【人民報消息】9月22日,美國第一夫人梅拉尼婭(Melania Trump)在白宮花園裏與一羣孩子種植和收割蔬菜,她並強調人體攝入大量蔬菜和水果的重要性。這十幾名孩子來自當地女童、男童俱樂部。在梅拉尼婭來到花園之前,這些孩子們先在白宮花園參觀,詢問他們將種植的蔬菜的問題。 第一夫人到達白宮花園後,與孩子們談論健康飲食,詢問孩子們最喜愛的食物。 她說:「我對健康飲食很有信心,因爲它體現在你的心靈和身體上。我鼓勵你們繼續吃很多蔬菜和水果,所以你們長大後會健康,照顧自己。」 在簡短髮言後,梅拉尼婭穿着一件紅色格子襯衫、黑色褲子和運動鞋,和孩子們一起種植和收割各種蔬菜。他們一起收割了紅辣椒、秋葵和青椒,並幫助其中三個孩子種植西蘭花。 川普夫人辦公室早些時候表示,孩子們還將和第一夫人一起收割芝麻菜、豌豆、蘿蔔和瑞士甜菜,以及種植白菜、花椰菜、蘿蔔、胡蘿蔔、羽衣甘藍、菠菜和萵苣等。 花園活動結束後,川普夫人將挑選的蔬菜送到白宮廚房那裏,讓工作人員洗滌供晚餐使用。而每個孩子都從白宮獲得一份蜂蜜以及一個園林工具箱,他們回去後可以自己種植蔬菜。 新澤西的園藝作家麥克道爾(Marta McDowell)在其新着《歷屆總統的花園》(All The Presidents』 Gardens)中,講述了白宮花園的歷史變遷。 麥克道爾介紹,白宮花園的第一位主人是亞當斯總統(John Adams),他在晨間處理總統事務之前,常花費數小時侍弄花園。作家在書中還記述了這座花園在不斷易主過程中所發生的變化。 在過去,白宮旁築造了一個大型溫室,這種狀況一直持續至羅斯福總統(Theodore Roosevelt)執政才得以結束。溫室被拆,取代以殖民地風格的花園。「後來,威爾遜夫人將花園設計成意大利式。這座花園經歷過不同的園藝時尚風。」 1971年,玫瑰花園(Rose Garden)被改造成尼克松(Richard Nixon)總統爲其女兒帕特麗夏舉辦婚禮的場所。此後十年中,卡特(Jimmy Carter)總統在白宮南草坪的北非雪松枝杈間,爲女兒艾米建築了一個樹屋。 麥克道爾表示,白宮花園「就像是一面鏡子」,折射出美國曆史上發生的事情。△