人民报
 

新华网这报导能让澳总理气昏(多图)

李威


新华网4月9日的歪曲报导。
【人民报消息】新华网4月9日在《澳大利亚总理期待澳中成为“诤友”,支持北京奥运会》这篇报导的题目里,已经把要告诉网友的中心思想都表达清楚了:「澳大利亚总理支持中共的血腥行为」。

并不奇怪这篇报导对澳大利亚总理陆克文的话断章取义,幸亏世界上不只是新华网独家中文网站,还可以看到其它媒体的良心报导和采访。

正在中国访问的澳大利亚总理陆克文,于9日晨抵达北京,开始对中国为期4天的正式访问。大学时期主修中国语文、历史和文学的陆克文,日后在1980年担任澳洲派驻北京的外交官。后来他发现毛泽东的「阶级斗争」理论在他接受中文教育的初期,发挥了影响。

4月9日,能操流利中文的陆克文在北京大学发表演讲时全程使用中文,他指出西藏存在「显著」的人权问题。这是曾经担任澳大利亚驻华外交官的陆克文在就任澳大利亚总理后首次访华,他利用这个机会呼吁中共政权解决西藏的人权问题。

西藏局势确实非常严重。3月14日,中央军委已下令:调动成都军区第13集团军第37师进驻西藏;兰州军区第47集团军第128师384特种团,承军用运输机,已经抵达拉萨。


中共绝没胆量刊发的照片!
4月2日,西藏自治区召开县处级以上的干部会议,西藏自治区党委书记张庆黎发表血腥讲话,说「要杀掉一批」。

陆克文对北大学生说:「澳洲一如其他多数国家,承认中国对西藏的主权,但我们也认为,必须承认西藏存有重大人权问题。」

他说:「西藏目前的情势令澳洲人民关切,我们认为,相关各方有必要回避暴力,并透过对话找出解决之道」 。

陆克文曾呼吁中共政权,恢复与西藏流亡领袖达赖喇嘛会谈。而中共是铁了心的要使用武力,不是因为必要,而是中共不武斗,心里就象猫抓的一样难受。

许多学生赞同陆克文所说,即透过对话和平处理西藏目前的动乱是解决此一问题的上策。一名攻读环境科学的李姓研究生在演讲后对媒体说:「我同意他说的……西藏问题不应使用暴力、而应通过对话解决,这才正确。」

而在新华网的那篇报导里,通篇都没有这些谈话内容。而且还故意在自己的报导后面断章取义的加上陆克文的一段话。

例如,陆克文要求中共和达赖喇嘛恢复会谈,他说:「今年中国将举办奥运会,全世界的目光将关注你们,关注北京,这将是中国与世界直接接触的一次机会。」陆克文希望中共能够兑现对世界的诺言:改善人权。


4月9日,澳总理陆克文在北京大学用中文发表演讲。
但新华网这篇报导却把陆克文扭曲成这样:「针对有些人呼吁抵制北京奥运会,陆克文不予赞同。『今年中国将举办奥运会,全世界的目光将关注你们,关注北京,这将是中国与世界直接接触的一次机会。』陆克文说。」

北大学生亲耳聆听到的陆克文希望透过对话和平处理西藏问题的话,新华网这篇报导里统统没有。记者白洁写道:「他同时表示,澳大利亚同大多数国家一样,承认中国对西藏的主权」,把后半句「但我们也认为,必须承认西藏存有重大人权问题」给删除个干净。

看到了吧,流氓毕竟是流氓,中共老祖宗是流氓起家,半个多世纪以来,无论中共变的多么脑满肠肥,但流氓基因却稳定不变。值得庆幸的是,除了新华网之外还有很多报导真实的网站可以看。中共媒体看多了,真能变成痴呆。△

(人民报首发)


神韵晚会巡回演出,看了好福气!
新唐人电视台全球系列大赛即将上场



文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/4/9/47426.html
 
文章二维码: