新泽西制药业集体“亲中共”，给中共带去了海量的投资和先进的药物研发技术和人才，帮助中共坐大。图为位于新泽西萨米特市的默克制药公司。

图为美中贸易全国委员会（The US-China Business Council）2018年发布的报告显示，中共国是新泽西州2017年的第四大贸易伙伴， 出口额达到16亿美元，比2008年增加62%。（图表来自美中贸易全国委员会官网）

【人民报消息】自中共肺炎在美国爆发以来，新泽西很快就成为重灾区，确诊人数、死亡人数，一直高居全美第二位，仅次于纽约州。截至4月24日，新泽西总共确诊102,196例，死亡5,617人。考虑到无症状感染者，新泽西的实际感染人数可能要远远高于已经报导出来的数字。 自3月4日，新泽西发现第一例中共肺炎患者后，确诊病例就如滚雪球般越来越多。3月9日，州长墨菲宣布全州进入紧急状态。为控制疫情，截至4月18日，墨菲先后颁布了近30道行政命令，先后关闭了学校、各地图书馆、关停了非重要行业，实行宵禁（晚8点到早晨5点），要求人们保持社交距离，购物场所强制要求戴口罩等等。但是一切似乎收效甚微，每天确诊病例仍然增长3,000～4,000例。 社会停摆，居家隔离到底有没有起作用？以致一些新泽西人怀疑这些防疫措施的有效性，而在州议会大楼外抗议。 新泽西为什么疫情如此严重？抗疫良方到底在哪里？ 大公司和大药厂集体“亲中”海量投资送先进技术和人才 帮中共“坐大” 大纪元在特稿《病毒针对共产党而来》中指出，中共病毒有迹可循，其扩散趋势循着与中共关系密切的国家、城市、组织和个人一路蔓延。瘟疫看似无常，其传播趋势却鲜明地点出了病毒的目标和目的：它冲着共产党而来，淘汰中共及其因素。 新泽西的疫情发展也符合这个规律。分析指，正是新泽西多年来在经济、技术、商业方面与中共过从甚密，才是造成新泽西疫情严重的深层原因。 新泽西高科技公司云集，《财富》500强公司里面，就有20家公司总部设在新泽西。在新泽西的大型公司和中小型公司中，有相当部分与中共在商业上联系密切，在过去的20年中，为中共提供了大量的资金和技术，起到帮助中共“坐大”的重要作用。 靠美国公司“输血”壮大的中共，基因里面的邪恶流氓本性更加张狂，以谎言和暴力统治中国，以腐败和虚假宣传腐蚀世界。而今天，在谎言的欺骗下，中共又把病毒故意扩散到全世界，正是西方公司给中共源源不断地提供资金和技术，才使中共开始遗祸世界。 分析指，在“天灭中共”的特殊历史时刻，一直为中共“输血”的美国公司，也给本地民众带来了厄运。 ◎ 霍尼韦尔为中共“大输血” “‘东方服务世界’战略与中国（中共）的‘一带一路’倡议高度契合。”“在我看来，‘一带一路’倡议是中国（中共）对外开放和更紧密融入世界的重要举措。”这是霍尼韦尔公司董事长兼首席执行官杜瑞哲（Darius Adamczyk）在2017年接受新华社记者专访时说的话，“对霍尼韦尔（Honeywell International）来说，我们把在中国的研发、设计、制造成果运用到世界其它地区。” 霍尼韦尔，2018年名列《财富》一百强公司的第77名。2018年营业额为418亿美元。自1958年起总部一直在新泽西，直到2019年才迁到北卡，但在新泽西仍保留数处研发中心。 霍尼韦尔的产品涵盖口罩、空调恒温控制器、空气净化器，水净化器，到石油化工，汽车材料等等。 霍尼韦尔又是世界上领先的航空电子系统集成商，每一架波音飞机里，有30%产品出自于霍尼韦尔公司。 目前中共极力吹嘘的、所谓“自主研发”的中国商飞C919民航大飞机，如果没有霍尼韦尔的技术支撑，很难飞上天空。霍尼韦尔为C919提供电传飞行控制系统、机轮和刹车系统、辅助动力装置等设备。在中共的要求下，霍尼韦尔不是直接供货，而是通过四家合资企业，成为C919的供应商，包括与湖南的博云新材料股份有限公司在长沙成立合资公司，为C919提供机轮刹车系统；与中航工业的自控所在西安成立合资公司，为C919提供飞行控制系统等。 而“合资”是中共强迫技术转让的惯用伎俩。在如此的“合作”下，霍尼韦尔在自动控制领域和航空航天技术方面的优势还能保持多久？是否会流入中共军方，最后发展成为对付美国和自由世界的武器？这是个不用猜测就能知道的答案。 霍尼韦尔是最早进入中国的美国公司之一。1973年美国总统尼克松访华后，旗下的子公司UOP（Universal Oil Product，美国环球油品公司）就进入中国，在甘肃玉门油田安装了中国第一台变换装置（Conversion Unit），开启了中国炼油产业的新时代。 但在中国爆发式的投资和扩张却是在过去的20年间，霍尼韦尔旗下所辖的所有业务部门的亚太总部也都已迁至中国，2016年在上海张江投资1亿美元扩展其位于上海的亚太区总部和中国研发中心，在中国的投资总额超过10亿美元，同时在中国三十多个城市拥有五十多家合资公司和独资企业，其中包括二十多家工厂。霍尼韦尔在北京、上海、南京、苏州和西安均已设立研发中心。 2019年亿欧智库发布的《2019全球市值250强外商投资企业在华发展报告》中，霍尼韦尔在华业务深度排名第四。 但即便如此，霍尼韦尔在中共眼里也不过是案板上一块大点的肉而已。2019年，美国批准向台湾出售价值约22亿美元的武器装备，中共外交部发言人耿爽7月12日表示，“中方将对参与此次售台武器的美国企业实施制裁”。《人民日报》官方微信7月14日的一篇文章中，直接点名霍尼韦尔，因为霍尼韦尔为“对台军售清单上的108辆M1A2‘艾布兰’主战坦克”，提供了关键零部件——燃气涡轮机。 ◎ 新泽西制药业集体亲中共 新泽西州被誉为美国乃至世界制药业的心脏，制药业在全美名列第一。排名前20位的制药公司中有12家总部或地区总部设在新泽西，包括默克（Merck，美国和加拿大以外称默沙东），强生（Johnson & Johnson），新基制药（Celgene，2019年被百时美施贵宝（BMS）收购）等。 2008年的金融危机，提前打乱了美国制药业的步伐。全球多个重磅专利药的陆续到期，制药企业面临专利悬崖，为保持市场份额和股票价格，国际制药巨头为了提高效率和降低研发成本，纷纷采取了转移研发中心到低成本地区，或采用CRO（医药研发外包）模式，直接外包到其它国家。 在当时美国左派报纸鼓吹的“金砖四国”中，由于中国对环保的低要求，中国成为大药厂外包的主要目的地。 一时间无数的跨国制药大厂纷纷涌入中国，给中共带去了海量的投资和先进的药物研发技术和人才，号称中共国医药市场高速增长的“黄金十年”是2009～2019年。 ◎ 默克公司 默克公司（美国和加拿大以外称默沙东），2018年收入423亿美元，以收入计算，默克是全球第四大药厂。 默克公司在六四事件后进入中国，当时还献上了一份厚礼。1989年9月，在时任总裁罗伊‧瓦杰洛斯（Roy Vagelos）的决策下，美国默克公司决定将最新基因工程乙肝疫苗技术仅以700万美元的价格转让中国。公司不仅没有盈利，还由于派遣员工协助中国安装设备培训员工，支出远远大于这个数字。 1993年，中国成功生产出第一批基因工程乙肝疫苗。自1994年至2015年，默克公司的乙肝疫苗帮助近2亿的中国儿童克服了乙肝的威胁。但默克公司的无私奉献和日本政府的无偿援助一样，被中共刻意隐瞒，普通中国民众根本不知道有这回事。 2008年金融危机后，默克公司更是加大了对中国的投资。2011年，默克投资15亿美元在北京建立了中国研发中心；2013年4月，投资1.2亿美元、占地7.5万平方米的默沙东杭州新厂正式投入使用，这是中国及亚太地区最先进、规模最大的制药生产包装工厂之一。 ◎ 强生公司 另一个药业巨头强生（Johnson & Johnson）是医疗保健产品、医疗器材及医药的制造商，它也是新泽西第一大公司。 强生旗下的比利时杨森公司（Janssen）1979年就进入中国，在陕西汉中汉江制药厂建立了中国一个符合国际GMP标准的化学制药车间，生产甲苯咪唑。1985年，在西安成立合资制药企业——西安杨森，成为中国现代制药厂的模板。 强生（中国）有限公司1992年1月在上海闵行经济技术开发区注册成立，注册资本超过一亿美元。 在过去的十几年间，强生在中国更是以大笔收购和投资出名。如2008年，以23亿人民币收购连年亏损的北京大宝化妆品有限公司。 2012年5月，强生收购广州倍绣生物技术有限公司，金额为3.6亿人民币。 2013年1月，上海–强生以6.5亿人民币收购上海嗳呵母婴用品国际贸易有限公司100%股权。 2019年，强生宣布旗下制药子公司杨森制药投资3.97亿美元在西安建设全新大型创新供应链生产基地；强生医疗投资1.8亿美元在苏州工业园区新建新工厂。 ◎ 新基制药 在这股转战中国、撒钱如流水的大潮中，2017年，新泽西成立于1986年的新基制药（Celgene）投入13.93亿美元获得百济神州尚处临床试验的PD-1抑制剂BGB-A317的授权。在当时的交易中，为获得百济神州BGB-A317在亚洲（除日本）之外的全球授权，新基支付2.63亿美元的现金首付款，溢价35%的1.5亿美元股权投资，和9.8亿美元的研发费用，以及BGB-A317未来销售额的销售版税。 但到了2019年，新基制药被百时美施贵宝（BMS）收购。因为百时美施贵宝产品线里已经有了一款PD-1抑制剂欧狄沃（Opdivo），新基制药再次支付1.5亿美元，才解除与百济神州的全球合作。至此，新基制药白扔了数亿美元，全贡献给了中共外汇储备。 新基制药破了财并没有消灾。2020年3月25日，中共国家药监局发布2020年第44号通告，宣称由于存在生产过程无菌控制措施不到位等问题，暂停进口、销售和使用美国新基公司的注射用紫杉醇（白蛋白结合型）。而同样的药，美国FDA和欧洲监管机构并没有提出任何疑问。新基只能眼睁睁地看着中国市场被国内药厂恒瑞、绿叶、齐鲁和石药集团瓜分。 在跨国公司将技术和资金带到中国的同时，在中国催发了CRO（医药研发外包）和CDMO（医药合同生产）的蓬勃发展。药明康德、康龙化成、泰格医药是中国这个行业的三巨头，药明康德被称为医药界的“富士康”。 有了技术、人才和资金的中国企业在中共激励出口的政策扶持下，从小实验室公克级的定制合成，到百万吨级的聚乙烯、聚酯、聚丙烯、PX等大化工项目，到原料药（Active Pharmaceutical Ingredients，简称API），中国成了世界化工厂。 熟悉内情的人士透露，其实很多药物生产企业主营业务根本不能盈利，手段就是靠低价倾销，抢占市场，把销售额搞上去，盈利靠出口退税、政府补贴、政策拿地以及股市圈钱。 美国80%的原料药都是从外国进口，尤其集中来自中国与印度。而印度的很多化学原料也购自中国。中国是生产许多处方药、非处方药和维生素所需的原料药和基础化学原料的全球最大供应商。 美中经济与安全审查委员会（USCC）2019年7月31日在参议院举行的听证会上，黑斯廷斯（Hastings）研究中心的高级顾问吉布森（Rosemary Gibson）说，“美国对中共数千种药物成分和原料药的依赖，对美国卫生安全和国家安全造成威胁。” 新泽西与中国商业联系密切 是中资企业进驻美国的桥头堡之一 ◎ 新泽西与中共国商业联系密切 除了文章中提及的几大制药公司外，新泽西在经济上和中共有着紧密的商业联系。 新泽西从中国进口的商品比从其它任何国家进口的商品都多。新泽西从中国进口的商品额2017年价值约181.7亿美元，2016年近177亿美元。从中国进口最多的产品包括石油、矿物燃料、药品和汽车零部件。根据国际贸易管理局（International Trade Administration）的数据，截至2016年，新泽西州约有131,900个工作岗位依赖与外国伙伴的贸易，其中近15%（约19,000个工作岗位）源自与中国的贸易。因此，中共病毒疫情使得严重依赖中国的企业受到重创。 例如，位于新泽西州的那个新星制药公司（Novus Pharmaceuticals）依靠中国进口的化学成分，制造用于治疗高血压、阿尔茨海默氏症和抑郁症的药物，公司在中国的工厂是美国食品药品监督管理局（FDA）批准的用于治疗疟疾的鸦片片剂的唯一来源。如今这些重要药品成分的供应出现断链。 美中贸易全国委员会（The US-China Business Council）2018年发布的报告显示，中国是新泽西州2017年的第四大贸易伙伴，出口额达到16亿美元，比2008年增加62%。出口商品包括：基本化学品（1.59亿美元）、计算机设备（1.44亿美元）、有色金属产品（1.22亿美元）、废旧物品（1.38亿美元）、以及肥皂、清洁剂、洗护用品（9,300万美元）。中国也是新泽西州2016年第5大出口服务伙伴，出口服务额14亿美元，比2007年增加179%。出口服务包括：旅行（3.52亿美元）、教育（2.52亿美元）、旅客票价（1.2亿美元）、工业程序特许权和使用费（1.65亿美元）以及空运和港口服务（5,900万美元）。 新泽西州往届政府还致力于吸引中共国资本。2013年，州长克里斯蒂在任时期的副州长金·瓜达格诺（Kim Guadagno）就曾要求国际维生素公司（International Vitamin Corporation）华裔总裁和首席执行官戴明（Steven Dai）与来新泽西访问的中共高管洽谈，称在美国投资不费吹灰之力，努力引入中国资本进入新泽西。其后，数亿美元中资进入该公司。 ◎ 新泽西是中资企业进驻美国的桥头堡之一 新泽西由于交通便利、气候温和、学区优秀、而房价较曼哈顿便宜，因此在过去的20年间，新泽西是中资企业进驻美国的桥头堡之一。许多中共渗透到美国以及全球的商业总部即设立在新泽西。 中国银联（China Unionpay）美国有限责任公司总部就位于新泽西州的泽西市。中国银联卡在2015年首次在交易总额及发卡量上超越VISA，成为全球最大银行卡清算组织。中国银联2020年4月9日发布消息，银联国际与华为合作在香港和澳门推出了华为支付。 而华为早在2011年就把美国东北部的公司总部设在了新泽西州的桥水镇（Bridgewater），华为被美国怀疑有中共军方背景，因其长期窃密等不道德的商业行为备受质疑。 中国建筑股份有限公司（中国建筑）隶属于中国建筑工程总公司，是中共中央直接管理的53家国有重点骨干企业。其子公司“中建美国”（China Construction America）成立于1985年。2013年，“中建美国”斥资逾7,000万美元收购了位于新泽西莫里斯镇（Morris Township）的一栋325,000平方英尺的办公大楼；2016年又翻修了位于泽西市海滨的两座建筑，作为其总部办公楼。 “中建美国”在海外的业务主要集中在大纽约地区、华盛顿地区、以南卡罗莱纳州为中心的东南部地区，以及加勒比海地区，先后承建了政府房屋项目、大型酒店（如纽约万豪酒店）、大中学校、大型道路桥梁（如纽约市亚历山大-汉密尔顿大桥改造工程）、铁路及车站（如纽约布鲁克林火车站、洋基体育场火车站）等工程。但“中建美国”却在2017年被巴哈马地产公司BML告上了纽约州法庭，指控其通过大规模欺诈手段，拖延巴哈-玛（Baha Mar）度假村价值39亿美元的开发项目工程，导致这个项目在2015年成烂尾工程，使BML公司遭受巨大损失，要求赔偿22.5亿美元。 ◎ 新泽西州企业卷入中国公司在美国的不法行为 2016年9月，新泽西州铝制品加工有限公司Aluminium Shapes LLC卷入中国忠旺控股有限公司在美国涉嫌倒卖优质铝坯料，逃避关税的联邦调查案件中。忠旺公司创始人刘忠田被控打算在加州的巴斯托（Barstow）建一座冶炼厂，或者购买在新泽西州的铝制品加工有限公司Aluminium Shapes LLC作为冶炼厂，这样他就可以熔化铝，并以大幅降低的价格在美国市场转售，逃避加征的关税。调查发现，刘忠田将一些铝出口到越南熔化，然后计划将其作为非中国铝重新引入美国。检察官说，如果被定罪，刘忠田及另外两名被告将因串谋罪分别面临最高五年监禁，其余被指控的23项罪名中的每一项最高可被判处20年监禁，而公司也将面临巨额罚款。此案件还在进行之中。 此外，新泽西州早在1981年就和浙江省建立了“姐妹省(州)”关系，2008年重申了与浙江省的“姐妹省(州)”关系，同年新泽西还与山东省建立了“姐妹省(州)”关系。 目前新泽西有两所孔子学院，一所设在罗格斯大学（Rutgers），另一所设在新泽西城市大学。 2006年时任浙江省委书记的习近平访美期间，新泽西肯恩大学（Kean）和温州大学签署协议，联合创办了温州肯恩大学。但温州肯恩大学自2012年开学之初，负面新闻不断，如招聘广告中明确“共产党员优先”、自上海采购21.9万美元的天价会议桌等等，一直受到舆论的批评。 ◎ 结语 天意从来高难问，但是历史和现实总是给人以启迪：瘟疫的降临并不偶然，瘟疫的指向并非无迹可寻。 新泽西惨痛的教训和一个个活生生的生命不断离去，不仅仅是变成我们心头一个个沉甸甸的数字，而是在诉说一个残酷的现实：海外疫情最严重的地区，都是和中共走得近的，为中共输血、站台的。 瘟疫为灭中共而来，也将因为人们对中共的态度而改变。拒绝中共、谴责中共，重新回到神的怀抱、求得神的护佑，才是真正的抗疫良方。 愿善良的人们早日度过这场危机与劫难！△ （大纪元记者冯承业、徐智宁新泽西报导）