李強工作報告一個數字和幾個新詞亮了（圖）

中共國務院總理李強資料圖。 (Photo by Lintao Zhang/Getty Images)

【人民報消息】2025年3月，中共舉行每年一度的人大、政協「兩會」。總理李強雖早已被剝奪舉行記者會的機會，但還有機會做政府工作報告。該報告照例是官樣文章、黨八股，冗長乏味，以至於不少代表在聽報告時，捂嘴，垂頭，打哈欠，打瞌睡。但縱觀李強的工作報告，幾個數字和若干新詞卻引發外界熱議。在報告中，李強宣布今年計劃：軍費增長7.2%，國民經濟增長5%。這兩個數字都不可信，前者縮小，後者誇大。連續兩年的軍費增長都是7.2%，使中共軍費開支達到1.78萬億元人民幣（約合2456.5億美元）。中國軍費開支僅次於美國，居世界第二位；但軍費增長速度超過美國。美國2024年的軍費增長為3%，且是援助烏克蘭的高峰年。但，外界普遍認為，中國公布的軍費開支還只是表面數字，內中有很大隱瞞，比如，武器研發和武器採購費用通常隱瞞不報。至於經濟增長目標5%，外界普遍認為誇大。近些年，中國企業大量倒閉、店舖大量關門、民眾大量失業躺平、外資外企大量撤離，中國經濟榮景不再、大面積衰退，是普通民眾肉眼可辨的事實，增長從何而來？所謂經濟增長5%，就是中共官方的一個宣布而已。去年的5%、前年的5.2%都是如此，2025的「宣布」實現也只是時間問題。如果說軍費增長和經濟增長數字都只是謊稱和作偽的老生常談，但李強報告中，有一個數字卻驚人地「亮了」！20元。即，城鄉居民基礎養老金最低標準提高20元。這個數字一公布，輿論大嘩。網民議論紛紛：20元，這麼微不足道的數字，竟然還有臉在政府工作報告中公布？20元，是對中國老人的侮辱、是對中國民眾智商的侮辱；20元，是對習當局「全面脫貧、全面小康」神話的最大嘲諷和當眾打臉。的確，對照天文數字般的維穩經費（所謂公共安全開支）和軍費、及其年年暴漲的增幅，20元的養老金增長何其卑微渺小而不成比例！按古人說法：「區區小事，何足挂齒」？李強竟一本正經、煞有介事地在金碧輝煌的人民大會堂大聲讀出來，儼然習時代上演的又一出經典黑色幽默。在李強的報告中，還出現幾個「亮眼」的新詞：「瞪羚企業」、「新型離岸貿易」、「零基預算改革試點」、「具身智能」等。據說，部分抄襲自美國矽谷用語。比如「瞪羚企業」，在矽谷指初創、但業績趨於穩定成長的企業。然而，在中文裡，這些新詞不僅讓老百姓「懂不起」，而且很容易引發歧義和聯想。「瞪羚企業」，瞠目結舌的羚羊？「新型離岸貿易」，讓人聯想到中國高官權貴家族在海外建立的那些空殼離岸公司，專用於洗錢和轉移財富；「零基預算改革試點」，難道指一切歸零、從頭來過？難怪有人說，某人執政十年，就一舉葬送了近四十年改革開放的成果。「具身智能」，指的是人臉識別、指紋識別、隨身卡等無所不在、對人民進行全身監控的那些最發達的中國技術嗎？其實，中共不斷發明的這些新詞，應驗了王莽篡位時期的詐術：「新政」下須不斷推出新詞；也應驗了奧威爾筆下、傳世之作《1984》裡大洋國的手法：不斷發明新詞，變著花樣貫徹獨裁和封閉統治；也踐行了王滬寧等中國新左派的怪招：就是要把簡單問題複雜化。潛台詞：就是要讓老百姓看不懂，覺得治國很高深，領導人不容易，凡事只能忍耐、逆來順受、聽任擺佈。△（轉自自由亞洲電臺）

讀者留言反饋: