【人民報消息】 唐末黃巢之亂時，有個姓裴的朝廷官員，帶著妻子準備到漢中去避難，但才剛出京城，他的女兒就得了重病，很快就去世了。而當時兵荒馬亂，裴某連掩埋女兒的時間都沒有，就急急忙忙逃命去了。
走到洛穀時，夜裡裴某和妻子正在休息，忽然竟聽到女兒的聲音，但是卻看不見人，父母連聲呼喚，然後只聽女兒又說道：「我被滻水神的兒子所強暴，後來又誘騙我去到了他家中。他的父親因為他無辜殺害活人，十分憤怒，打了他一頓。又好言勸慰我，並派人送我過來，但如今我沒有可以托身之處，我想先隨著二老到漢中去，請你們拔些茅草放在箱子裡，讓我的魂魄可以依附在上面。」
這之後，女兒的鬼魂就一直守在裴某夫妻身邊，每天的飲食、言語都和正常人沒甚麼區別。過了一陣子，又忽然告訴父母說，她已經有了可以托生的地方，於是便哭泣著告辭而去。——《北夢瑣言》
原文：
唐黃巢之亂，有朝士裴某，挈妻子，南趨漢中。才發京都，其室女暴亡，兵難揮霍，不暇藏瘞。行及洛穀，夜間其女有言，不見其形。父母詰之，女雲："我為滻水神子強暴，誘我歸其家。其父責怒，以妄殺生人，遽笞之。兼遜謝撫慰，令人送來。而旦夕未有所托。且欲隨大人南行，俾拔茅為抱致於箱笥之中，庶以魂識依止。"飲食語言，不異於常。爾後又言已有生處，悲咽告辭而去。△
