黑森州議會三位議員海科‧卡塞克特（Heiko Kasseckert，中）、議會副議長瑪蒂娜‧費爾德邁爾（Martina Feldmayer，左）、議員奧利弗‧施蒂爾伯克（Oliver Stirböck，右）祝賀法輪功學員慶祝「世界法輪大法日」。（大紀元合成圖）
【人民報消息】5月16日德國部分法輪功學員在法蘭克福舉行慶祝「世界法輪大法日」活動。黑森州的三位州議員向法輪功學員發來賀信，稱讚他們為人權、信仰、和平做出的努力，並祝願活動圓滿成功。
黑森州州議會副議長：我高度讚賞並敬佩法輪大法修煉者
黑森州議會副議長瑪蒂娜‧費爾德邁爾（Martina Feldmayer）
黑森州州議會副議長、綠黨（Bündnis 90/Die Grünen）議員瑪蒂娜‧費爾德邁爾（Martina Feldmayer）在信函中寫道：「值此第27屆世界法輪大法日之際，我謹向您以及所有參與者致以最誠摯的問候和最美好的祝願。我高度讚賞並敬佩法輪大法修煉者，為了爭取人權、信仰自由與人類尊嚴所付出的堅持不懈與和平的努力。我覺得，以非暴力的方式來喚醒公眾對現有侵犯人權的關注，並增強我們社會對基本自由的認識，至關重要。我祝願你們於5月16日在法蘭克福舉行的集會取得圓滿成功，並能和平順利地進行。」
黑森州自民黨議會黨務主席：你們在喚醒民眾
黑森州議員奧利弗‧施蒂爾伯克（Oliver Stirböck）
黑森州自民黨議員、自民黨（FDP）的議會黨務主席奧利弗‧施蒂爾伯克（Oliver Stirböck）在信函中讚揚法輪功學員的付出是在喚醒民眾，學員們所表現出的「勇氣、堅韌與信念的力量，遠比恐嚇更為強大」。
以下是賀信的譯文：
尊敬的女士們、先生們：
作為黑森州議會自由民主黨（FDP）黨團的議會黨務主席，我很高興能向法輪大法修煉者致上幾句問候之言。
宗教與信仰自由是人類尊嚴不可剝奪的基石。這並非國家的恩賜，而是每個人與生俱來的權利。這項權利不分出身、世界觀、宗教信仰或政治立場，也不止於德國和歐洲的界限內。
正因如此，當人因其信仰、信念，或因和平倡導「真、善、忍」而遭受迫害時，我們絕不能保持沉默。對我們自民黨人而言，有一點是顯而易見的：自由是不可分割的。那些只在輕鬆舒適之處才捍衛自由的人，最終將根本無法真正地捍衛自由。
中國共產黨仍在踐踏這些基本價值觀。文化、宗教、民族與政治的多樣性並沒有被視為一種財富，反而被當作一種威脅。法輪大法修煉者、基督徒、維吾爾族人、藏族人、人權活動家、記者以及其他許多人都受到監視、恐嚇與監禁，並被剝奪了基本權利。有關虐待、酷刑、強制措施和系統性洗腦的報導仍然令人震驚。
即使到了2026年，我們也不得不面對這樣一個事實，迫害並未止步於中國國界。中國共產黨也試圖通過宣傳、散布虛假信息、施加經濟壓力、滲透機構以及恐嚇海外流亡社群等手段，來壓制海外的批評聲音。這同樣波及到歐洲與德國。任何在海外打擊他人自由的人，其矛頭也同樣指向了我們的自由秩序。
此外，臺灣持續面臨著威脅。臺灣人民的自由與自決權也屢遭踐踏。對於我們自民黨人而言明確的是：弱肉強食絕不能取代國際法，威權主義的強權政治絕不能成為國際關係的準則。
在此背景下，你們（法輪大法修煉者）的付出才顯得尤為重要。你們在提醒民眾，人權不容談判。在別人選擇視而不見之處，你們喚醒了公眾的關注。你們為那些在中國被噤聲的人發聲，以和平的方式證明了勇氣、堅韌與信念的力量，這遠比恐嚇更為強大。
為此，我向你們致以衷心的感謝、崇高的敬意與聲援。
那些出於經濟原因而對人權侵犯視而不見的人，並非務實，而是目光短淺。自由、法治與人類尊嚴並非外交政策中的小事，它們是每個自由社會的基石，即使這會帶來不便，也必須予以捍衛。
我非常感謝能有機會在2026年再次向你們致以問候。祝願你們在捍衛宗教自由、人類尊嚴與自由的道路上，繼續保持力量、取得成功並堅持不懈。請你們放心，我將堅定地與你們站在一起。
你們的奧利弗‧斯特伯克（Oliver Stirböck）
黑森州基民盟議員：「真、善、忍」超越文化、社會與國界
黑森州議員海科‧卡塞克特（Heiko Kasseckert）
黑森州基民盟（CDU）議員海科‧卡塞克特（Heiko Kasseckert）來函全文如下：
黑森州議員海科‧卡塞克特（Heiko Kasseckert）的賀信。（大紀元）
以下是賀信的譯文：
親愛的法輪大法修煉者，尊敬的女士們、先生們，
世界法輪大法日是一個特殊的契機，彰顯對和平與相互尊重的共處至關重要的價值觀：「真、善、忍」。這些原則超越文化、社會與國家的界限，將大家聯繫在一起，並在當今充滿不確定性、快節奏與對立的時代，指明了前行的方向。
自法輪大法傳播以來，他影響並啟發了無數人。法輪大法的核心不僅在於打坐修煉與個人提升，還在於與他人更有意識的、更專注的相處。誠實、互相尊重、同理心與內心平和等價值觀是良好社會共處的基礎，值得給予特別的關注。
正因如此，像世界法輪大法日這樣的活動才顯得至關重要。他創造了彼此相遇、文化交流與相互理解的空間，鼓勵大家展開對話，探索新的視角，進而使共同價值觀得以彰顯。一個開放的社會需要這樣的對話、包容以及大家以和平積極的方式為社會做出貢獻。
同時，這一天也提醒大家，文化多樣性與互相尊重是多麼彌足珍貴。不同的傳統、信仰與生活方式豐富了我們的社會，也有助於架起人與人之間溝通的橋梁。尤其在一個多元化的社會中，保持相互尊重的相處並加強凝聚力，顯得至關重要。
我衷心感謝所有組織者與眾多志願者，正是因為你們的大力投入，才使得本次活動得以成功舉辦。你們的奉獻促進了交流、理解與和睦共處。
我祝願所有與會者度過一個圓滿成功的世界法輪大法日，交流愉快，收穫滿滿。
致以最誠摯的問候和問候。
海科‧卡塞克特（Heiko Kasseckert）
（大紀元記者祝蘭報導）
△
