一本奇书《转法轮》在非洲大地流传,最近在乌干达传播甚广。图为2004年法轮功学员去乌干达洪法。
当地人自己用打印机打出来的《转法轮》。
埃塞俄比亚青年在学习《转法轮》。
在疫情前,西非多哥共和国的修炼人在沙滩上集体炼功。

【人民报消息】(编者按:在非洲,起码有10个非洲国家已经有人在读《转法轮》,他们说:「这本书人看了就变,她能改变你的生活,让你变成一个好人。」好神奇啊! 1992年5月13日是法轮功创始人李洪志先生出来传法轮大法的日子,也是李大师的生日,因此「5-13」对于法轮大法修炼者是个非常特殊的吉祥日。今年的「5-13」即将到来之时,一篇很感人的报道在9日刊登出来,很感人,很感人,故转载下来给各位朋友看。) 从2020年夏天开始,在非洲东部一个赤道上的国家乌干达,流传着一本神秘而神奇的书。这书不是从印刷厂出来的,是直接从网络上下载后用家庭打印机打出来的,书的语言是英语,A4纸大小,蓝色的封皮。 人们口耳相传间的谈论中最常听到的一句话就是:「这本书人看了就变,她能改变你的生活,让你变成一个好人。」 这本书就是《转法轮》,来自遥远的中国,作者是李洪志先生,是佛家高乘修炼大法──法轮大法的主要著作。对于有着根深蒂固的基督教、伊斯兰教以及各种当地宗教传统的乌干达人来说,在亲自阅读这本书之前,很多人都不相信自己会去看一本来自中国的书。 机缘开始于首都坎帕拉(kampala)市的一个叫安德鲁的年轻人。安德鲁有一个多年的美国好朋友杰森。去年7月份,安德鲁的妈妈患高血压住进了医院,病情严重,已经不能走路,连说话都困难了。安德鲁心急如焚,在网上跟杰森说了此事。 杰森向他推荐了《转法轮》,这不是杰森第一次说起这本书了。自从2017年杰森修炼了法轮功之后,他就说这本书「回答了我所有关于生命和宇宙的问题」。所以,杰森一直劝安德鲁也试试法轮功,但是安德鲁却没有动心。 就在杰森听到安德鲁妈妈得病住院的消息的前几天,他的妻子也刚刚从一场病痛中恢复过来。他的妻子头疼,有一天晚上疼得睡不着觉。杰森就给她读了《转法轮》,结果妻子听着听着,疼痛就消失睡过去了。有了这个经历,杰森对安德鲁说:「你要给你的母亲读《转法轮》,她会好起来的。」 安德鲁这次接受了杰森的建议,他从网上下载了这本书,到当地的打印社打出了《转法轮》的第一讲,然后读给妈妈听。很快妈妈就可以自己读书了。几个小时后,妈妈竟然能下病床走路了,然后她就办理出院手续回家了。两天之后,她的身体完全康复了,而且比住院之前的状况还要好。 安德鲁一看,马上给妈妈把《转法轮》的其余八讲都打印出来,也给自己打印了一本。他开始跟所有人讲妈妈的神奇经历,说他的妈妈仅仅因为看了这本《转法轮》病就好了。先是他儿时的朋友要看这本书,后来他的哥哥也要了一本书。这两个人又告诉了他们各自的好朋友。消息传得越来越广,每天都有人向安德鲁要《转法轮》。 当时在乌干达打印一本《转法轮》的价格是40美元,如果从美国把教功DVD邮寄到坎帕拉需要250美元。安德鲁对杰森说,「这里的人没有钱买书,但是他们想知道真理。」 两人决定,自己出钱以及找其他当地学员帮助,购买打印机,为所有需要的人免费提供《转法轮》。几天之内,安德鲁就打印了27本书,后来他又亲自去另一个地区谷鲁(Gulu),给当地人送去47本《转法轮》。再后来,谷鲁的学员也购买了一台打印机。现在他们打印一本书的成本已经降到了1.7万乌干达先令,相当于5美元。 「很多乌干达人看到这本书是免费的都很吃惊」,杰森说,「因为当地的教堂和清真寺都不是免费送给你《圣经》或者《古兰经》的。当人们看到《转法轮》是免费的,这足以说明法轮大法是什么了。」 就这样,在去年年底,乌干达的十几个镇的人收到了将近500本《转法轮》书。