简体 - 正體 - 手機版 - 電子報

人民報 
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
 
 
 

前北約祕書長警告以中共為首的「專制軸心」
 
【人民報消息】安諾斯·福格·拉斯穆森(Anders Fogh Rasmussen)在擔任丹麥首相近八年後,於2009年至2014年擔任北約祕書長。拉斯穆森本週訪問華盛頓期間接受美國之音(VOA)專訪,闡述了繼續大力支持烏克蘭的理由,同時敦促自由世界對抗「以中共為首,有俄羅斯、伊朗和北韓加入的」專制政權的推進。

以下是這段訪談的中文翻譯。出於簡潔清晰目的,訪談文字經過編輯。

VOA:你這次來華盛頓是為了推動在支持烏克蘭方面達成更多共識嗎?

拉斯穆森:我這次訪問華盛頓的目的之一是會晤對繼續支持烏克蘭持懷疑態度的國會議員。我會告訴他們,確保烏克蘭獲勝和俄羅斯失敗符合美國的國家安全利益。我會告訴他們,歐洲人正在盡自己的一份心力。

如果普丁在烏克蘭獲勝,將損害美國的國家安全利益。這將鼓勵習近平佔領臺灣。它將加強在中共領導下、有俄羅斯、北韓和伊朗加入的專制軸心,並將削弱美國和歐洲之間的聯盟。

如果我們不能信任美國的領導力,那就會助長歐洲的那些聲音,那些聲音主張,歐洲應該扮演更獨立的角色,在華盛頓和北京之間扮演調解者。我認為這將危險地削弱跨大西洋聯盟。我們應該與美國站在一起。這就是利害攸關的地方。

VOA:有人認為,美國不應該向烏克蘭投入如此多的資源,需要確保有足夠的資源來應對印度-太平洋地區(由中共侵略引起)的潛在衝突。

拉斯穆森:顯然資源是有限的,但我們永遠不該忘記,世界民主國家佔全球GDP的60%以上。如果我們站在一起,如果我們團結一致,那麼我們就代表著一股強大的力量,這(反過來)將大大贏得北京的尊重。

我們面臨著二戰以來最強大、最危險的一羣對手。我們看到以中共為首、有俄羅斯、伊朗、北韓加入的專制軸心的出現。伊朗和北韓正在透過飛彈、無人機和其它方式支持俄羅斯。我們已經看到伊朗、伊朗的代理人如何製造中東的不穩定。我們看到哈馬斯、真主黨、胡塞武裝正在威脅紅海的自由航行。所有這些都代表了一個專制軸心。

我們自由世界顯然有利益要團結起來,站在一起並對抗這些不斷推進的專制政權。

VOA:烏克蘭在今年7月於華盛頓舉行的北約峯會上獲得加入北約邀請的前景有多現實?

拉斯穆森:我知道這將會是一場艱苦的戰鬥。我們必須仔細討論這件事。我們必須準備好細節,這就是我來到華盛頓的原因,因為美國將在這一切中發揮決定性的作用。如果沒有美國的支持,邀請烏克蘭加入的想法是不切實際的。所以,我們必須與美國議員討論這件事。

VOA:你提到你將與國會自由連線的成員會面。你希望與他們交流什麼?

拉斯穆森:我希望讓他們相信,繼續支持烏克蘭符合美國的國家安全利益。符合他們利益的是,確保打敗俄羅斯,還有挑戰中共,他們認為那是一個重大的全球挑戰,這是正確的。

我知道這是國內政治,但我希望民主黨和共和黨人能夠就一攬子計劃達成一致,包括支持烏克蘭、支持以色列、支持臺灣,以及就處理美國邊境問題和移民問題達成協議。我認為,包含這四個要素的一攬子計劃將向全世界發出非常、非常強烈的政治訊號。

VOA:有人說,不僅是一些共和黨人擔心向烏克蘭提供大量額外援助,拜登行政當局也不熱衷於與俄羅斯展開熱戰。您對華盛頓此時的想法有何看法?

拉斯穆森:我的觀察是,北約內部普遍存在著許多懷疑態度。這就是為什麼我們必須努力工作。

我常聽到這樣的說法:只要戰爭還在繼續,我們就不能邀請烏克蘭加入北約。這是一個極其危險的論點,因為(這樣做)你為普丁提供了事實上的否決權。這也是普丁繼續發動戰爭以阻止烏克蘭加入北約的動力。

芬蘭和瑞典的結論是,傳統意義上的中立並不存在,灰色地帶是危險地帶;這就是他們申請加入北約的原因,對烏克蘭來說,我們也應該得出同樣的結論。這是歐洲大陸實現更持久和平與穩定的先決條件。

最終,這也將釋放美國和歐洲的資源,以應對真正的長期全球挑戰,也就是中共。

VOA:烏克蘭亞速特種部隊指揮官丹尼斯·普羅科彭科(Denys Prokopenko)最近在推特(現稱X)上寫道,他和他的士兵們意識到,他們必須做好準備,不僅要奉獻自己的青春,還要奉獻一生在前線戰鬥以保衛祖國。會有一個停止戰爭的節點嗎?

