事發經過

一年前發生於芝城的暴力傷害案曾引起轟動，被多家中西文媒體大幅報道。受害者方霖和鹿豐表示，2001年9月初，芝加哥法輪功學員在中領館前進行爲期十天的接力絕食請願，抗議中共集體殺害大陸法輪功女學員。

圖爲2001年9月7日，暴徒鄭繼明(右)在馬路上向方霖衝來，翁育軍(左，車內)正推車門衝出。

在離開前，看到鹿豐正在記錄車牌號，鄭繼明(音)惡狠狠地說：「你要告，我就殺了你！」。兩分鐘後，警察趕到。方霖身上多處有傷，被送到醫院急診。鹿豐女士表示此後，日夜接到沉默電話多次。

圖爲2001年9月9日受害人之一鹿豐女士在新聞發佈會上。

疑犯之一落網並面對法庭判決

今年6月23日，疑犯之一鄭繼明（音）被警方發現並逮捕。

圖爲2002年8月27日暴徒鄭繼明(音，右)在進法庭時遮臉迴避鏡頭。

在開庭之前，鄭繼明(音)友人多次提出給方霖朋友$15，000美元，如果方霖朋友能說服方霖庭外私了。鄭繼明(音)友人告訴方霖的朋友說，鄭是通過政治庇護手段取得在美國居留身份的。

記者了解到，在10月30日開庭之前，鄭僱傭的重罪律師(Felony Attorney)建議鄭在法庭上認罪以求輕判。鄭說他可以這樣做，但又怕被遞解出境，所以再需要兩個星期的時間與移民律師協商。判決時間隨即推後。

另一疑犯被捕並面臨法庭審判

圖爲2002年11月5日暴徒翁育軍(音)被捕地點。

據悉，鄭繼明(音)將於11月13日再次出庭受審，而翁育軍(音)也將面臨法庭審判。

芝加哥憤怒了

據香港東方日報10月24日報導，江澤民22日到達美國芝加哥，外界普遍認爲，江此次造訪，是爲了給其政治生涯加添「圓滿」色彩，然而芝加哥市長戴利以身體不適爲理由，拒絕與江澤民正式會晤，令江澤民此次「圓滿之旅」不圓滿。

現年六十歲的戴利，一九八九年開始擔任芝加哥市長，爲民主黨成員，其哥哥是克林頓時代的商務部長，兩兄弟對中國的態度一直都頗爲友善。一九九九年朱鎔基訪問芝加哥時，戴利當時亦以市長身分親自到機場迎接，故戴利是次不跟江澤民會談，令外界頗感意外。江澤民九七年首次訪美時，當時紐約市長朱利安尼亦拒絕與他會面。

另據報道，鑑於法輪功在中國大陸遭到迫害，及法輪功學員在芝加哥受到中領館及追隨者的迫害，芝加哥市長及市議會在11月6日通過了一項決議案，嚴厲譴責對法輪功的迫害。要求美國政府調查中華人民共和國政府及其外交官對修煉法輪功的美國公民和居民以及支持法輪功的美國官員進行騷擾的非法行爲，並對相關人員應訴諸於法律乃至驅逐其出境。