
2025年8月,8名德州州议员分别致信德州联邦参议员泰德‧克鲁兹(Ted Cruz),强烈支持他提出的《法轮功保护法案》。写信的8位议员分别是:(从上到下,自左到右)德州资深州参议员罗伯特·L·尼科尔斯(Robert L. Nichols) ;德州参议院多数党领袖安吉拉·S·帕克斯顿(Angela S Paxton);德州检察长候选人、州参议员梅耶斯·米德尔顿(Mayer Middleton);德州众议院多数党领袖汤姆·奥利弗森(Tom Oliverson);资深州众议员、联邦众议员候选人史蒂夫·托特(Steve Toth);州众议员泰瑞·里奥·威尔逊(Terri Leo Wilson)、州众议员韦斯·维尔德尔(Wes Virdell)和州众议员丹妮丝·维拉洛博斯(Denise Villalobos)(大纪元合成图片) |
【人民报消息】2025年8月,德州8名州议员分别致信德州联邦参议员泰德‧克鲁兹(Ted Cruz),强烈支持他提出的《法轮功保护法案》,并敦促这项法案能够在联邦参议院获得推动。
据大纪元德州记者站报导,今年5月,美国国会众议院全票通过了《法轮功保护法案》,而该法案的参议院版本由克鲁兹议员推出,正在等待参议院的批准。
8名州议员在信中表示,中国共产党对法轮功修炼者的迫害,是对国际准则和基本人权的公然践踏,证据确凿。针对关于强摘器官、任意拘留和其它虐待行为的报导,需要美国做出明确和果断的回应。《法轮功保护法案》是追究肇事者责任、限制虐待者入境美国,以及确保美国机构不参与此类犯罪的重要一步。
信中说,美国联邦众议院已通过该法案,表明两党已就采取行动达成了广泛的共识,希望参议院能尽快将S.817法案提交全体投票。
写信的8名议员分别是:德州资深州参议员罗伯特·L·尼科尔斯(Robert L. Nichols);州参议院多数党领袖安吉拉·S·帕克斯顿(Angela S Paxton);德州检察长候选人、州参议员梅耶斯·米德尔顿(Mayer Middleton);德州众议院多数党领袖汤姆·奥利弗森(Tom Oliverson);资深州众议员、联邦众议员候选人史蒂夫·托特(Steve Toth);州众议员泰瑞·里奥·威尔逊(Terri Leo Wilson)、州众议员韦斯·维尔德尔(Wes Virdell)和州众议员丹妮丝·维拉洛博斯(Denise Villalobos)。
以下是议员们的支持信的译文:
***
德州参议院交通委员会主席、第3选区资深共和党州参议员罗伯特·L·尼科尔斯(Robert L. Nichols)
尼科尔斯自2007年以来连任九届州参议员。
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提出的《法轮功保护法案》(S.817)的支持,并敦促其在美国参议院被推进。
2025年5月5日,美国众议院一致通过了并行法案H.R.1540。此项两党行动表明,人们普遍认识到中共对法轮功修炼者的严重人权侵犯。
(中共)政权支持下的活摘器官行径,证据十分确凿,令人震惊。包括2019年「中国法庭」(China Tribunal)在内的调查,已认定这些暴行构成反人类罪。我很高兴在2023年第88届议会期间支持了州参议院第1040号法案,该法案禁止健保计划为来自从事活摘器官国家的器官移植提供报销。德州的这一先导立场通过您的努力扩展到联邦层面,是十分合适的。
感谢您在此议题上的工作。如需我提供帮助,请随时与我联系。
此致
罗伯特·L·尼科尔斯
第3选区州参议员
德州参议院多数党领袖、州务委员会副主席、第8选区共和党参议员安吉拉·S·帕克斯顿(Angela S Paxton)
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提出的《法轮功保护法案》(S.817)的强烈支持,并敦促该法案在美国(联邦)参议院迅速推进。