拉斯穆森:只要我們願意向烏克蘭人提供他們所需的所有援助和他們需要的所有武器,烏克蘭就有很大機會贏得這場戰爭。

我們應該立即取消對武器運送的所有自我設限。

到目前為止,我們已經為烏克蘭人民付出了很多。但我們給他們的僅夠生存。我們現在應該做的就是給他們足夠的支持來贏得戰爭。我們迄今所奉行的循序漸進的方法無法贏得戰爭。如果你想贏得一場戰爭,你必須壓倒你的對手並出其不意。這正是我們該做的。△(轉自美國之音)
文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2024/1/21/80186b.html
打印機版

如果您喜歡本文章,歡迎給予捐助,哪怕3元5元也是鼓勵和支持。讓我們一起打拼未來!

 
              


分享至: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email 打印機版
 
 

 
 
相關文章
 
 
 
 
更多文章導讀
 
 
 
 
 
 
 

軍中五大勢力反習 習2024或被奪權
1. 軍中五大勢力反習 習2024或被奪權 (149,365次)

2. 內部消息:新任中共國防部長是草包! (146,607次)

3. 習近平暴瘦 2024預言與異象即將應驗?(圖) (107,177次)

紅二代逼宮 輿論反習 中南海慌了(圖)
4. 紅二代逼宮 輿論反習 中南海慌了(圖) (102,039次)

5. 漫畫:習帶他倆開倒車 網友笑翻(圖/視頻) (97,901次)

英國通靈家帕克對2024年的驚人預言:習近平患重病 普京或將很快死亡(圖)
6. 英國通靈家帕克對2024年的驚人預言:習近平患重病 普京或將很快死亡(圖) (97,384次)

7. 習蔡密商處理劉源 習近平夜夢李克強 (81,685次)

8. 趁中共氣弱 伊朗開口猛咬(圖) (81,377次)

9. 政治局會議 習爆問題頭疼 背景圖大兇(圖) (80,892次)

2024預言!民間高人:江胡習無 中共蛇始蛇終乃天意。這是何意?(視頻)
10. 2024預言!民間高人:江胡習無 中共蛇始蛇終乃天意。這是何意?(視頻) (76,243次)

11. 胡海峯升官 習權威下降 達孤家寡人新境界 (76,167次)

12. 獨研《周易》者:習近平2025年下臺 (74,629次)

13. 習近平開倒車 中國人權律師團送習兩個字(圖) (74,293次)

14. 京城夜話:習近平去年夏天北戴河一段講話重點 (72,838次)

中共失算了 這回連小粉紅也紛紛倒戈!(多圖)
15. 中共失算了 這回連小粉紅也紛紛倒戈!(多圖) (72,773次)

16. 紅二代集體造反!計劃推翻習近平 拯救中國 (72,118次)

17. 北京餐廳轉播臺灣大選 大陸人:這是未來中國的榜樣(圖) (69,565次)

18. 習近平整肅軍隊再出重手 半年來有十五名高層將領被清洗(圖) (68,861次)

19. 農村包圍城市?習恐引爆第三次世界大戰 (68,524次)

20. 中共統治下的中國比地獄還可怕(多圖/視頻) (67,328次)

21. 北京都在看「千年大計」笑話 習惱羞成怒(圖) (66,811次)

22. 習近平鐵拳砸爛第四軍種和第五軍種 (66,534次)

23. 「山東幫」搶權卡位 牽動中南海 (65,791次)

24. 網上出現「習下蔡上」 蔡奇下場或不妙(圖) (63,878次)

25. 內鬥公開化 習近平無情打擊張又俠(圖) (62,991次)

26. 劉源領銜紅二代推翻習近平?蔡奇深夜約談劉源 (62,355次)

27. 馬航370失蹤之謎 (62,336次)

MH370班機離奇失蹤! 黑客出沒? ! 涉及中共內鬥?(視頻)
28. MH370班機離奇失蹤! 黑客出沒? ! 涉及中共內鬥?(視頻) (61,689次)

29. 遭全網刪除的《嫌疑人孫任澤之死》全文 (61,582次)

30. 習近平對火箭軍的清洗還沒有結束 (61,499次)

31. 賴清德當選臺灣總統 上海民眾放鞭炮慶賀 (61,104次)

中共馬屁文化令人不齒 傳習摸過的甘蔗地遭縱火(多圖/視頻)
32. 中共馬屁文化令人不齒 傳習摸過的甘蔗地遭縱火(多圖/視頻) (61,019次)

33. 中共離奇政治消息頻現 專家分析原因(圖) (60,836次)

34. 中國媒體接力揭農民工悲苦 官方不停刪(圖) (60,735次)

都是習近平?余茂春發「永遠在路上」惡搞照(圖)
35. 都是習近平?余茂春發「永遠在路上」惡搞照(圖) (60,309次)

 
本報記者
 
 
專欄作者
首頁 要聞 內幕 時事 幽默 國際 奇聞 災禍 萬象 生活 文化 專題 寰宇 維權 視頻 雜談
 
 
Copyright© renminbao.com. All Rights Reserved