信件全文翻譯如下：
9月18日
胡錦濤主席
請周文重大使轉交
中國大使館
2300 Connecticut Ave. N.W。
Washington DC. 20008
尊敬的胡主席，
作爲一名加州衆議員，我對中國政府針對法輪功學員的政策表示關注，並希望您就馬金花一事予以幫助。
馬金花是加州居民Joanna Wang的母親。她於九月四日被中國當局拘捕，至今她的家人還不知她關押何處以及健康狀態。
我誠懇地要求立刻釋放馬金花。我希望您能以您的地位幫助她獲得自由，並且能致力於扭轉抓捕法輪功學員的政策。您這樣做是在保障中國憲法賦予中國公民的言論自由與集會自由權。
您若能提供任何幫助，我都深表感謝。提前感謝您對此重要之事的關注。
真誠的，
喬爾•安德森
衆議員
信件原文
事件介紹：
安徽省合肥市居民、法輪功學員馬金花拿到赴美探親簽證，原計劃九月八日起飛，但於九月四日拿到機票的當天下午，國安局一行七人闖入馬金花家，扣下馬金花的護照，抄家後將人帶走。馬金花至今被關在「洗腦班」中，家人不知具體地點，也不能探視。
***************************************************************
新唐人2008年全世界系列大賽公告
