕式造假令海外華人驚憤(圖)
 
 
漢鐘離賣湯圓的故事
 
 
假如京奧“平安”,中共殘喘幾時?
 
 
中國金牌後面的黑幕
 
 
中國體操女孩們,保重!(圖)
 
 
華盛頓大集會──解體中共 結束迫害(多圖)
 
 
為人師表誤人子弟 折盡福祿自誤生平
 
 
今年奧運 他無法觀賞下去
 
 
中共假報數體操隊員年齡 國際嘩然(多圖)
 
 
揭迷!京奧總導演不是張藝謀而是他(多圖)
 
 
月圓人圓之刻 神傳文化降臨眾神相聚之地(圖)
 
 
氣宇軒昂 神韻藝術團領舞吳巡天(多圖)
 
 
向中共屈膝靠攏的韓KBS社長遭罷免
 
 
中國菜大賽 南臺灣熱烈回響(多圖)
 
 
奧運第五天 中國運動員車禍受傷 兩人死亡
 
 
氣氛極度緊張恐懼 北京成了軍事要塞(多圖)
 
 
遲來的消息:開封“奧火”盡顯中共敗相
 
 
世界器官移植協會在行動(圖)
 
 
周永康要封殺李安的原因
 
 
江要給習近平點顏色看看
 
 
關貴敏和韓素秋談聲樂大賽(圖)
 
 
香港著名攝影師祝華人攝影大賽成功(多圖)
 
 
京奧最大造假絕非林妙可假唱
 
相關文章
 
 
 

本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved