中共新华网造假报导截图。
【人民报消息】(大纪元记者施宇报导)8月28日中共喉舌新华网报导“德国之声”电台中文部副主任张丹红因亲共言论被停止播音工作,在张丹红并未接受采访的情况下,在报导中编造出很多张丹红的话;该报导并把和法轮功毫无关系的德国焦点杂志记者造假说成“带有法轮功背景”,还为大纪元凭空捏造出来一个“科隆女记者”,一系列造假欺骗读者。
新华网报导将频频“挺身而出”替中共屠杀藏人、迫害人权辩护的张丹红树立成“亲华”典型、并一如既往地把“中共”偷换成“中国”,欺骗民众,煽动民族主义情绪。喉舌新华网还攻击德国媒体、政要,并把张因为自己为中共迫害人权开脱被停播音嫁祸到法轮功学员头上,煽动民众仇恨。
多家德国媒体日前报导,北京奥运前夕,张丹红在接受德意志电台采访时为迫害人权的中共发表亲共言论,并为中共禁止“自由西藏”以及法轮功网站开脱称,“在德国也不能打开儿童色情或极右翼党派的网站”。德国之声在德国政界与舆论的压力下做出停止张丹红播音的决定。在新华网的报导中,还透露了张更多的亲共言行。
中国问题专家指出,生活在自由世界的华人,理应维护人权和自由,在海外替中共流氓政权张目者,是在损害华人声誉和利益,对此的揭露做的是维护人权、自由价值的最正义的事,必受到主流社会的尊重。
新华网报导呈造假大全
中共喉舌新华网在一篇题为“本网专稿:‘德国之声’记者因‘亲华’被停职”报导中说:本报记者26日与张丹红本人取得联系,经她证实,“德国之声”电台26日下午对她召开了‘批判会’......据张丹红女士介绍,导致她遭受‘德国之声’电台封杀的直接原因,就是......”
该“专稿”明确声称,张丹红接受了新华网记者的采访。实际上,大纪元了解到,在新华网发表此报导前,张丹红根本没有接受新华网的采访。新华网的报导中也说,“德国之声”要求她在停职期间不得对外接受媒体采访。
新华网报导中诬蔑法轮功“一直都在采取各种措施来对付她,压‘德国之声’来惩罚她。”还称“8月9日,德国《焦点》杂志有‘法轮功’背景的记者采写了一篇德国社民党议会党团内政发言人迪特·维费尔施皮茨严词批评张丹红的文章。”
报导还称大纪元驻科隆的一名女记者“连日来每天都给‘德国之声’高层发电子邮件,说张丹红违反了‘德国之声’的传播价值观。”
据大纪元了解到的情况,焦点杂志的记者并非法轮功学员,也没有什么所谓的“法轮功”背景。此外大纪元在科隆没有所说的女记者,也没有任何大纪元记者向德国之声高层发电子邮件,新华网报导大造假。
嫁祸法轮功煽动仇恨
中国问题专家司马泰指出,中共喉舌在这里颠倒黑白,公然造假把张丹红被停止播音事件栽赃于法轮功学员和大纪元记者,用意险恶,是为了煽动民众对法轮功的仇恨。
关于新华网报导造谣说《焦点》杂志记者是“法轮功背景”、捏造科隆大纪元记者,司马泰指出“只要是报导、披露事实,不管是什么背景的记者,都无可指责。这是一个基本常识,如果连这个都不懂,还用来嫁祸法轮功学员、嫁祸大纪元,只能说新华网记者水平太低。难怪人们说给中共卖命的都是蠢才。”
他说,“张丹红被停止播音是因为她的亲共言论,为邪恶中共迫害人权开脱,对这种事件的揭露和报导,做的是维护人权、自由价值的最正义的事,必受到主流社会的尊重。”
张丹红因亲共言论被停止播音
新华网提到,据德国柏林日报8月22日披露,“德国之声”电台中文部副主任张丹红因“亲共言论”被停止播音。而“德国之声”对此的解释是,张丹红“没有维护德国之声所一贯坚持的维护自由民主和人权的价值观”。
新华网隐瞒了事情的细节,并把张的“亲共言论”歪曲为“亲华言论”,混淆视听。事情的原委如下:
在北京奥运召开的前四天,张丹红在接受德意志电台采访时称,中共在实现人权宣言第三条方面做出了“比世界上任何政治力量都要大的贡献”。她为北京方面禁止“自由西藏”以及法轮功网站开脱,并称,“在德国也不能打开儿童色情或极右翼党派的网站”,
实际上,新华网在报导中还披露了更多发表亲共言论的事实,其中包括:在中共血腥屠杀藏民后,张丹红“频频在德国国内各种研讨会、电视节目等活动中露面”,替中共开脱,并主张西方不要用“高高在上的态度”批评中共;张还批评德国总理默克尔接见达赖喇嘛“破坏了中德之间以往良好的关系”,并“称赞”中共为“保护西藏文化”做了大量工作,以此来掩盖中共大屠杀、践踏中国传统文化的罪行。
不过新华网在报导上述事实中,采用的是偷换概念的手法,把张替中共迫害人权、破坏中国传统文化张目说成是为中国说话,掩盖张被停播音的真实原因,同时掩盖中共的罪行。
攻击德国媒体 反曝光中共之丑
新华网此文攻击德国媒体,挑动民族主义,煽动仇恨,然而在“德媒肆意歪曲中国”的标题下,却不得不列举了很多德国媒体所揭露的中共如何草菅人命、迫害人权、钳制新闻自由、屠杀人民等的罪行。其中包括:
《明镜》周刊称中共当局在四川地震救灾中的表现是“把灾难变成公关行动”。
德国媒体还披露了中共“不重视人权”、“没有新闻自由”、“镇压藏人和不同政见者”、“鼓励运动员滥用兴奋剂”、运动员虚报年龄等等。
另外,新华网文章指责德国媒体把北京奥运会说成是政治秀,“在华丽的幕后掩藏的是对藏人的血腥镇压”。当奥运闭幕式电视画面出现天安门广场时,德国电视二台解说员说“不要忘记,在这个广场上曾发生过大屠杀。”
司马泰指出,中共喉舌攻击德国媒体,却在同时暴露了很多中共的丑闻,而又拿不出证据来澄清或反驳这些丑闻。于是把矛头再次转移到被迫害的法轮功学员头上。
中共喉舌混淆中共和中国
新华网在报导中把“中共”和“中国”故意混淆,把西方媒体对“中共”的批评,偷换成批评“中国”。有很多评论指出,中共不等于中国,中国的概念包括辽阔的疆土、勤劳的人民、几千年的神传文化。
今年早些时候因对抗议的中国留学生喊话而被攻击的杜克大学留学生王千源曾说,中共言必把党、国家、政府、人民绑架为一体,是在玩心理游戏,它一直在这么灌输。
她说,“爱国不是爱党,爱国也不是爱政府。真正意义上的爱国是为了国家的进步。”
今年4月,美国电视新闻网CNN时事评论员杰克·卡弗蒂(Jack Cafferty)发表侮辱性言论,被中共利用煽动全球华人进行反CNN活动。CNN和卡弗蒂曾数度声明,指出“一群蠢汉和暴徒”指的是中共政府,而非中国人民,并向中国人民道歉。
司马泰说,挑起中国民众的民族主义、煽动对西方的仇恨,是中共的一贯做法。
张的言论亲共而非亲华
新华网的报导中,张丹红被描绘成一个“为中国请命”对抗批评中共人权的外国媒体和政府的“英雄”。
中国问题专家司马泰指出,张的言论都是为迫害人权的中共辩护,根本没有替弱势群体老百姓说话。
他说,“张本应利用手中的资源关心中国民众疾苦,相反,她却在极力为粉饰太平、压榨中国民众的中共大唱赞歌。实际上是帮助中共迫害民众,不是亲华。”
司马泰还表示,中共奉行独裁和迫害人权的政策使所有生活在民主国家的海外华人蒙羞。张的亲共言论其实也损害了海外华人的声誉和利益。
中共说的“反华‘势力’”实际是“反共、亲华‘势力’”
中共一贯把批评它的西方政要、人权组织、媒体说成“反华”势力,用以欺骗中国民众,煽动仇恨。实际上,这些所谓的“反华”势力是真正关心中国弱势群体、不惜得罪中共而为中国人权呐喊的正义人士。
很多曾被中共说成“反华”的美国议员都曾表示,和中国人民站在一起,反对中共迫害人权。被中共称为“反华”议员之一的已故美国众议院资深议员汤姆兰托斯曾说,他对中国人民充满敬意,但是反对中共政权迫害中国人民。
另外一位经常批评中共迫害人权的议员表示,他的父亲在社区一直为中国人免费打官司,他从小就和中国人民建立了深厚的感情,中共称他“反华”、“反对中国”实在是无稽之谈。
司马泰指出,无论德国总理会见达赖喇嘛,还是西方媒体批评中共地震中救灾不力、奥运期间迫害人权,都起到了使民众少受迫害、少受灾难损失的作用。
“中共有本事你站出来”
司马泰认为,张丹红为屠杀8千万中国民众、把中国传统文化破坏殆尽、迫害信仰、钳制自由、甚至活体摘除法轮功学员器官牟取暴利的邪恶中共开脱,她的言论起到了助共为虐的作用,是对所有炎黄子孙犯罪。
他指出,对于这样的行为,每个海外华人都有责任和义务揭发、举报,海外华人都应该这样做,无论是谁,任何背景。
司马泰还表示,中共也知道自己不得人心,全世界都讨厌中共,所以它都不敢站到前面来面对,只好龟缩在后面不敢出头,用偷换“中国”这个概念让中国民众替它背黑锅、背骂名。中共在这件事上嫁祸法轮功,凸现它的低能。
他说,“中共有本事就站出来,去面对全世界的反共声浪”。不过他表示,处于危机之中、面临解体的中共根本没有这样的能力。
司马泰最后呼吁,中国民众不要上中共的当,要认清中共的嫁祸和煽仇伎俩。最佳选择就是退出中共,永远脱离邪恶。
***************************************************************
新唐人2008年全世界系列大赛公告