電子報 简体版
 
《環球時報》社評稱希拉里挑撥 遭駁斥(圖)
 
2011年12月4日發表
 

美國國務卿希拉里與緬甸反對派領袖昂山素姬擁抱。

【人民報消息】《環球時報》12月2號社評《希拉里的挑撥很失風度》發表後,法廣引用民衆對該文主要觀點和邏輯回應駁斥。

在這篇文章中,《環球時報》該文作者借希拉里.克林頓的話語對美國進行了攻擊。文章首先稱,希拉里前往緬甸的路上說:「發展中國家要做一個聰明的受援國」,「警惕那些只對挖掘你們的資源更感興趣的援助國,它們不會想着去構建你們的能力」;「它們提供的某些資金也許有助於填補短期預算缺口,但我們已經一而再,再而三地看到,這些權宜之計不會產生可持續的結果」。

對此,中選網上作者村主的文章點評說,中國有句古語:「授人以魚,不如授人以漁,」意思是送魚給人,不如干脆把捕魚的方法傳授給人家。僅僅送點錢,只是權宜之計,不可能從根本上解決問題,把民富國強的體制傳授給人家,才是真心希望人家好,希拉里說得難道不對嗎?

《環球時報》的社評又說,「對此,世界媒體無一例外地認爲,希拉里的這番話是衝着中共來的。作爲美國的國務卿,她有點口不擇言了,竟然開始靠說『壞話』來抵毀中國,表現出其『小肚雞腸』的真面目等等。」

對此,村主的文章則認爲,不得不說,上述評論反而顯示出《環球時報》的「小肚雞腸」了。希拉里既然沒點中共的名,你們爲什麼要替中共接下這個屎盆子呢?此外,難道社評作者真正查閱了所有世界媒體嗎?否則又憑什麼說「世界媒體無一例外地認爲」呢?看來,「世界所有媒體」此次不幸又被《環球時報》代表了一回。

《環球時報》文章還說,中共的對外援助不能說沒有缺點,但至少比美國的外援要純粹,援助就是援助,相比之下,美國的外援通常則會附加嚴苛的政治條件。
對此,村主的點評說:毛左們的偉大導師《在延安文藝座談會上的講話》中曾經指出:「世上絕沒有無緣無故的愛」,所以,毛左們從來不相信博愛,是正常的;不相信美國是真心爲發展中國家好,總認爲「帝國主義亡我之心不死」,也是正常的。不過,既然相信「世上沒有無緣無故的愛」,怎麼一說到中共的對外援助,就變成什麼「純粹」的了呢?此外,說美國的外援「附加嚴苛的政治條件」,難道我們要求別人只承認什麼「一箇中國」 以及「臺灣和西藏是中國的一部份」等等,就不算政治條件了嗎?

環球社評分析認爲,希拉里的這種挑撥恰恰像是在把受援國都當成傻子,而非把它們都當成「聰明的」,她或許以爲「巧實力外交」威力無邊,她只要動動嘴,就可以代替美國爲鞏固影響力必須付出的真金白銀了。希拉里這番話在大國外交中,缺乏風度的程度幾乎就相當於「爆粗口」,以及「羨慕嫉妒恨」的大吵大叫。自她擔任國務卿以來,已經不止一次這樣針對中國失態。

對此,村主的點評說:希拉里只是給緬甸等發展中國家提了個醒,怎麼在《環球時報》的眼裏就變成了「爆粗口」,以及「羨慕嫉妒恨」的大吵大叫了呢?人家幾句不指名的話,就引出了《環球時報》這樣一大篇社評,到底是誰「羨慕嫉妒恨的大吵大叫」?到底又是誰才真正失態了呢?

環球文章又說,希拉里或許是在努力填補美國現實手段之不足,美國的財政赤字已是天文數字,貿易競爭也很乏力,被迫到處借錢。僅從預算能力來看,它作爲超級大國的一些特權肯定要打折扣。

對此,村主則點評說:說來說去,原來是想說明,美國不如中國富,美國就連一美元也拿不出來了! 要知道,美國是民主國家,政府多花一美元,也要花到正當的地方,否則就會面臨國會議員質詢的壓力。吃拿國一切由領導說了算,當然不會有這個壓力。

村主還點評稱,大清國有個女人曾說過:「量中華之物力,結與國之歡心。」老佛爺搞「外援」,還是要算一算中華的物力,量入爲出呢;而老人家搞外援,簡直是「傾中華之物力,結與國之歡心」。在這方面,《環球時報》說得好,美國人真是太小氣了!

環球社評最後強調說,不會有哪個發展中國家會認爲,美國的援助比中國的援助「更誠心」,美國如果增加對亞洲、非洲的援助,各國都會巴不得呢! 但美國想因此把中共「排擠走」,這完全不可能。對此,村主的點評說:「不會有哪個發展中國家會認爲,美國的援助比中共的援助『更誠心』」,這話應該由緬甸等發展中國家來說,才會更有說服力。《環球時報》平時老是代表「中國人民」,代表慣了,順口又把「發展中國家」給代表了,不知人家授權了沒有?