到今年5月初安德鲁接受本报采访的时候,他已经在大家的帮助下,打印1600本《转法轮》了,供给来自乌干达的10个区的民众,这些区下面有很多县镇。 各地的需求源源不断。乌干达最好的大学马凯雷雷大学(Makerere University)的一个学生给安德鲁写道:「安德鲁先生,我们敬请更多的书,因为我们很多人想读,这本书让人们发生了变化,所以请尽快回复我们。」 另一个27岁的小伙子给他写道:「我们需要更多的《转法轮》,我们这里书已经短缺了,很多人都要亲自读这本书。请您们积极行动。感谢!」 安德鲁每天要忙于自己的生计,但是只要有人需要《转法轮》,他就给人们打印出来,再邮寄给他们。 「我的计划是,即使在现在的政局与大瘟疫流行的形势下,也要确保法轮大法传播到乌干达全国各地。」安德鲁说,「因为这里的人已经知道了,法轮大法给他们的生活带来了精神上的提升。他们在介绍《转法轮》时经常说,『法轮大法是我们生命的最高精神指导』;或者,『这本书包含的精神内涵能够让你永生』。」 ● 乌干达人的读后感 安德鲁给本报传过来一百多位乌干达人读了《转法轮》之后的留言,那是他在过去的几个月中,问人们为什么读这本书后得到的答案。安德鲁说,虽然当地语言是卢甘达语(Luganda),但因乌干达以前是英国殖民地,所以官方语言是英语。 这些乌干达人用英语称李洪志先生为「李大师」(Master Li),他们一笔一划地写出了他们对李大师和法轮大法的感激之情,以及他们在战火纷飞、贫困潦倒的悲惨生活中重新燃起的希望。 从南到北,从东到西,无论男女,也不管是十几岁的大学生还是百岁老人,人们都说,在他们看了《转法轮》后,他们的生活和生命发生了变化。 有戒毒、戒酒的;有人在童年时被科尼游击队绑架而受过创伤的,看书之后痊愈了;有的脾气变好了,说《转法轮》让他「化敌为友」;有的学会重视道德,树立起了对人的信心的;还有的说,《转法轮》帮助他们建设美好社区,甚至能改变乌干达这个国家;人们说,读了《转法轮》后,「我不再是同一个人了」;或「我学会控制自己了」;或「我获得了新生」;或「她让人的生命圆满」。人们说,他们正在把这个「福音」、「好消息」传播出去,让「全世界的每个人都来学习《转法轮》」…… ● 下面是按照时间顺序选出的一些留言

乌干达人在读了《转法轮》后写了很多读后感,他们惊叹于法轮大法的威力。(安德鲁提供)
1)一个卡永加(Kayunga)地区的29岁青年写道:「我喜爱大法是因为她关于人类起源的冒险故事。我学会了在遇到不同意见时如何保持平和,虽然表面上自己看上去像个吃亏的傻子,但是最后我却达到了更高的层次。感谢这本书。」 2)一个38岁的马萨那(Masana)人在2月7日写道:「我以为这本书就是一本平常的书,『书』呗,你知道的。但是我姐妹们告诉我一定读,随着我一讲一讲地读,我发现我的生命正在变化,我变得越来越好。我现在正把这本书介绍给别人。」 3)一个卡兰加拉(Kalangala)地区的18岁年轻人写道:「一个月前我在坎帕拉的时候,发现我哥哥的很多朋友都在读这本蓝色封皮的名为《转法轮》的书,我问他们这是什么书,他们就说,我也应该读。所以我也得到了一本,已经开始读了。我原来不知道世界是怎么产生的,我现在从大法的第一讲中知道了。」 4)「我称赞我的兄弟,是他告诉我这本书的。」一个52岁在马萨卡(Masaka)区的人今年2月7日写道:「我不知道怎么回事,反正一读这本书我马上就变了。这本书正在带给我力量,让我做一个好人。」 5)一个38岁的卡永加人看到他的朋友因为读《转法轮》而正在从坏变好,所以他也开始读了。他在2月27日写道:「他们都因为仅仅读了这本书而变好。我们正在改变我们的国家!」 6)一个39岁的谷鲁人2月27日说,他的生活因为《转法轮》而变得幸运。