【人民報消息】某個秀才扶亂請仙，一個自稱是關帝的神靈被請了來，秀才想到關羽好讀《春秋》，於是就出了一道《春秋》題考他，而那神靈回答的條理清晰，精準無誤，回答完就離開了。但事後秀才越想越納悶，認為「關帝忠貫日月，地位尊貴至極，怎麼會靠著一張符咒，就能立刻請到呢？「於是心中特別不服氣，打算寫一道表文，熒化後直接向上天告狀。
秀才正在寫這道表時，忽然聽到一陣敲門聲，打開門，外面卻一個人都沒有。秀才愈加生氣，返回去拾起筆來正要接著寫，案頭忽然有一人說道：相公先別寫。」秀才問：「你是甚麼人？對方回答：「我就是請仙時請來的那個人，原本是唐朝時的一個秀才，因為被亂軍所殺，魂魄流落在關帝廟的大殿裡，於是每天打掃殿宇，關帝可嶺我那麼辛苦，便讓我享受這座底中的祭記，我不是真的關帝。
秀才聽完大笑一聲，之後便想把表文燒掉了事，那人卻急忙阻止道：「先別燒。「秀才問為甚麼不讓燒？回答說：「如果現在燒了這表章，依然是在控告我，求求您，把這表文放進水裡，讓字跡慢慢換散消失掉，那樣才不會影響到我。」
秀才又問：「關帝到底有沒有親自降臨的時候呢？那人回答：「關帝只有一尊，天底下那些關帝廟中的祭祖，都是像我這樣的人享受的，只有皇帝祭祖時，關帝才會親自到場。」秀才問：「你怎麼知道呢？」那人回答：「曾經有一個修煉了幾千年的狐貍，聽說皇帝要親臨祭禮，便提前一個月齋戒沐浴，之後前往偷看，到臨祭祝前七天，便見到周倉到大殿中打掃，滿屋都是紅光，藏暖在殿中的妖魔都被燒死了。因此知道天子親臨祭禮時，關帝也會親自降臨。」——《續子不語》
原文
某生員請仙，一日，關帝臨壇，某以《春秋》一段問之，戰上批答明晰無誤批訖遂去。某歸家後心竊疑之，云：「關帝忠貫日月，位至極尊，如何以一紙之符，即能立刻請到？」心甚不服，欲擬表文一道，楚於上天控告。正作表文間，忽聞扣門聲，某啓戶視之，而不見一人，某愈怒，提筆又做。忽案頭有人云：「相公緩筆。」某問：「爾系何人？」答云：「我即臨壇之人，實系唐朝秀士。因被亂軍所殺，魂魂落在廟中殿下，朝夕打掃殿宇。聖帝冷我勤苦，命我享受廟中血食，並非關帝也。」某大笑，即欲熒表，案頭人又云：「緩熒。」某又問：「何故？」答云：「若楚表文，仍是控告我，總求相公，將表文放入水中，磨滅字跡，方於我無礙。」某文問：「關帝到底有臨壇時否？」答云：關帝只有一尊，凡天下各廟中血食，皆系我等享受，唯天子致察，方始臨壇。」某問：「何以知之？」答云：「曾有修煉數千年之狐貍聞天子致祭，一月前齋戒沐浴，遂往穎同。七日前，見周將軍臨壇打掃壇舍，紅光滿室，妖魔盡被燒死，故知天子致祭之期，關帝方臨壇雲。△
