首頁 - 簡體 - 正體 - 手機版 

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
 
 
 
 讀者園地 
23242526272829
303112345
6789101112
13141516171819
202122232425
 
 
 
 
 

 
 
2016年11月26日 分享: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 
川普國務卿候選人羅拉巴克的驚人演講(多圖)
 



2009年4月30日,在美國國會眾議院CANNON大樓
召開法輪功10周年和平反迫害新聞發布會。



共和黨聯邦眾議員達納·羅拉巴克在新聞發布會上發言。

【人民報消息】(人民報編者按:11月25日(週五),共和黨聯邦眾議員達納·羅拉巴克(Dana Rohrabacher)在推特里透露,感恩節的次日,他被告知,他正在被考慮成為川普政府的國務卿。作為川普美國夢的堅定支持者,他認為自己被考慮擔任這個職務是一種榮譽。

他的這個推文指向一個民意測驗網站,裏面是媒體刊登的幾個可能入選國務卿的人名單。根據以往的歷史,我們認為羅拉巴克若擔任美國國務卿,是美國之福,也是世界之福。希望大家投Dana Rohrabacher一票。)

2009年4月30日,在美國國會眾議院CANNON大樓召開法輪功10周年和平反迫害新聞發布會。來自紐約、華盛頓、費城、亞特蘭大、芝加哥等城市的20多位直接受迫害的法輪功修煉者或家屬,講述了他們及家人因修煉法輪功(法輪大法)在中國大陸所遭受的監禁、酷刑、坐牢、精神虐待、甚至被迫害致死或活摘器官。

多位美國聯邦國會議員到場支持,表示對這個佛法修煉群體十年如一日堅持和平反迫害的努力予以嘉獎,並將盡一切努力幫助法輪功修煉者及家人呼籲營救,早日制止中共迫害。

與會的加利福尼亞州共和黨聯邦眾議員達納·羅拉巴克(Dana Rohrabacher)在演講中披露曾與中共體制下的天主教神父的一段交談,他驚訝的發現這個自稱是天主教神父代表的人竟然殘忍詛咒信奉佛法的修煉者,說著關於對法輪功修煉群體屠殺、迫害、與謀殺的話。

羅拉巴克還透露自己的父親作為美國空軍飛行員在第二次世界大戰期間到上海幫助當時身處戰亂中的中國人。他深感自己與剛去世的父親一樣,對中國人有很強的使命。

以下是羅拉巴克2009年4月30日的發言全文:

現在我們美國人,實際上已經不能依靠大公司的老板們帶領我們走向正確的方向了。對美國人來說,這是一件奇怪的事情。因為我們從小就知道這些帶領大公司的老板們都是成功的美國人,是以美國立國根基、普世價值為榮的人。我想現在許多帶領美國的這些大公司老板們實際上已經背叛了我們美國人民的普世價值了。

10年前法輪功和平上訪 中共回應以殘暴鎮壓

今天,我們在美國國會紀念10年前在中國北京的法輪功和平上訪請願,希望中國共產黨能夠認同人類的基本人權價值、信仰自由。而中國共產黨的回應,就是我們今天所共知的:不斷升級的殘暴鎮壓。

縱容中共使全球遭受苦難

在過去的10年中,不只是法輪功學員和中國人民因為中共的鎮壓而遭受著各種苦難,其實全世界的人民都在遭受著苦難。這個中共政權在過去的10年裏到底幹了什麼?在中共政權迫害的這10年裏,法輪功學員去上訪,只是要求「停止鎮壓」的請願。但是現在我們發現,我們在過去10年來對法輪功學員請願的漠不關心,造成了全世界的人們都遭受了苦難。有哪些人們遭受了苦難?有蘇丹人民,委內瑞拉人民等……所有基本人權保障不良的國家,因為是由中共政府在世界各地和這些最惡劣、最腐敗的獨裁者打交道所造成。

我們必須要確定,我們不能將國家的前途交給那些大公司的老板們,而國家的前途必須由「我們」來決定。

美國簡稱「US」就是指「我們」

現在我想要知道在這個會場裏有多少人是美國公民?如果你是請舉手(註:30多位來賓舉手)。我想告訴你們什麼是美國公民,我們說:「美國(United States)」,或者簡稱為「US」,「US」就是「我們」的意思。所以那些舉手的美國公民,你們就是「US我們/US美國」的一部分。

我們不允許這些帶領我們國家、許多與中共作生意的大公司老板們,告訴我們什麼是普世價值。今天,因為全世界發生了像蘇丹人民所遭受的人權大災難,我們才知道我們自己的「美國」公民,全球大家庭成員的「US我們」,直接或間接的遭受了那些過去10年來對法輪功學員請願漠不關心的迫害。

所以,我一定會幫助你們(法輪功學員),我知道國會議員Chris Smith先生也會幫助你們的。我們會盡最大努力的幫助你們那些目前仍然處於危險與正在遭受迫害痛苦的親人。

感謝法輪功學員,幫助爭取人權和尊嚴

大家知道,我們總有一天會死的。所以我們一定要在有生之年,多做些善事,彼此幫助,使這個世界變得更美好。所以我們非常高興能夠和法輪功學員以及世界各地所有為這個星球上的每一個人爭取天賦權利、爭取更多尊重和尊嚴的人們站在一起。我為你們過去所做的努力而感謝你們。你們可以相信我,我會盡我所能地幫助你們。

披露與中共天主教神父的一段交談

我曾經和聯邦參議員Henry Hyde先生一起去過中國。在那裏他們讓我和一個人坐在一起,這個人穿著天主教的服裝,是那種神父的打扮,胸前掛著一個大大的十字架。他說他信奉的是羅馬天主教,他是中國天主教教會的代表。在聊天時,我問他「你對法輪功被迫害是怎麼個看法?」他說:「哦,他們是一群恐怖份子,他們應該被……我們必須要鎮壓他們。」我說:「等一等,你確信羅馬天主教同意你這樣的說法?」他說:「羅馬天主教跟我們有什麼關係?我們是中國的天主教教會。」當然,羅馬的天主教教會是他們教會的上司。然後我說:「等一等,你不是天主教徒?!」

我非常的失望,差點就要忍不住失控犯錯誤了。所以我站起來去上廁所,我在廁所裏一直待到晚宴結束。我簡直無法和這種人在一起,說自己是信天主的,但是卻對那些也有自己精神信仰的人們,殘忍詛咒說著關於屠殺、迫害,與謀殺的話。

法輪功只能對世界有利,是世界唯一的希望

「法輪功,我和所有其他的人們都相信,是這個世界唯一的希望!」法輪功作為一種信仰只能對世界有利,不僅對中國、對「US我們」、對美國、及對全世界都有幫助!由法輪功的被迫害可知,中共當局是一個邪惡的政權,他們會去滋養世界上其他國家的邪惡勢力。

我們只能靠「啟發善良來停止邪惡」。我說的是「神」!「神」是善良的。而我們這些人是想要成為宇宙中善良的人。我們必須要與這些不正的東西對抗,否則這些不正的東西就會把整個星球弄得不正與邪惡了。我們現在正在做這些事情。

誰是這個星球上最大的邪惡集團?是那些在中國統治國家的那群人,是那些美國的大公司老板們,是那些在中國攫取了財富與權力的邪惡統治者和獨裁者,是那些現在正在迫害你們親人的壞人。而這些人正在全世界與其他的邪惡勢力結盟。

邪惡比看起來要脆弱得多 我們卻強壯得很

所以,讓我們與我們的朋友聯盟起來,讓「US/我們」大家,所有的「US/美國」人,能夠團結起來。與全世界所有的人一起打擊邪惡勢力!我們一定會成功的!我們在對抗蘇聯共產黨時就成功過!有誰會想到蘇聯當時會垮臺呢?我事後曾經訪問過蘇聯,那裏的人民是可以崇拜神的。他們允許那裏的人民崇拜神,到處都有教堂。30年前的蘇聯沒有人會這樣想。也許今天類似的奇蹟會在我們面前發生而我們只是還沒有看到,因為那些邪惡的人比他們看起來要脆弱、脆弱得多!而我們卻比他們強壯、強壯得很!

我有三胞胎的三個孩子。神給了我三個可愛的小寶貝,一個兒子、兩個女兒。三天前,他們過五歲的生日。神已經因為我做好事而獎賞了我,我是從來都不會忘記的。如果我的太太在中國的話,我們可能已經犯法坐牢受迫害了,因為我們有三個寶貝,違背了中國所規定的一胎化政策。

讓我們確保國會議員Chris Smith先生與我們站在一起。他是一位勇敢又有智慧的國會領袖。我讚賞你們長期不懈的努力,並且我會盡最大的努力幫助你們!

要當面問奧巴馬:你知道中共迫害法輪功售賣他們的器官嗎?

我還沒有見到奧巴馬總統,但是當我見到他的時候,我會當面問他:「中共因為法輪功學員的宗教信仰而逮捕他們,把他們投入監獄,殺害他們,售賣他們的內臟器官,你知道嗎?」「我希望這些會觸動到他的心!」

與中共做生意 用金錢滋養保障其地位與罪惡

中國共產黨現在控制著人民,以極權統治控制著人民,控制著貿易。美國與這樣的政權做生意結果會怎麼樣?我們最終將賺得的上千萬金錢流入了那個社會,但是那些財富沒有造福中國的人民。在自由的社會裏,金錢是流通的。但是在沒有自由的社會裏,金錢會流入那些操有控制權以及決定社會系統關係與規則的人的手中。在那樣的社會裏,金錢滋養保障著他們的地位與罪惡。

里根支持中國人權,後任者淡忘偏離

我曾經為里根(Ronald Reagan)總統工作過。你們也許知道,我曾經是里根總統演講稿的撰稿人。在7年的工作期間,我確實寫了許多他講過的名言。我曾經去過中國,為了去協助一位美國的總統。對於那個協定,是非常明確的,因為是我寫的那個協定,我寫的內容。

那個協定就是,只要中國繼續開放,只要那裏的中國人民有自由,人民的基本權利被尊重,我們就會繼續開放市場給中國,我們就會繼續在技術轉讓與投資方面協助建設中國的經濟。那個協定說的非常清楚明確,就是要以中國繼續發展自由與民主為基礎。


但是,結果變成相反。當然,當中國發生天安門廣場民主運動大屠殺的時候,里根總統已經卸任,不再是美國的時任總統了。

但是,現在我可以告訴你們,假如里根總統在當時是美國的總統,中國共產黨不會派軍隊去血洗天安門廣場。有人說:「為什麼?你認為里根總統會用美國出兵來警告中共?」我說:「不,不,不,不是的!里根總統會發出一封電報給中共。電報上會說:『如果你屠殺,如果你把你的軍隊轉過來對付那些追求民主的民眾,我們所有的協定就會停止。不再有信用抵押;不再有技術轉讓;不再有投資;不再有開放貿易……』里根總統會這樣做。」

你們知道嗎?中共就可能不會屠殺,可能會想:「不能這樣做!」

但是,如果當時(老)布什總統發出一封電報給中共,這個電報上會怎麼說呢?他什麼都不會說。因為他根本沒有發電報出去,他沒有寄出一封信,也沒有打過電話。因此,中共的領導就告訴他們自己人:「美國人根本不關心民主,他們關心的是賺錢!他們只關心這個。」

我可以向你們保證,里根總統和我,我自己本人,都是主張自由企業的。我們相信資本主義。但是我們不相信金錢會讓我們所說的普世價值在自由社會裏消失掉。人們正在努力的爭取他們的普世價值,而我們希望,而我個人更支持,我們應該努力並且促進人類的普世價值,然後,人們有自由的權利去接受和拒絕。這是應該努力去促進的。

不幸的是,那個在里根總統卸任後當上國家總統的那個人(老布什),沒有像里根總統一樣把他的價值放在人權與尊嚴上。結果,怎麼樣呢?那是20年前的事了。這20年來,我們曾經充盈的金庫,現在金錢已經沒有了。這些金錢都被那個獨裁者控制了。在中國還有千百萬的老百姓仍然生活在極端貧窮中。

不要縱容邪惡勢力(中共) 要向它說「不」!

所以,我們在這個地球上已經縱容製造出了一個邪惡勢力(中共)。我們如何解脫呢?這是個問題。我們該如何做呢?我們需要現在就開始行動起來。為什麼這樣說呢?因為我們已經陷入一定的困境了。所以現在是做正確決定的時候了!我們必須要試著做那種不會使事情變得更糟的決定。任何給獨裁政權提供更多力量的事情都會使這個星球變得更糟糕。
  
那麼我們對這個經營流氓與槍械彈藥暴力的中共該怎麼辦呢?今天,它的處境更加糟糕。所以,我們需要現在就開始行動起來。譬如說,中共想要促使美國與歐洲的衛星能夠在中共的火箭上發射。如果中共/北京政權是一個民主的國家,我會認為這個事可以做。

但是在共產中國還沒有成為一個民主國家之前,我們最不能夠做的事情就是與這種流氓政府有這種高科技的合作計劃。而到最後,它們會從中獲取利益用於邪惡。或者,我們變得需要依靠它們,而這都是瘋狂、不能接受的。所以,解決的辦法就是,你必須要向它說「不」!至少可使事情不要變得更糟。

與趙小蘭家庭交往的一段往事


趙小蘭與父母和妹妹合影。
好多年以前,當我為里根總統在白宮做事的時候,趙小蘭(前勞工部長)也在白宮做事。她當時是勞工部的秘書。趙小蘭的父親是一位非常成功的航運鉅主,他曾經是一位國際貿易家。所有的航運線都值很多錢。他能夠說流利的英語,我是說,非常棒的英語。

我父親參加了里根總統第二次的就職典禮。我們到行政人員餐廳就餐,因為我在里根總統的白宮做事有這個權利。在那裏我們看到趙小蘭和她父母親。而我是帶著我的父母在就職典禮前到大餐桌前吃早餐。我父親剛剛坐下,我就和趙小蘭聊天。

我說:「你是從哪裏來的?」趙小蘭說:「我們是從上海來的。」我父親就說:「哦,上海。我實際上是第一個美國空軍飛行員,第一個在第二次世界大戰結束前在上海下飛機的美國人。」「我的隊伍是被分配到菲律賓的,我住上海,一直到大戰結束,是去幫忙安排與處理一些事情。我是第一個人,第一個美國人,在上海下飛機。」

趙小蘭的父母說:「哦,是的。那是個可怕的時期。日本軍人在當時是殘忍兇暴的。他們殺戮和強暴人們。當時那裏的文明是完全的土崩瓦解。那是一段可怕的歷史,一場夢魘。我們經歷過。」

我父親實際上在上海住了一年。

最近,我父親過世了。我的姑姑寄給我一些我父親在第二次世界大戰期間拍的照片。那些照片是在上海不同地方拍攝的,我父親在那時大約20歲左右,是一個胖胖的來自美國北達科達州(North Dakota)的年輕人,被調防到上海。在我們與趙小蘭父母那次的聊天中,他講的是他住在上海的時候。很顯然的,他有很多中國的朋友,那些中國朋友幾乎都沒有工作,或者為美國人以及其他人工作。那是一個可怕的年代。

趙先生擁有上百萬的財產,他能講非常棒的英文,他的西服非常昂貴,比我所有的衣服加起來都貴。我的父親說:「哦,我剛剛得到一隻手錶。是一隻電子表。」趙先生問:「是什麼?」我父親說:「手錶,電子表。」我覺得非常的尷尬。

父子相同使命 幫助解救中國人民

趙女士的父母抓著我的手臂,告訴我說:「你知道,我們看得出來你為你的父親感到非常尷尬。絕對不要為你父親感到尷尬。我們尊敬你的父親。他是當時來解救我們中國人民的人。」

這,就是我的使命!我們父子的使命!我們必須要解救這些人民,在中國的人民,或在其它地方的人民。他們永遠都不會被我們忘記!謝謝大家!△

民意測驗請投Dana Rohrabacher一票
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2016/11/26/64570b.html
打印機版