「我甚至在下周有一个银行工作的面试,我敦促世界上的所有人都来修炼大法,『真、善、忍』太好了。」 7)一个布威格里尔(Bweyogerere)工业区的20岁青年说,他因读《转法轮》而重拾对人的信念。「我对人充满希望,如果他们读《转法轮》,这个社会将变成美丽的社会,人与人互相尊重,行为美好。这本书最重要的一点是,她让你的生活迅速变好。」 8)卡塞塞(Kasese)区的鲍勃3月18日写道:「我正感恩创世主创造庞大的宇宙与万事万物的力量,我正在发生积极的变化,我确定我走在正确的道路上了……」 9)谷鲁的萨拉说,「我感谢法轮大法的缔造者,他改变了我的生命以及我们的社区,我们现在都想成为法轮大法的坚定的修炼者。」 10)一个马萨卡(Masaka)的30岁年轻人说,《转法轮》对青年人社区特别有帮助,「我们是被祝福的人,感谢大法,感谢李大师」。 11)一个97岁的卡永加老太太把《转法轮》形容成照进她生活的「闪电一样的光明」,「我的心原来充满了悲惨和绝望,当我读了这本书后,我得到了我无法想像的启示。」 12)一个32岁的卡永加人说,他读书后变得纯洁。「我曾经是社区和家里臭名昭著的坏蛋,但经我兄弟介绍我读了这本书后,我现在甚至想回到学校里去读书……这本书真的是改变了我。」 13)一个马凯雷雷的人在4月5日写道:「我在一个陌生的早晨醒来,不知前方的道路是什么。我是这样一个冷血心肠的无信仰者,但令人惊奇的是,我遇到了一个朋友,送给我一本蓝色封面的书,他告诉我《转法轮》中的伟大真理,他让我自己读,而我现在正走在通向圆满的道路上。」 14)一个34岁的马萨卡人4月23日写道,「感谢一切传播《转法轮》的人,经过修炼,我们将更能领会李大师创造的奇迹,并进一步帮助我们摆脱得法前受到的邪恶的欺骗。我们的心将在学习这个最高的真理的道路上变得越来越坚强。」 15)一个38岁的古鲁人4月24日写道:「《转法轮》是一本改变人命运的书,她把人的生命与心灵拯救到了一个安全的地方。感谢创始人李大师。」 …… 因为非洲地域广大,各国政治状况复杂,各地的修炼人不能够彼此联系上,所以很难确切知道有多少人在修炼法轮功。不过一个西非的多哥(Togo)共和国的修炼人告诉本报,据他所知,至少有10个非洲国家中有人修炼法轮大法。 「在多哥以及附近的国家,我们已售出了500本《转法轮》,发出了4000张传单。」一个叫丹尼尔的修炼人说,「我们正在订购一批新书。」 疫情前,多哥的学员会定期在海边沙滩上集体炼功,不时地有人前来表示兴趣。疫情之后,他们改在家里个人炼功。 南非开普敦(Cape Town)的情况也差不多,目前都在学员家中学法、炼功。一个叫希拉的学员原来精神上常感到郁闷,几年前修炼法轮大法后,整个人都变了。 「现在她常常出去与人交谈,告诉人们法轮大法的美好。她说她的心恢复了纯净和健康的状态。」一个叫凯文的开普敦学员说,「我们也去国会弘法,或者在购物、报税或者去飞机场的时候派发传单。」 非洲的学员说,当地的法轮功学员每个人都体会到了身心健康的改善,法轮大法的美好正在恩泽非洲人。 「我相信法轮大法是为全世界而创造的,包括非洲人。」丹尼尔说,「因为大法是一块真正的净土,她告诉我们宇宙的真理,她教我们提高心性,教导我们如何可以返本归真。人类要想有一个美好而平和的社会,最需要的就是法轮大法。」 在李洪志先生七十华诞来临之际,丹尼尔想对师父说:「谢谢您师父,我还没有见过您的面,就得到了您的指导与保护,能在您的教导下成为更好的自己,是多么的美好。」△ https://www.falundafa.org/ 转法轮 明慧网 (大纪元记者施萍采访报导,原题为:《转法轮》在非洲流传 人们奔走相告传福音)