人民報
 

臺灣小提琴家的榮幸(圖)

【人民報消息】「我覺得晚會非常好,有機會能讓中西的樂器合併,來弘揚中國的傳統文化,這是非常有意義的。晚會中西合璧的樂隊將東方的音樂和文化表現的如此的準確,細膩和完美,這一點非常不容易,對我觸動最深。」臺灣小提琴家王熠堯在觀看了4月14日神韻紐約藝術團在德累斯頓的演出後對記者如是說。

大紀元程菲德國德累斯頓報導,出生在臺灣的王熠堯從四歲半開始學小提琴,十歲時赴美國學習音樂,曾在朱莉亞音樂學院上大學預科班。在美國幾所大學音樂學院先後取得學士、碩士及博士學位。目前在德國德累斯頓大學技術學院任客座教授,教授德國音樂史和中國音樂。他曾在莫扎特的故鄉薩爾茨堡以及維也納、羅馬尼亞、法國、意大利等地舉辦小提琴獨奏音樂會。由於其在音樂研究方面的傑出貢獻,2008年曾獲Fritz Thyssen Prize 一等獎,曾在維也納世界藝術性大賽Hollaender Calix Kunstleragentur Internationales Wettbewerb 中榮獲一等獎,曾在紐約獲得Emilia Conde Career Development Fund 和Emilia Conde Award for Outstanding Young Musicians 等各項獎。

「二胡演奏家演奏得非常完美」

對於神韻演出,王熠堯教授表示:「我非常喜歡二胡,因為我是拉小提琴的,二胡是一種非常能代表中國文化的樂器,聲音細膩,表現力強,特別是只有兩根琴弦,無從知道到底應該從哪裏按,這些都得靠演奏者自己把握,所以這是一個難度很高的樂器。二胡演奏家演奏得非常好,音色不僅準確,細膩,而且音色把握得非常美,各個小音節之間把握得非常好,而且句子的回音、高潮、低潮和鋼琴配合得非常細膩,非常完美。」

神韻紐約藝術團的歌唱家們也讓王先生印象深刻,「我覺得這些聲樂家也非常的優秀,還有這些舞蹈演員,看得出來他們是下過苦功夫的,能看到這臺演出,我覺得非常的榮幸。」

談到神韻演出,王教授感觸很多:「這臺晚會給我的啟示是:她讓我知道了中國文化的魅力,而且國與國之間文化的交流非常重要,比如說今天晚會上用西方樂器來演奏中國的音樂,非常的細膩準確。如果把西方的音樂比喻為8度,那中國的音樂就是5度,是不一樣的,但表達人的喜樂、生命的價值和意義,表現人的情感等方面是一致的,所以兩個都是非常重要的表達方式。」

「神韻的藝術家值得佩服」

王熠堯教授感慨「中國的文化歷史是享譽世界的,中國人特別勤勞,中國的文化經過這麼多年的承傳、發展,所以我覺得中國人對世界文化所作的貢獻是最大的。晚會中表現的佛道神的節目很好,神就是教人向善的,從中國5000年的文化和歷史中人們會學到很多,作為中國人我覺得非常榮耀,值得學習。」

最後,王熠堯教授「我希望告訴神韻的藝術家,他們值得佩服,他們到世界各地弘揚中國的傳統文化,作為一個中國人能看到這樣的演出,我感到非常榮幸和感動,他們對中國文化的貢獻是非常大的,歐洲的風景很美,而且在這裏我能得到代表中國文化的指導,我覺得非常榮幸。」


***************************************************************

2009神韻全球巡演時間表及購票信息



文章網址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2009/4/15/50279b.html
 
文章二維碼: