↺ 返回  電子報 简体版
 
華盛頓郵報社論:前所未聞的監控手段
 
周杉/編譯
【人民報消息】中共當局計劃從今年七月一日起推行網絡封鎖軟件「綠壩」,遭到國內外各界人士的同聲譴責。華盛頓郵報(Washington Post)六月十四日發表社論說,這是「人們前所未聞的政府監控手段;中國的電腦用戶所能擁有的自由,將會遭到極其可怕的打擊。」文章呼籲西方公司承擔起保護言論和信息自由的義務,拒絕中共的要求,抵制中共的網絡封鎖。

文章說,一隻兔子在綠茵上仰望着一系列電腦圖標,這個軟件界面看上去似乎對用戶完全不會造成什麼傷害。可是,「綠壩-花季護航」--中共信息產業部要求七月一號以後每一臺銷往中國的電腦都安裝的軟件,卻是最惡劣的間諜軟件。

文章介紹說,綠壩是(中共的)國家級網絡封鎖系統,耗資近六百萬(美金)開發的項目,表面上是過濾不良網站以保護青少年的過濾軟件。可是,(專家)研究發現,綠壩封鎖的內容遠不止這些。綠壩的過濾詞庫裏僅有很少的部份是色情內容,而被封鎖的政治詞彙和網站的比重遠遠超過不良信息。除了網絡監控,當用戶在WORD文件中輸入「法輪功」幾個字時,該軟件終止WORD文件的運行;如果電子郵件的內容被視爲有煽動性,郵件將無法送出;「綠壩」可以記錄用戶的上網記錄,即使關機後仍然活躍運行。這樣的軟件完全超出了保護兒童的範疇,(有了它的存在,)當局對電腦用戶獲取消息的監控能力將達到前所未有的地步。

電腦製造商應當對(安裝綠壩的要求)說「不」!除了實際運作時的危害,這套軟件編程薄弱,會使整個中國的電腦網絡系統在駭客面前不堪一擊。在每一臺私人電腦上安裝該軟件是對消費者不負責任。如果在國家級監控手段上開此先例,將後患無窮。將監控軟件安裝在個人電腦上,而不是安裝防火牆或在網絡中樞加以限制,這是人們前所未聞的政府監控手段;中國的電腦用戶所能擁有的自由,將會遭到極其可怕的打擊。

文章最後說,中共要求的期限這麼緊迫、「綠壩」軟件如此薄弱不堪一擊、參與民意調查的百分之八十的中國消費者都表示不願意安裝綠壩,所有這些都給予電腦製造商充分的餘地拒絕來自中共信息產業部的苛求。不過,即使我們取得了短期的勝利也還不能自滿,跨國公司承擔着確保言論和信息自由的義務,在這個議題上,我們應當展開全面的對話。中國國內十三億的電腦用戶是一個誘人的市場,如果在整個(電腦)產業界沒有設定一個大家必須遵從的規則,一家廠商拒絕了(中方的)要求,另一個廠家還有可能屈膝服從。在安裝「綠壩 」這個事件上,中共的要求既不切實際也不符合公德。西方的公司應當拒絕中共的要求,不僅僅是因爲這一要求在實際操作上無法實施。我們需要一個(宣告我們的)原則的統一聲明。

分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
打擊「色情」 所有通向未來的途徑已被封鎖 2009/12/20 (18,699次)
「十一」前夕 中共「藍盾」出籠 2009/9/14 (18,275次)
牽扯江澤民 綠壩胎死腹中 中共不行了 2009/7/2 (20,453次)
兩大敏感日在即 中共「寧可錯殺一千」🖼️ 2009/6/30 (19,469次)
「綠壩」剋星「綠色海嘯」問世 2009/6/29 (18,578次)
美國對北京作出罕見舉動 2009/6/23 (20,955次)
綠壩濾「色」威猛 江被徹底封殺 胡也難逃一劫 2009/6/21 (20,047次)
身陷綠壩門 中共又耍流氓 2009/6/18 (19,370次)
正邪網絡大戰 中共招架不住了🖼️ 2009/6/16 (28,469次)
江家三人出事!老江說真的受不了了 2009/6/18 (45,328次)
上海這祕密被華爾街知道了🖼️ 2009/6/18 (38,799次)
「偉哥」登場!新華網刪除了這篇雜文🖼️ 2009/6/17 (48,656次)
玉嬌免處罰帶「尾巴」!鄧貴大是巴東檢察院的爺爺 2009/6/16 (36,871次)
鄧玉嬌明日判刑!最近政治局都快瘋了 2009/6/15 (40,026次)
基辛格吃人嘴軟!金三子繼位中共終妥協🖼️ 2009/6/14 (35,339次)
欺民撞上刀口!中南海,感覺如何🖼️ 2009/6/13 (40,275次)
小笑話:江澤民算命🖼️ 2009/6/13 (35,632次)
電子顯微鏡揭示人不是猴子變的🖼️ 2009/6/13 (36,266次)

黃麗滿遭舉報!胡溫先砸老江大門牙🖼️ 2009/6/12 (51,529次)
江:沒死你就得給我出來🖼️ 2009/6/11 (42,696次)
安徽版鄧玉嬌爲何捍衛了自己的權力🖼️ 2009/6/11 (32,270次)
追蹤世界上這些原始部落生活爲何如此奇特 2009/6/11 (33,577次)
CCTV讓羅京的最後時刻給攪亂套了🖼️ 2009/6/10 (45,418次)
此圖片一刊登…全國升起信號彈🖼️ 2009/6/9 (40,520次)
江無立錐之地 許宗衡背後的黃麗滿躲不了多久 2009/6/8 (36,204次)
港人功不可沒!趙紫陽祕密調整好錄音機🖼️ 2009/6/7 (43,064次)
賤招完 中共又嚇的回家尿褲子🖼️ 2009/6/7 (39,499次)
瞧,這個廣告,中共是小菜兒🖼️ 2009/6/6 (38,803次)
動了許宗衡 黃麗滿的日子更難熬🖼️ 2009/6/6 (46,448次)
不過份,中新社六四圖片的版權聲明🖼️ 2009/6/5 (46,452次)
「國臉」沒了!中共政權咋好接着活🖼️ 2009/6/5 (55,067次)
砸傻了!一封江要立即銷燬的信丟失🖼️ 2009/6/4 (48,411次)
被薄熙來咬爛乳頭的模特就是她🖼️ 2009/6/3 (163,721次)
薄熙來這狠招能讓中共立馬兒就倒 2009/6/2 (53,320次)
高層也炸了!鄧玉嬌案各打五十大板 2009/6/1 (34,908次)
江老家熱鬧!薄熙來禍不單行🖼️ 2009/6/1 (48,066次)
「蘇珊大嬸」拒絕與奧巴馬總統共進晚餐🖼️ 2009/5/31 (43,906次)
一個不敢形成文字的上級通知🖼️ 2009/5/31 (44,671次)
周永康得了癌症 江急拋黃光裕股票 2009/5/30 (40,426次)
搞笑版:原來鄧玉嬌是「恐怖份子」 2009/5/30 (21,718次)
巴東瘋了!此案與鄧玉嬌案驚人相似🖼️ 2009/5/30 (42,309次)
巴東形勢緊張 別忘了明天「集體散步」 2009/5/29 (35,724次)
奇聞!黃德智右臂中刀導致命根子一蹶不振🖼️ 2009/5/29 (44,528次)
薄瓜瓜豔照讓姜維平曝出如煙往事🖼️ 2009/5/28 (55,162次)
 
人民報網站服務條款
 
關於我們
 
反饋信箱:[email protected]