附:12月2日《環球時報》原文

希拉里的挑撥很失風度

希拉里.克林頓在前往緬甸的路上說了一席話:「發展中國家要做一個聰明的受援國」,「警惕那些只對挖掘你們的資源更感興趣的援助國,它們不會想着去構建你們的能力」,「它們提供的某些資金也許有助於填補短期預算缺口,但我們已經一而再,再而三地看到,這些權宜之計不會產生可持續的結果。」

世界媒體無一例外地認爲,希拉里這番話是衝中國來的。作爲美國的國務卿,她有點口不擇言了。美國以往的霸氣和自信沒有了蹤影,國務卿開始靠說「壞話」詆譭中國。這和我們印象中的那個美國落差很大。希拉里在破掉美國的神話,現出它小肚雞腸的真身。

中國的對外援助不能說沒有缺點,但至少比美國的外援純粹,援助就是援助。美國外援通常以軍事援助爲主,附加嚴苛的政治條件,很少觸及受援國的民生。換句話說,美國的外援通常就是它的政治武器。「構建受援國的能力」,這種話恰恰美國沒資格說。

美國的援助還經常變卦,受援國的行爲稍讓美國不滿,援助就可能中斷。希拉里所說的「不可持續」也很像在說美國自己。

相比之下,中國的外援大多投向受援國的基礎設施和基礎產業,並且圍繞民生展開,廣泛涉及工業、交通、農業開發、醫療、教育等。它們既是輸血,也是對造血功能的培育。根本原因是,中國對外援助以尊重受援國的意願爲前提,美國援助則是「胡蘿蔔加大棒」裏面的「胡蘿蔔」。

希拉里的這種挑撥恰恰像是在把受援國都當成傻子,而非把它們都當成「聰明的」。她或許以爲「巧實力外交」威力無邊,她只要動動嘴,就可以代替美國爲鞏固影響力必須付出的真金白銀。

希拉里這番話在大國外交中,缺風度的程度幾乎相當於 「爆粗口」,以及「羨慕嫉妒恨」的大吵大叫。自她擔任國務卿以來,她已經不止一次這樣針對中國失態。

希拉里或許是在努力填補美國現實手段之不足。美國的財政赤字已是天文數字,貿易競爭也很乏力,被迫到處借錢。它現在增加一美元的外援,就意味着多一塊錢赤字的壓力。僅從預算能力來看,它作爲超級大國的一些特權肯定要打折扣。
在這種情況下,希拉里正把她的「巧實力外交」做到極致。但這意味着美國要越來越踮起腳來,像耍雜技一樣忽悠亞洲。美國的亞洲外交在失去由內向外的厚重和一言九鼎,它現在靠長袖善舞試圖穩住亞洲各國的心。

不會有哪個發展中國家會認爲美國的援助比中國的援助「更誠心」,美國如果增加對亞洲、非洲的援助,各國會巴不得。但美國想因此把中國「排擠走」,這完全不可能。如果美國對亞非的援助光說不練,口惠而實不至,那麼它今天對中國的聲譽抹了多少黑,用不了多久這些髒東西都會一點不少地轉貼到它自己的臉上。

希拉里應當清楚,中國今天所做的一切很少有什麼是專門針對美國設計的,而美國重回亞洲盡是些專門針對中國的動作。中國在自然行事,美國在刻意求之,誰更累,誰能堅持得長久一些,是不難預見的。

部份網友的評論如下:

我笑了

呵呵,環球時報終於沉不住氣了,連起碼的文人風度都喪盡了。走狗都這樣了,其主子應該就更加落寞了。由此看來他們真的惶惶然如喪家之犬了。哈哈哈哈哈哈。

我只想說:我愛你希拉里-克林頓

那個混球時報「誰能堅持得長久一些,是不難預見的」末尾這句話算是說對了。難道共匪真的指望「萬歲」嗎?難道不知道共匪自己坐在火山口上?難道不知道共匪自挖的墳墓已經成就?一直靠金援外交博得他國承認合法地位,卻對自己國民的民脂民膏竭力搜刮;從不允許國民來決定其政權合法性,難道靠屠刀奪得的政權,想再靠屠刀一直維持到「萬歲」長久嗎?

中選網上作者村主的文章點評說,中國有句古語:「授人以魚,不如授人以漁」意思是送魚給人,不如干脆把捕魚的方法傳授給人家。僅僅送點錢,只是權宜之計,不可能從根本上解決問題,把民富國強的體制傳授給人家,才是真心希望人家好。希拉里說得難道不對嗎?

該千刀的共匪!這幫狗雜種!!偉大的美利堅合衆國萬歲!

如果中共能象美國政府對待美國人民一樣,還會在乎希拉里的話嗎?????黨媒,錯把中共當中國,中國不黑,是中南海從骨子裏黑,匪共黑了中國人民!!!

環球時報的文章是用小人之心度君子之腹,希拉里說的一點沒錯,句句實情。只有你共匪心虛,並且已經虛到快脫水的程度。──偉大的美利堅合衆國萬歲!

歡迎世界上所有有正義感的人都「挑撥」啊,讓人們都看清中共的邪惡真面目,不再受騙子的矇騙,中國人也過一過人的日子,不好嗎?好哇!!期盼!!!

希拉里的講話道出一個問題的原因,爲什麼中共援助了那麼多的國家,到頭來沒有一個真正的朋友,背叛的遍地都是。

強烈要求美國以及歐洲在中國周邊建軍事基地,干涉中國內政,斬首中共領導人,解救被劫持的中國人民。

哈哈,我第一次全文看到環球時報的文章,原來共匪喉舌報已經墮落成罵街的國際潑婦!!!

共匪這幫狗雜種!!!

 
分享:
 
人氣:18,489
 

如果您喜歡本文章,歡迎捐款和支持!
 
  

 
 

 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]