2025年5月5日,美国众议院一致通过了并行法案H.R.1540。此项两党行动表明,人们广泛认识到中共对法轮功修炼者的严重人权侵犯。
您提出的法案提供了一种重要机制来追究罪责,包括制裁、签证限制以及由美国国务院进行的全面报告。它也重申了美国在捍卫宗教自由与人类尊严方面的道德领导地位。
在2021年德州第87届议会期间,我推动通过了《参议院第3号并行决议》(Senate Concurrent Resolution 3),谴责活摘器官的可怕行径。此外,在2023年第88届议会期间,德州立法机构通过了参议院第1040号法案,对这一暴行表达了明确立场。该法案禁止德州健保计划为来自从事活摘器官国家的器官移植提供报销。德州的领导力应该通过您的努力延伸到联邦层面,这是非常合适的。
感谢您在这一关键议题上的辛勤工作;随著《法轮功保护法案》在美国参议院推进,我随时准备给予支持。
祝福,
安吉拉·S·帕克斯顿
德州州参议员
德州参议院高等教育小组委员会副主席、第11选区共和党州参议员梅耶斯·米德尔顿(Mayer Middleton)
米德尔顿是2026年德州总检察长选举的候选人之一。
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提出的《法轮功保护法案》(S.817)的坚定支持,并敦促其在参议院迅速被推进。
2025年5月5日,美国众议院一致通过了配套法案H.R.1540。此项两党行动表明,人们普遍认识到中共对法轮功修炼者的严重人权侵犯。
由(中共)政权支持的活摘器官行径,证据十分确凿,令人震惊。包括2019年「中国法庭」(China Tribunal)在内的调查,已认定此类暴行构成反人类罪。正如德州共和党联邦众议员兰斯·古登(Lance Gooden)所言,这是「我们时代最紧迫的人权危机之一」。佛罗里达州共和党众议员布赖恩·马斯特(Brian Mast)则进一步将其形容为「基于谋杀的数十亿美元黑市」。
《法轮功保护法案》提供了追究肇事者责任的必要工具,包括制裁、签证限制以及由国务院进行的全面报告。它也重申了美国在捍卫宗教信仰自由与人类尊严方面的道德领导地位。
德州已通过参议院第1040号法案(2023年),禁止健保计划为来自从事活摘器官国家的器官移植提供报销;还有我起草并通过的参议院第456号法案(2025年),禁止买卖此类器官,惩罚措施包括撤销医生执照。德州领风气之先,如今通过您的努力扩展到联邦层面,实属合宜。
我赞赏您在这一重要议题上的工作,并在《法轮功保护法案》于参议院推进之际随时准备提供支持。
此致
梅耶斯·米德尔顿
德州众议院多数党领袖、第15选区资深众议员、汤姆·奥利弗森(Tom Oliverson)医师
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提《法轮功保护法案》(S.817)的强烈支持,并敦促您持续努力使其成为法律。
中国(中共)对法轮功修炼者的迫害,乃现代最严重的人权侵犯之一。二十多年来,信仰者因其精神信仰遭受任意拘押、酷刑,甚至被活摘器官。历史将记录世界如何回应这些暴行,而美国不能沉默。
您的法案提供了追究罪责并保护无辜生命的重要机制。众议院最近通过的配套法案显示出强烈的两党行动意愿。我鼓励您继续动员参议院同僚,以便这项具有历史意义的立法能尽速通过。
克鲁兹参议员,感谢您坚定捍卫自由并为受压迫者发声。请知悉,许多选区民众支持您在此重大努力上的立场。
此致
汤姆·奥利弗森医师
德州众议院议员
德州众议院第15选区资深众议员史蒂夫·托特(Steve Toth)
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提《法轮功保护法案》(S.817)的强烈支持,并谨此鼓励您继续领导,推动此立法案向前迈进。
