召開香港記者會的張戎
依然美麗。
【人民報消息】英藉華人女作家張戎與丈夫喬．哈利戴傾十二年的精力走訪了能夠走訪到的人，完成了一本非常有震撼力的史書《毛澤東鮮爲人知的故事》。雖然英文版出版近一年，但最近張戎專程赴港介紹《毛》書的中文版時認爲，《毛》書的中文版比其它語種版本更重要。

當然，中華民族具有人類歷史最悠久的文化，語言最豐富生動，最能準確表達出真實的情和景。況且這又是咱中國發生的事，採訪的又都是中國人，用自己的語言去寫，寫出對人們影響最大的人物的真實故事，毫無疑義這個重要性是無法估量的。它不僅是揭開了毛澤東本人的面紗，最重要的是顛覆了中共幾十年的謊言，還歷史以本來面目。了不起的女性。

有媒體問張戎爲什麼中國人會相信「毛澤東紅太陽」這個神話，張戎回答說：「毛澤東基本上是靠武力征服中國的，中國百姓並沒有說話的權力，如果那時中國人允許能夠投票選舉的話，通過我們的研究，我可以說，即使百姓再不喜歡國民黨，再恨貪污腐敗的國民黨大員，他們也不會選舉中共。在那個不民主的國家，專制的國家，百姓沒有權力。」

◎寫《毛》書是因爲愛中國


毛躺在水晶棺內依然散發
着毒氣！
有人說《毛》書是張戎爲了自己家庭的痛苦經歷要報復，其實報復是最痛苦的，是最傷害自己的事情，如果張戎耗費12年的時間和錢財僅僅爲了要搞臭一個早已躺在棺材裏，連防腐都無法保存的屍體的話，那麼不但這種做法毫無意義，而且她的精神和身體一定也要垮了。但是沒有，她精力旺盛，而且依然美麗。

張戎說：「實際上我寫書不是爲了報復，因爲我喜歡生活，喜歡開朗，喜歡樂觀，不會鑽在報復裏面。對我來說，尋求報復，可能受傷害的也是我自己，我並沒有要報復的念頭。所以我最大的動力，是解開毛澤東這個謎，找出真實的毛澤東。而且我再補充一點，我們家遭受的苦難，在中國也算是很幸運的，特別我本人，也算是很幸運的，和中國絕大多數人比起來。」她說的是實話。

有人指教科書已經開始淡化毛澤東，言外之意是毛的影響力漸弱，慢慢的會從人們的記憶中消失。置疑是否有必要再如此高調把毛擡出來，揭掉畫皮。

張戎清醒的看到，「這種淡化還不足以和毛澤東遺產決裂，因爲淡化還有一個前提，前提是毛還是三七開，還是一個英雄，淡化並不是真的和毛澤東遺產決裂」，只不過是一種淡忘，但從新提起來時，還會把毛當成「英雄」。所以張戎說，「中國還是需要一次反思。」這個淡化本身，並不等於你認清他，面對毛澤東給中國人帶來這麼大的災難，人民可能還會原諒，認爲雖然他造成幾千萬人死，但還是一個英雄犯了一個小錯誤。張戎說，「如果還處在這樣的心態中，這隻能是一個不幸的中國！」

◎否定毛就是否定「偉光正」


政改標誌之一是把毛畫像
從天安門（城樓）拿下！
還有人問「新紀元」到底指什麼。張戎說：「新紀元就是一個政治改革，把毛的畫像從天安門（城樓）拿下來，也是政治改革的一個標誌。」

說的真好，把毛的畫像從天安門（城樓）拿下來，等於是徹底否定他，那麼豈不代表徹底否定了「偉光正」？因爲中共吹噓美化的「紅太陽」沒有了，那「雨露滋潤禾苗壯」自然也不存在了，剩下的還有什麼呢？張戎的這個高見讓中共顫慄！

張戎表示，《毛》和其它傳記不一樣，他們發掘了大量鮮爲人知的故事，這和其它傳記不同。他們發掘第一手的資料期間，包括非常多的文獻史料，特別是俄羅斯檔案館，包括新解密的材料中，他們對毛的結論是從檔案材料中得出，而不是憑印象先入爲主。

我相信，張戎把蒐集來的毛的真實故事忠實的記錄下來，讓人民自己去評判，人民會得出正確的結論，毛到底是中國人民的大救星還是中華民族的大災星。


（人民報首發）