分享至: Facebook Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 

分享至手機:
 
 
相關文章
 
圖片文章導讀
 
川普國務卿候選人羅拉巴克的驚人演講(多圖)
 
 
韓檢方:真沒想到朴槿惠總統如此無能(圖)
 
 
心念不同 前程迥異(圖)
 
 
他是一個無私的孩子(圖)
 
 
湖南女童工討薪 江蘇男童工逃跑(圖)
 
 
退休金免費供飯 希望幫助需要之人(圖)
 
 
如果習近平能像川普那樣…(圖)
 
 
汪洋前途看好 薄熙來死路一條(圖)
 
 
 
站在神的身邊,美國的天開始放亮(多圖)
 
 
韓日簽署《軍事情報保護協議》焦點朝鮮飛彈(圖)
 
 
宰相命 貌中藏(圖)
 
 
今晚就來說個故事吧(圖)
 
 
同學集體撫養離世同學的女兒13年(圖)
 
 
西班牙政府公開30年間的外星人檔案(圖)
 
 
看《60分鐘》專訪川普 憶華萊士罵江(多圖)
 
 
川普次女蒂凡尼的演講令人深思(圖文/視頻)
 
 
 
 
彈劾朴槿惠 南韓在野3黨達成共識(圖)
 
 
宮廷女主人的楷模(圖)
 
 
他很善良 他是我的英雄(圖)
 
 
女兒因污染致死 民告官十年不懈(圖)
 
 
科學家對地球的沉默區保持沉默(圖)
 
 
川普的副總統彭斯主張公開尊崇神(圖)
 
 
新聞簡述(圖)
 
 
地球磁場出現裂縫 想方設法毀滅人類(多圖)
 
 
戒慎恐懼的梁商(圖)
 
 
漁夫和金魚的故事(圖)
 
 
抗強徵毀田 川民負傷住院被逐(圖)
 
 
懷孕護士街頭跪地救人成"網紅" (圖)
 
 
前航天員揭秘月球城市真的存在(圖)
 
 
飛天大學獲中國古典舞藝術最高學位授予權(圖/視頻)
 
 
APEC秘魯峰會閉幕 會議強調開放市場(圖)
 
 
歐亞多家銀行提款機遭黑客攻擊向外吐現金(圖)
 
 
 
 
古扇 驚艷世界的美(多圖)
 
 
堅強意志 侏儒完成鐵人三項比賽(圖)
 
 
瀕死遇先人 被告知 "你要反思生命…" (圖/視頻)
 
 
打壓獨立參選人 滬選民改投川普(圖)
 
 
俄航母艦載機擊斃"征服陣線"重要頭目(圖)
 
 
科學家發現"超級地球" 距離地球僅32.7光年(多圖)
 
 
馬拉喀什氣候大會達成《巴黎協議》程序安排(圖)
 
 
萬頃湖波讚黃憲 潁川四長留清名(圖)
 
 
交響樂之父海登:彷彿神永遠與我同在(圖)
 
 
浙江拆遷戶 剛住新房又遭迫遷(圖)
 
 
八旬老婦計劃賣房 得證明亡夫無私生子(圖)
 
 
無腦兒依然能活 醫學家陷入迷茫(圖)
 
 
小唐納德力挺父親川普的演講稿(多圖/視頻)
 
 
江曾運氣好!趕上最新司法規定(圖)
 
 
次子艾瑞克力挺父親川普的演講稿(多圖/視頻)
 
 
川普:國難當頭,我無法袖手旁觀(圖/視頻)
 
 
川普上任的百日計劃(圖)
 
 
俄開打"反腐戰" 經濟部長因受賄被補(圖)
 
 
黃道吉日(圖)
 
 
正確刷牙保持口腔乾淨(圖)
 
 
高校替課已成產業化 學生"中介"收手續費(圖)
 
 
5歲男童成小"萬磁王" 身體能吸鐵制餐具(圖)
 
 
太空物體頻砸地球 老天爺不批准(多圖)
 
 
新聞簡述(圖)
 
相關文章
 
 
 

本報記者
 
 
專欄作者
 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 扯扯
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved