【人民報消息】赫斯克爾圖書館和歌劇院（Haskell Free Library and Opera House）是一座擁有100多年歷史的公立圖書館，兼具歌劇院的功能，而它的獨到之處在於，它興建在美國和加拿大的邊界上，同屬兩國所有，可以同時服務兩國的民眾。這兩國的民眾只要用腳跨過圖書館內的邊界線就算出國，完全不用經過海關。
這座獨特的圖書館坐落於美國佛蒙特州和加拿大魁北克省交界之處，由美國人赫斯克爾（Carlos Haskell）與其加拿大籍妻子在20世紀初興建，後來捐贈給美加兩國。
該圖書館是故意興建在邊界上的，其目的是為了讓美國和加拿大的民眾都可以使用，而它也分別擁有這兩個國家的地址，民眾可視需要選擇使用。
不過，這座圖書館只有一個大門，它位在美國那邊，當加拿大民眾要使用時，他們必須繞到美國那邊的大門才能進去，而且在使用完之後必須回到加拿大去。加拿大那邊雖然有個緊急出口，但平時沒有開放使用。
在這座圖書館的閱讀區地板上，有一條以黑色膠帶標示的邊界線，當民眾一腳跨過去時，就算出國了，而且不用經過海關，也無須查驗護照。而圖書館中的標示都同時使用英語和法語兩種，以服務美加兩國的民眾（魁北克省的官方語言為法語）。
在圖書館的二樓，有一個小型的歌劇院，可作為表演的場地。它的地板上也有標示邊界線，而這條線從座位區穿過，使得舞臺完全在加拿大境內，所以有人說，這是美國境內唯一一個沒有舞臺的歌劇院。
在過去幾十年來，赫斯克爾圖書館和歌劇院一直是美加兩國居民會面和互動的中心，這裏是分屬美加兩國的親人會面但不用出海關的唯一一個地方。
但近幾年來，有人利用邊境的漏洞走私槍械，再加上911恐襲事件的發生，所以有關當局加強了安全措施。如今，美國國土安全部的車輛會在該圖書館外，一天24小時監視著入口處。（陳俊村編譯）△