記錄片《武漢封城》的受訪人張海和他在疫情中去世的父親的照片(記錄片截圖) |
【人民報消息】彷彿置身一場諜戰中。身處美國的創作者通過加密軟通訊件遠程聯繫在中國武漢的受訪者。
「我們先跟他聯繫好,說好時間、地點,不要帶手機,再聯繫志願者去採訪,告訴他們時間、地點,也不要帶手機。告訴雙方,如果萬一發現有什麼不對勁的,就趕緊回家,不要再採訪了。」
據美國之音報導,這是記錄片《武漢封城》的製作團隊成員講述的影片製作內幕。
「在開始做的時候,我們這個團隊好多成員還在國內,當時監控很嚴,他們的風險是最大的,」記錄片的英文翻譯、美國波士頓大學宗教學博士唐茂琴告訴美國之音。
唐茂琴說,影片的後期剪輯也是在中國和美國秘密進行的。團隊註冊了專門域名的郵箱進行交流。主創之一是曾因創辦「非新聞」網站被判刑坐牢的媒體人盧昱宇。他在出獄後仍受到國安的嚴密監視,因為擔心在電腦上留下痕跡,每天完成幾分鐘的成品後他都會上傳到專屬網盤,然後立即清除電腦。
星期一(1月27日)晚,這部由海內外志願者共同秘密完成的記錄片在華盛頓季風書園放映。近兩小時的影片不僅記錄了在封控的100多天裡,生活在這座悲情城市中的人們付出的慘痛代價,也梳理了此間中國官方對言論和新聞的嚴苛審查。
2020年1月,中國武漢成為全世界第一個報告新冠病毒疫情,也是第一個為抗擊疫情大流行而全面封鎖的城市。
「這不僅僅是一場公共衛生事件,還是一城關於信息、關於真相的戰爭,」季風書園CEO於淼告訴放映現場的觀眾。他們中有很多非亞洲面孔。
於淼說:「疫情爆發的初期,一位名叫李文亮的醫生事先向外界發出了警告,然而他的聲音很快就被淹沒在一片沉默之中。中共的宣傳機器全速運轉,無數的真相被掩蓋,無數的聲音被封殺。言論的自由在這個城市裡成為了最奢侈的幻想。」
來自上海,旅美多年的虞立煒出席了當天的放映活動。他認為,疫情爆發五年後,中國仍然沒有走出那段傷痛。
「解封以後也發生了很多事情,包括白紙運動,包括對疫情的一些反思,但是國內因為對信息和新聞的管控,很多聲音未必能發出來,」他說。
時隔五年,有關疫情溯源的爭論仍在進行,很多謎團仍未揭開。虞立煒對美國之音說,有關這場疫情的真相,以及它到底會造成怎麼樣的後果,還需要更多的時間、更多的素材才有可能完整勾勒出整個事件,包括武漢究竟有多少人死亡,真實的數據可能世人可能永遠都不會知曉。
《武漢封城》記錄片的受訪者和部分創作人員如今流亡海外。在疫情中痛失愛女的楊敏2023年離開中國,輾轉移居荷蘭。去年,盧昱宇在經歷了驚心動魄的逃亡後抵達加拿大。但仍有不少人還在中國隱姓埋名地生活著。
影片的英文翻譯唐茂琴告訴美國之音,作為一個從大陸出來的中國人,能夠參與這樣一部影片的製作令她非常自豪。儘管這可能給自己和國內的家人帶來風險,但這是一份不容推卸的責任。
「武漢封城這個事件是整個國家、民族的一個集體的記憶,真的是一個歷史的劫難。當我們在經歷封城以及後面接二連三的這些事情的時候,我們整個心是非常悲涼的,我覺得很渺小,希望能夠做點什麼事情。」她說。
放映結束時,唐茂琴代表主創人員說,這部記錄片裡的鏡頭、事情、話語都是中國網民創作、流傳,我們只是把它們收集整理、呈現出來,「希望以此片感謝並致敬每一位說真話的中國公民」。△