天下奇譚(353)一個叫「患」的怪物
《搜神記》
【人民報消息】漢武帝巡游東方,還沒有走出函穀關,忽然遇上一個東西擋道,它的身軀有幾丈長,形狀像牛,眼睛是青色的而瞳仁發光,四只腳陷進土裡,身體能擺動但卻動不了地方,隨行的百官都大吃一驚。東方朔請求用酒去灌這怪物,一直灌了幾十斛(一斛為十鬥),那怪物便逐漸消失了。
武帝問東方朔問那怪物的來歷,東方朔回答說:「這種妖怪名叫患,是憂氣積聚而生。此地一定是秦朝時的監獄,要不然,就是罪犯服勞役的地方。而酒是可以忘憂的,所以能使它消失。」——《搜神記》
原文:
漢武帝東遊,未出函穀關,有物當道,其身長數丈,其狀象牛,青眼而曜睛,四足入土,動而不徙。百官驚懼。東方朔乃請以酒灌之。灌之數十斛而怪物始消。帝問其故。答曰:「此名為患,憂氣之所生也。此必是秦家之獄地,不然,則罪人徒作之所聚。夫酒是忘憂,故能消之也。」△
文章網址: https://renminbao.com/rmb/articles/2025/9/13/92321b.html