【人民報消息】漢字變化無窮，經緯萬端，趣味橫生，其奇妙處真是一言難以道盡。筆者孤陋寡聞，僅舉數例就教於方家如次：
相同組合字
如：三牛為犇，三馬為骉，三口為品，三木為森，三日為晶，三金為鑫，三水為渺，三耳為聶，三石為磊，三車為轟，三火為焱，三土為垚等。
雙字組合字
如：雙木為林，雙月為朋，雙夕為多，雙山為出，雙口為呂，雙火為炎等。
字意組合字
如：不正為歪，不好為孬，不用為甭，大小為尖，上下為卡，日月為明，屍水為尿，屍米為屎，屍比為屁，屍死為屍，，不口為否，木口為杏，女子為好等。
正反相對字
如：大小、多少、長短、高低、黑白、出入，凹凸、來去、方圓、進退、上下、左右、有無、加減、多少、曲直、好壞、成敗、單雙、輕重、緩急等。
重叠字
如：恭恭敬敬、正正當當、規規矩矩、的的確確、上上下下、實實在在、誠誠懇懇、堂堂正正等。
上海邑廟園對聯：「鶯鶯燕燕，翠翠紅紅，處處融融洽洽」、「風風雨雨，花花葉葉，年年暮暮朝朝」，不但寫得特別精彩又有趣。
有趣的顛倒打油詩
例如：
姐姐房中頭梳子，門外忽聽人咬狗；
拿起狗頭打磚頭，只怕磚頭咬了手；
平生不說顛倒話，哥哥背著驢子走。
酒色財氣
酒是穿腸毒藥，色是刮骨鋼刀，
財是罪惡陷阱，氣是惹禍根苗。
四字全無用處，不如一筆勾銷。
繞口令
明月月明，月月明明月，鼓更更鼓，更更鼓鼓更。△