人民报
 

CNN 陷入了最糟糕的恶梦之中(图)

John Kusumi


John Kusumi 正在发表演说。
(大纪元)
【人民报消息】各位,CNN目前陷入了最糟糕的恶梦中,甚至是我都不能幸灾乐祸。这是很不幸的,可能引起失眠、推卸责任、指责、内部审查、内斗、或是更糟。作为外部调查的国会聆讯可能已经就绪。

通常,我批驳新闻媒体时似乎有些油腔滑调,这已经成为了我的网页专栏帖子的习惯。(媒体吗?他们难道不是随心所欲、懦夫、受腐败阴谋集团控制的道德沦丧的傀儡吗?当然,我正在写一本手稿,名为“群体灭绝的惩戒”)。

那么,今天的事情的性质有所不同,我不会因说过“我告诉过你了”而感到高兴。引起CNN不耻的关键人物的名字叫卢国平,故事中其他两个更关键的人是大卫乔高和大卫麦塔斯。这个理由使媒体蒙羞,因为它为我的书提供了一个宗旨:群体灭绝在中国发生着,而美国的MSM(Main stream media,主流媒体──译者注)却将其藏而不露。不知怎么,我在想,我的书出版后可能被攻击,好像它只是出自于约翰库索米鲁莽的主张而已。然而,现在看上去,我提起的控诉也可能作为历史的记录(不幸这是真的)。

更大的问题是,可能有4万人死亡,这将被许多的历史学家记录在案,将会作为反对中国共产党政权——在这个案例中的首要恶徒的一个罪证。

说一句,新闻记者因为他们“记录了历史的第一页”而自豪。他们经常忘记的是,历史学家在现时背景没有政治立场正确的压力下记录了历史的后页,是回顾罪恶和反应——或缺乏反应的时候了。罪行是从中国大陆的监狱系统的良心犯——法轮功修炼者身上强迫摘取重要器官。这些人一开始就不应该入狱,他们在被摘除器官时失去了生命,而器官被移植到了付钱的客人身上。

他们在被摘取器官时甚至还可能活着,他们是被选择的为即时处死的健康的试验品。这是极端残忍的,是将偷窃和谋杀结合起来的谋利行为。资本家的典范们可能注意到,它将迫害法轮功金钱化。这是一种通过中共政权有意制定的政策而实施的有组织的、系统的、像机器一样运作的邪恶。唯一能与之相匹的邪恶可能是二战时德国纳粹在不明真相的囚禁者身上实施的药物试验。

如果确信这一切都是真的——一个被证实的反人类罪仍然在进行,问题就非常的严重。而且在这种情况下,中共镇压法轮功的事情正好也没有被报导出来。公平而言,在1999年镇压开始时报导过,确切的说是1999年末,美国总统克林顿同中共签署“自由贸易”协定之后,从新闻中被摒弃。

说一句,克林顿什么时候说过我们应该将我们对人权的关注“卖掉”?他没有说过。交易明显是关于贸易的,而不是关于人权。我相信新闻媒体的行为是通过新闻媒体的标准所决定的,而不是白宫。换而言之,同情社会的主编自做主张,将贸易协定上升到了美化中共公众形象的“更高级别”。如果是我安排的话,我会对彼特詹宁斯,汤姆布罗考和丹雷瑟进行 Nuremberg (纽伦堡) 式的审判——每一个都是群体灭绝的帮凶。让我们看看独白之外的事情,使我们可以列出在我的叙述中提到的事件的时间表。

活体摘取器官前的历史背景:

*1999: 法轮功开始遭到迫害,媒体均纷纷报导,之后白宫与中共就双边贸易达成协议 。

*2000: 泰德科佩尔就中美贸易协定采访了三位嘉宾,但没有人反对。后国会通过了此贸易协定。此后每年,媒体开始回避许多法轮功遭受迫害的新闻。

*2003: 在一次演讲中,笔者首次引出“认同种族灭绝”这个概念。

*2004:《大纪元时报》英文版开始发行。《大纪元时报》有反共产主义的背景,被认为与法轮功相关。

*2005: 人们开始陆续退出共产党,但CNN对相关的新闻予以回避。

与活体摘取器官相关的新闻:

*《大纪元时报》首次报导了位于中国辽宁省沈阳市的苏家屯的一个集中营里,(法轮功学员)被强行活体摘取器官的新闻。

*报导后不久,沈阳军区的一个军医证实了这个骇人的新闻,并指出36个类似的集中营参与活体摘取器官。

*2006年4月4日:法轮功受迫害真相联合调查团(CIPFG)成立。

在白宫南草坪上的诘问与CNN记者沃夫·布里泽(Wolf Blitzer)

*2006年4月20日:持大纪元时报的采访证而得以到达白宫南草坪的王文怡,因美中两国元首在会晤的时候,大声疾呼“停止杀戮!”而成为“罗莎.帕克斯(Rosa Parks:美国黑人民权运动英雄,译者注)”式的人物。

*2006年4月21日,记者沃夫·布里泽(Wolf Blitzer)在CNN电视节目 The situation Room采访王文怡。在共同乘坐电梯时,布里泽的制片人教导和警告王:“不要谈器官摘取的事”!随后在电视中播出的节目里,布里泽扮演了类似学校校长的角色,他斥责了王文怡,似乎王在白宫前喊话是她唯一的目地。王在白宫前有她想要传达的信息,虽然CNN足以知道王要表达什么,但他们对这个要传达的信息根本不去理会,在镜头前面,他们对王要表达的意思发出了“嘘”声。

乔高—麦塔斯的报告和CNN记者安德森·库珀

*2006年5月24日:法轮功受迫害真相联合调查团(CIPFG)寻求并得到了加拿大知名人士大卫.乔高和大卫.麦塔斯的帮助,来调查活体器官摘取这一事件。

*2006年6月17日:当乔高和麦塔斯正在调查这一事件时,CNN记者安德森·库珀围绕着一个男性的加利福尼亚人去中国进行器官移植的事情,做了一个关于“器官之旅”的报导。在节目中,说到因为(器官移植)而使一个监狱中的人受到伤害,而使库珀的节目吸引了人们的注意。但涉及到法轮功问题,库珀便拒绝进一步探讨了。因而在这份报告中没有曝光这场对(法轮功)的残酷迫害和镇压,也没有提及此器官可能来自于狱中的良心犯。

*2006年7月6日:乔高和麦塔斯发布了关于器官摘取报告的第一版,后来从新命名为《血腥的摘取》。通过仔细审定他们获得的诸多证据,他们写到:“无法准确估测,但却是数量巨大法轮功良心犯被中共政权和它的中介代理机构杀死。为了卖高价,他们的那些至关重要的器官,包括心脏、肾脏、肝脏和角膜被同时摘取。”最后乔高和麦塔斯得出了下面的结论:“大多数器官来自于法轮功修炼者,这些器官被强行摘取,而且这种行为一直持续到今天。”

乔高和麦塔斯的报告证据确凿,掷地有声。大卫·乔高是加拿大著名的国会议员,曾是(加拿大联邦)亚太事务司司长。大卫·麦塔斯是国际著名人权律师。由于他们的政治和法律背景,因而他们更清楚,在对公众的陈述中,说的有些随意或不够准确的话,对他们来说意味着什么。他们知道他们要承担因此而来的国际关系间的风险,也知道要控诉这一暴行,需要站在反对共产中国的对立面上去,然而他们仍然义无反顾的把他们的调查结果公布于世。

从来没有新闻媒体对乔高—麦塔斯的报告进行过质疑,然而,出于维护个人的便利,有的记者写到,整个的器官摘取事件是不足信的。显然,记者们会去编造一些对他们有利的谎言来阻止进一步的调查取证或深入报导。华尔街日报刊登了类似的谎言,但却不去说他们有什么根据或引用了怎样的材料。刊登的类似的说法是,“他们说这事不是真的。”那么这有一个问题:“他们”是谁?也许,美国的记者已经有了北京的共产主义的主子了吧?!

这些反社会的记者们所做的,清清楚楚,是一个认同种族灭绝的例子。他们的错误在于,是去冒犯在世的人还是已经去世的人这一点上,他们选择了后者。至少对于历史来说,他们的失职,现在已经暴露无疑。

CNN的反应又如何呢?在CNN,乔高—麦塔斯的报告并没有引起丝毫的涟漪。也许是因为这样一个关键因素:是乔高和麦塔斯而不是CNN发布了对此事件的报告,这使美国公众在接下来的两年中被蒙在鼓里。

而在整个世界上,乔高和麦塔斯的发现得到了回应。在2006年底,我分析了报导过此事的(媒体)清单。我满怀兴趣的了解,他们的听众在哪儿有,在哪儿没有。

《澳大利亚广播公司》(8次),《卡尔加里先驱报》(6次),《环球邮报》(4次),《国家邮报》(4次),《渥太华公民报》(4次),《悉尼先驱晨报》(4次),《CBC新闻》(3次),《中国英文邮报》(3次),《新西兰独家新闻》(3次),《圣路易斯邮报》(3次),《基督教科学箴言报》(3次),《渥太华民报》(3次),《阿伯兹福德新闻》(2次),法新社(2次),《亚洲新闻》(2次),《加拿大基督教》(2次),《先驱纪事报》(2次),《回击》(2次),《科维昌峡谷新闻导读》(2次),《台湾中国电视台》(2次),《自由市场新闻》(2次),《兰利新闻》(2次),《南华早报》(2次),《台北时报》(2次),《哈里法克斯每日新闻》(2次),《加拿大领导者邮报》(2次),《温哥华太阳报》(2次),《》(2次),《开拓者时报》(2次),维多利亚信息中心(2次)。

而只是一次报导》(此报告)的媒体就更多了,包括《印度时报》、《日本的读卖新闻》、《芝加哥论坛报》、《爱尔兰医学时报》、《卫报》和《华盛顿时报》等。

谁没有在这个名单中?美国主流媒体!没有在这个名单中的,包括美联社、合众国际社、纽约时报、华盛顿邮报、美国广播公司、哥伦比亚广播公司、美国国家广播公司、福克斯和美国有线新闻网。还没有迹象显示这些主流媒体要加入这个名单。那么我们到底是作为一个反法轮功的媒体排斥这些修炼人呢,还是应该比江泽民更向民主和自由靠拢些呢?!

以上是我在2006年末所写的。后来我看到华尔街日报,顺便提到活体摘取器官的说法“不可信”。

其实不但可信,而是关于这一事件远远不止这些。乔高和麦塔斯在2007年1月又发行了此报告的第二版。而直到现在,2008年的8月22日,他们发布了一个更确凿的证据。这个证据即是现在他们得到的一个视频记录,一个名叫卢国平的大陆的医生的承认,而他的承认,使先前关于庐的电话采访得到了印证。

在录音中,这个医生承认,为了进行器官移植,他和他的同事去监狱挑选要被强行摘取器官的法轮功修炼者;在视频记录中,他承认他是被在电话中被录音采访的人。

真相调查者为乔高和麦塔斯(的报告)而进行了系列采访,这个录音只是其中的一部份。他们以需要移植器官的病人家属的身份,向遍布在整个中国的医院打电话。他们询问医院是否法轮功修炼者的器官来用于移植。结果采访者得到的结果是:遍及中国的医院都有法轮功修炼者的器官出售。

这个视频是凤凰电视台的一个记录片。乔高和麦塔斯也特别提到,“这个视频被中共大使馆和领事馆分发,因而它的真实性已经由中共政权认可。”

真相调查人员指出,这个录音和录像结合在一起,“是一个毫无疑义、证据确凿同时也是一个罪责难逃的供认,为了利益,对被囚禁的法轮功修炼者器官活体摘取”。

那些真相调查人员几乎不需要这样的一个或几个的(对中共)致命一击(的证据),但是他们还是得到了它。我们可以这样认为,中共政权因为活摘法轮功学员器官这一行为而最终垮台。

还有,另外破产的是CNN。是的,天啊,CNN已经在2006年的4月21日知道了这个事件。如果这个事件能够被很好的曝光,就会引起国际采取行动来制止正在进行着的类似于种族屠杀的行为(这个星球在纳粹的屠杀发生之后,曾经宣誓:永不再犯)。

CNN不是曝光这个事件,而是给中共政权再留下两年的时间来延续这种犯罪。当我的书出版的时候,墨迹已经被晾晒成了在精神上应该受到谴责的一个写实剧本。而种族灭绝的罪恶——这个剧本的主题,却成为了人们茶余饭后的谈资。

我并不是以动辄说“我告诉过你吧”为乐的,但多大程度上我能击中要害了吗?是的,实际上,媒体是奴颜婢膝、怯懦、邪恶、自私、目光短浅和认同种族灭绝的。这还是在美国。而在中国,情形比这更糟,许许多多的媒体更甚于CNN,那里专门有这样的人,他的工作就是把一个一个,一个又一个法轮功受迫害的事件掩盖过去。如果现在是上个世纪的90年代,他们绝对不会让法轮功的受迫害发生就发生了。但是现在,认同种族灭绝已经成为了他们的操作模式,他们标准的运作手段;在美国恶心的新闻编辑室里,生意照做就是了。

与其说“我告诉过你吧。”倒不如现在我“将军!”了。而我更想说的是“结束这种游戏吧。”每一个新闻采编室要有一点正义感了,在这一事件上去采取正确的行动。 (乔高—麦塔斯的报告详见网站organharvestinvestigation.net。) 可能我在2006年首次对此事件的推测会不幸言中。

每一个人都知道中共反人类的罪行;最后知道的将会是布莱恩·威廉(NBC新闻主播)和雅克·罗格(现国际奥委会主席,相信因为这一事件对奥林匹克运动的玷污,罗格再无法开心了。)

作者简介:

1984年,年少的约翰·库索米(John Kusumi)与罗那德·里根和华特·蒙代尔共同竞选美国总统。他是美国联邦选举中的第一个X一辈(X一代的人,年龄在 25-39 )政治家,也是里根曾经有过的最年轻的政治对手。1989年,库索米创立了一个支持中国民主运动的美国人的民间组织-——“支持中国网络”,投入到对中共天安门广场屠杀大学生和平民的声讨浪潮中。1994年,库索米成立了 Xcalibur开发公司,于1995年合并为XDC联合公司。公司从事开发软件和提供技术服务业务,主要是在B2B(生意对生意)领域提供订立合约和专家咨询,并拥有财富500强客户

(原载http://www.opednews.com/articles/CNN-Facing-Disgrace-Buste-by-John-Kusumi-080824-502.html 翻译:李平、陈磊、曾去执)


***************************************************************

新唐人2008年全世界系列大赛公告



文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/9/6/48560.html
 
文章二维码: