郝大姐從表店出來，見到有新到的大陸游客。一位花甲年齡的女士，痛痛快快地接了真相資料。郝大姐問「三退」了嗎？她說：我出身不好，共產黨不要我。我早把共產黨看透了，都是假的，他們說的話，我不愛聽，打從心裏頭煩。
她和郝大姐一見如故，滔滔不絕聊家常：當初我和老伴兒的婚姻差點讓「黨」給攪了。組織找他談話，說我出身不好，會影響他的前途。說他不能只愛美人，不愛江山。老伴兒沒聽那套，後來因爲娶了我，被降職降薪。
她提到孩子，說：孩子大了，有人拉他入黨，我不讓他入，我就盼着孩子唸了大學，好出國，躲開共產黨。孩子聽了我的話沒入。郝大姐高興地說，你知道嗎，最近美國的移民官，在審覈入籍的中國人時，第一個問題就是，你加入過共產黨嗎？申請人如果加入過，立馬被取消入籍資格。看來你真是明白人，有你這麼一位好母親，孩子真得福報。「好母親」追問：真的？那可太好了！幸虧沒讓孩子入黨。
郝大姐說你既然這麼明白，也把戴過的紅領巾徹底摘掉吧？就起個名字叫「明白」，用它聲明退隊怎麼樣？她說：「好！」郝大姐問，你那位愛美人的老伴兒呢？他也應該「三退」呀！她說，老伴兒人內向，心裏有數不愛說。郝大姐說，不愛說沒事，愛聽就行。她說：走，我帶你過去勸他。
郝大姐對她老伴兒說，你太太一直在誇你，爲了她，寧可被摘了烏紗帽，說你這個人有情有義的。對方聽後點頭。郝大姐從藏字石一直講到今天的甲型流感，對方都在點頭。最後郝大姐說，看你真是個實在人，就取名叫「實在」聲明「三退」吧？「實在」這會兒張口說話了：「行！」在一旁的妻子高興地說，我還拿了一份材料呢，回去咱好好看看！丈夫應聲：「回去好好看看。」
臨別，郝大姐提醒夫婦二人，別忘了趕緊讓孩子聲明退掉「團、隊」。
