電子報 简体版
 
巧農婦與蘇東坡爭路
 
2024年11月14日發表
 
【人民報消息】一日,蘇東坡到郊外遊覽,見眾多農夫在挑塘泥肥沃田地。他走到一條小田埂上,沒想到迎面碰上一個挑塘泥的農婦。兩人相對,各不相讓。 蘇東坡口出大言道:「萬般皆下品,唯有讀書高。吾乃讀書之人,汝婦當讓道於我。」農婦一笑,說道:「既自稱讀書人,可會對對子?」蘇東坡說:「胸藏斗牛,經綸滿腹,豈止能對!」 農婦聽了,脫口吟出上聯:「一擔重泥擋子路。」 此聯暗含兩位古人的名字。「重泥」為「仲尼」(孔子的字)的諧音,「子路」是孔子的學生,用在這裡有諷刺蘇東坡的意思:知書達禮的老師怎能擋學生的路呢? 蘇東坡一時無佳句應對,怔在一邊。兩旁的人見他的窘態,不禁哈哈大笑。不過,蘇東坡總算機敏過人,見此情景幡然有悟,趕忙對道:「兩行伕子笑顏回。」 此聯也含兩位古人的名字:「伕子」暗指孔夫子,「顏回」也是孔子的學生。此下聯還表達了自己的歉意,即兩旁來往的都是我這個狂妄自大學生的老師。 蘇東坡雖然對了下聯,但仍心有餘悸,於是走下水田拱手讓路。從此,蘇東坡再也不敢輕看村野鄉民了。△
 
分享:
 
人氣:2,943
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
       

 
 
 
中國多地爆發疫情 醫院爆滿| #人民報
中國多地爆發疫情 醫院爆滿| #人民報
中國觀察:中共放軟話 求川普放一馬?| #人民報
中國觀察:中共放軟話 求川普放一馬?| #人民報
中共推10萬億化債計劃 分析:規模不夠市場失望| #人民報
中共推10萬億化債計劃 分析:規模不夠市場失望| #人民報
廣西村民拚了!用鋤頭抗暴;上海進博會突現危機;中國各地開始大規模排查
廣西村民拚了!用鋤頭抗暴;上海進博會突現危機;中國各地開始大規模排查

 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]