中共对法轮功修炼者的迫害明显违反国际规范,也是对基本人权的严重侵犯,其证据十分充足。有关活摘器官、任意拘押及其它暴行的报告,要求美国作出明确且果断的回应。您提出的法案是追究罪责、限制施暴者入境美国、并确保美国机构不会沦为此类罪行共犯的必要步骤。
美国众议院于2025年5月5日通过配套法案,显示出广泛的两党共识。我敦促您继续与参议院同僚沟通,尽快推动S.817进入全院表决。
感谢您始终如一地致力保护宗教自由,并确保美国以坚定原则引领人权保障事业。
谨此致意,
史蒂夫·托特
德州第15选区州众议员
德州众议院第15选区众议员泰瑞·里奥·威尔逊(Terri Leo Wilson)
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提《法轮功保护法案》(S.817)的强烈支持,并谨此敦促该法案在参议院尽速通过。
如您所知,美国众议院已以强烈的两党支持,果断通过配套法案H.R.1540。在参议院推动这项立法,现已成为确保美国追究侵犯人权者责任、并坚决反对中国共产党迫害法轮功修炼者的关键一步。
(中共)政权支持下的活摘器官等残暴行径,其证据极为充分。这些罪行要求我们作出明确且有原则的回应。您的法案提供了对抗这些暴行的必要工具,包括制裁措施、签证限制以及强化国务院的报告机制。参议院推动此法案的进程,正是重申美国在捍卫宗教自由与人类尊严方面领导地位的契机。
感谢您在此重要议题上持续展现领导力。请知悉,《法轮功保护法案》在参议院推进之际,您拥有我的全力支持。
为了德州,
泰瑞·里奥·威尔逊
德州第23选区州众议员
德州众议院第53选区众议员韦斯·维尔德尔(Wes Virdell)
尊敬的克鲁兹参议员:
我写信以表达对您所提《法轮功保护法案》(S.817)的强烈支持,并敦促该法案在参议院迅速推进。
2025年5月5日,美国众议院一致通过了并行法案H.R.1540。此项两党行动显示,人们广泛认知中共对法轮功修炼者的严重人权侵犯。包括2019年「中国法庭」(China Tribunal)在内的调查,已认定这些暴行构成反人类罪。
您提出的法案提供了追究罪责的核心工具,包括制裁、签证限制,以及由国务院进行的全面报告。它也重申了美国在捍卫宗教自由与人类尊严方面的道德领导地位。
在德州,我们已透过参议院第1040号法案(2023年)采取了原则性立场,禁止健康保险计划为来自从事活摘器官国家的器官移植提供给付。由您在联邦层面推动,将使德州的领导立场得以延伸,实属合宜。
我赞赏您在此重要议题上的努力,并在《法轮功保护法案》于参议院推进之时,准备给予支持。
致敬,
韦斯·维尔德尔
德州第53选区州众议员
德州第34选区众议员丹妮丝·维拉洛博斯(Denise Villalobos)
尊敬的克鲁兹参议员:
本人谨此致函,强烈支持您提出的《法轮功保护法案》(S.817),并敦促参议院迅速推进此法案。
2025年5月5日,美国众议院已一致通过并行法案H.R.1540。此跨党派行动彰显国际社会对中共严重侵犯法轮功修炼者人权的广泛认知。
由政权支持的活摘器官行径证据确凿。包括2019年「中国法庭」在内的多项调查,均认定此类暴行构成反人类罪。正如德州共和党联邦众议员兰斯·古登(Lance Gooden)所言,这是「当代最紧迫的人权危机之一」。佛罗里达州共和党众议员布赖恩·马斯特(Brian Mast)更直指其为「建立在谋杀基础上的数十亿美元(规模)黑市」。
贵案提供的制裁、签证限制及国务院全面报告机制,将成为追究施暴者责任的关键工具,同时重申美国在捍卫宗教自由与人类尊严方面的道德领导地位。
德州已通过SB1040法案(2023年)确立原则立场,禁止医疗保险涵盖源自活摘器官国家的器官移植。德州的先导力量如今通过您的努力延伸至联邦层级,实属恰当。
我赞扬您在此关键议题上的工作,并准备在《法轮功保护法案》于参议院推进时全力支持您。
此致
丹妮丝·维拉洛博斯
德克萨斯州众议院议员

△