人民报
 

这是我们收到的最完美的礼物(多图)



Kylie Sprake 和她的先生Jamie是一对新婚夫妇。

【人民报消息】神韵纽约艺术团在墨尔本的四场精彩演出,轰动了这个以艺术和戏剧闻名的都市。

最好的结婚礼物

墨尔本新婚夫妇KylieSprake和她的先生Jamie一同观看了3月29日神韵纽约艺术团在墨尔本艺术中心上演的第三场演出,入场券是亲戚作为结婚礼物送给他们的。

演出结束后,Kylie说:“神韵演出太棒了,是我们最好的新婚礼物。太令我振奋了,也太兴奋了,很投入。”

Kylie还说:“我的感受太多了,太丰富了,晚会节目关于情感的表达,很到位。”

她还表示,看完了演出后对中国的传统文化有了很直观的理解,很深刻也很有意义,对演员们在表演中所表达出的纯善和内在的能量感到很惊讶。“每个人的表现,都充满了善。”

对于她丈夫Jamie来说,演出的视觉感受使他回味无穷。“我真的被那些背景画面迷住了,那太惊人了,从舞蹈到所表达出来的中国文化。我得到了什么?!哦,太多了,太多美好的记忆,太多精彩的视觉记忆了。”

“绝了!太绝了!”Kylie不停的说。



Babette(左)与姐姐Melita选择观看3月29日的神韵晚会庆祝生日。

最大的收获是“真善忍”

对于BabetteBruders来说,神韵演出是她收到的最好的生日礼物,她与姐姐同行来庆祝她的生日。

“太壮观了,我喜欢。我最初并没有想到那么好,我很意外,很惊喜。太棒了,我得到了很大的满足。”

她的姐姐Melita也非常愉快和惊喜。“这个和我想像得很不一样,我觉得这个真棒。服装很与众不同,很棒。演出非常不同,给我一种耳目一新的感觉。”

对于Bruders来讲这是一次文化洗礼,“我看过芭蕾舞,但是我从来没有看到一个中国的文化演出像这样,我感受到一股强烈的冲击力。”

“我觉得这个演出所表达出的资讯应该是我们每个人都应当了解的,而且我对过去古老的文化很神往也很骄傲。我喜欢他们的艺术和文化,这也是我今天来看演出的原因。但是我知道我所了解到的中国文化也只是一点点而已。”

当被问及到观看晚会的收获时,Bruders小姐说背景大荧幕中出现那三个中文字多次出现,并被翻译成英文,很亲切,这就是她今晚最大的收获,那就是“真善忍”。



Aldo Mainelli与妻子认为观看神韵艺术团的演出是他们最好的结婚纪念礼物。

最完美的结婚40周年礼物

Aldo Mainelli观看了最后一场演出,脸上洋溢着难掩的兴奋之情,他表示: “我非常喜欢,非常喜欢,特别是今天,是我们结婚40周年纪念!”

Aldo Mainelli强调:“尽管我们对中华文化了解的不是很多,(但是)我们太喜欢这场节目。”

“我们一直想来艺术中心看演出,但没有如愿,今天是我们第一次来。我本来想结婚纪念日出来庆祝庆祝,看场演出,看来我们真是来对了,我喜欢,我非常高兴,我们还会再来的”。

Aldo Mainelli1966年从意大利移民来到澳洲,他说最喜欢的节目是《大唐鼓吏》。“我喜欢鼓,真的非常喜欢,我希望能有更多鼓的节目,而我太太每个节目都喜欢”。

他对整个节目赞叹连连,“服装和编舞好像不属于这个世界。完美,完美,找不到更完美的了,演员们在做一场伟大的演出,每一个动作都充满感情和内涵,奇妙,真的奇妙。”

“最后那个鼓的节目《威风战鼓》真是太棒了,我一定要告诉我遇到的每一个人,向他们大力推荐。”

打着典型的意大利手势,Mainelli表达着自己内心的激动之情,把一切最好的形容词都给了神韵:整场演出都太出色了,我真的喜欢。我认为服装超凡脱俗,真的超凡脱俗,每一个细微的环节我都喜欢,但是最后一个节目是我的最爱。我就想跳上台,也跟他们一起打鼓。

他说着比划了一个打鼓的动作。“如果有人能听我说话,我要大声说,如果有这个机会——就去看演出!去看演出!去看演出!这钱花得值!”说完,Mainelli挥着手,与妻子上了电梯,依依不舍的离开剧院。


***************************************************************

神韵晚会巡回演出,看了好福气!



文章网址: http://www.renminbao.com/rmb/articles/2008/4/1/47351.html
 
文章二维码: