↺ 返回  电子报 正體版
 
纽约慈善家:独一无二的内涵深深的打动了我(图)

克汉先生说:“我经常去看百老汇的演出,这台
晚会所传达广阔、独一无二的内涵深深打动我 。”


【人民报消息】来自纽约的莱斯特.克汉(Lester Cohen)先生,参加了新唐人晚会2月17日下午2时在无线电城的第六场演出。克汉先生是一家外科手术公司的创始人兼总裁,同时为慈善机构“安全血液协会”的创始人兼董事会主席。他表示被演出深深打动,并愿意将他的感受与更多的人分享。演出结束后,可汉先生接受新唐人电视台记者现场访问,对新唐人晚会作了非常高的评价。

“我完全陶醉在演出之中!

大纪元记者卫君宇2月19日纽约报道,莱斯特.克汉对新唐人记者说:“我是自己一个人来的,本来我孙女也是要来的,她若是来了一定也喜欢。但她去了达拉斯,和父母一起去探访朋友。所以我就一个人前来,本以为不过是一场几个小时的一般娱乐性演出。没曾想节目是如此感人至深!”

深邃而普适的东方哲理

“毋庸置疑,所有的表演都是非常的特别,独一无二。但是,我从中真正感受到的是那些翻译成英文的歌词中所表达的内涵。那些语言表达的都是哲理。对于像我这样的人来说,新唐人晚会是非常特别的演出。”

“在今天的美国,即便是你懂英文,你也几乎听不懂音乐。弗兰克.西纳特拉(Frank. Sinatra)以旋律优美的音乐而闻名,你可以听到其中的语言,吐字清晰。但是今天的流行音乐,震聋欲聋却没有主旋律。(编者注:弗兰克.西纳特拉,1915-1998,美国歌手,奥斯卡奖得主,被誉为20世纪美国最优秀的流行声乐家)

“事实上我从这场演出中发现了中华文化中引人深思的哲理,那些关于向善,关于修行,关于生活应该怎样,关于人生苦短的哲理。在我这样的年纪,自然更能体悟生命的短暂易逝(笑)。

“真的是非常特别的演出,演员门都很专业。但是最打动我的还是那些歌词中所表达的善良和真理,对我来说,那非常重要。由于演出所传达的特别的内涵,我想对整个演出我会今生难忘。 ”

不懂中文,但传达的内涵对我不难理解

克汉先生说:“尽管我不懂中文,但晚会演出所传达的内涵,对我来说一点也不难理解。事实上,它就显示在天幕的英文翻译上。说实话,那些语言如同诗一样,表达了中国人的世界观。不同于中共进行的权力斗争,尽管中国在经济发展上取得了进步,但依然有那么多的穷人,坚守传统的人们被强行要求与中共的党意识形态站在一起,有些人就因为相信向善,归真,过人正常该有的生活而被投入监狱。这一切,都需要被归正。

“这些内涵非常独特地传入我的心里。人该怎样活者,中国人所信奉的哲理无疑是正确的。这些哲理在非常令人愉悦,激动人心的表演中,通过演员们精湛的技艺表现了出来。从中我主要接受到的就是那些哲理,那些在今日美国无法得见的哲理,寓教于乐地再现舞台,令人难忘。我喜欢这样的娱乐演出。 ”


我从中真正感受到的是翻歌词中所表达的内涵。

最喜欢溶中国传统舞与芭蕾于一体

贝克说:“要说哪部份我最喜欢,我最喜欢溶中国传统舞蹈与西方芭蕾于一体,真是美极了。

”特别是压轴戏《威风战鼓》。可能是因为我就要8岁的孙女在学击鼓,坐在那里我不停的在想:如果她不是在达拉斯而是在这里,她看到那么多的鼓,发出那样的声音,她一定会倍受感染。令人激动的演出!非常感谢,也感谢你们能让我有机会表达自己的心声。”

意识到所有人都有相同的向往与思考

“百老汇的演出彼此之间常常是不搭界的。我经常去看百老汇的演出,我特别喜欢的是那些有内涵的演出。这场晚会所传达的广阔的,独一无二的内涵深深的打动了我。

“晚会使我想了很多,因为他告诉了人们该怎样活着,他让人意识到这个世界上的所有人都有着相同的向往与思考,不管你是在中国,还是在伊拉克。然而不幸的是,有时候政府在争权夺利中,想法与人民背道而驰。

“没人想见战争,没人愿见不幸的事情发生,没人想生活在紧张与焦虑之中,可是在许多国家,美好的东西并不占上风,世风不古,世界远离善良作主的日子已久。甚至在纽约,过去夜不闭户,也不用担心有偷盗抢劫,而今天你走在某些社区,你会不时回头四顾,因为你心存怕意。

“世界变了,无论在美国,还是在中国,人们不再像昔日那样善良,那样充实的生活着。这也就是我为什么喜欢这台演出的原因,因为他不单有华美的音乐和舞蹈,他更是多层面地告诉了人们:生命是为了什么,人该怎样活着。”


*************************

听我的,看新唐人晚会,你将得到意想不到的收获!


新唐人全球华人新年晚会精彩简介及全球30城市售票
全世界中国舞舞蹈大赛详介

谁有幸参加这个舞蹈大赛,谁有大福气!


分享到: Facebook Twitter Google+ LinkedIn StumbleUpon Pinterest Email
 
 
 
 
 
澳新唐人中国舞大赛说明餐会嘉宾踊跃🖼️ 2007/5/11 (18,507次)
神韵压轴演出在即 新唐人爱城开新闻会🖼️ 2007/5/10 (14,945次)
新唐人举行新闻发布会 中共搬起石头砸自己的脚(音像) 2007/5/5 (16,296次)
持续强大冲击 中共已经束手无策🖼️ 2007/4/30 (17,514次)
新唐人电视台就“全世界中国舞舞蹈大赛”的声明 2007/4/29 (21,472次)
中新网攻击舞蹈大赛 新唐人:中共之最怕🖼️ 2007/4/28 (17,074次)
中共干扰韩国再受挫 神韵演出将如期举行 2007/4/9 (15,981次)
我爱你!神韵艺术团飞抵台湾 欢乐接机🖼️ 2007/4/6 (16,564次)
神韵西人主持学中文初因极不一般🖼️ 2007/4/6 (16,752次)
王丹,不是给你泼冷水🖼️ 2007/2/21 (40,209次)
山西高官游三亚 微服私行被讹钱 2007/2/21 (16,921次)
还别说,殃视"春晚"今年真大有改进🖼️ 2007/2/20 (38,663次)
揭密!为何春晚"托儿"闹出笑话 2007/2/20 (38,244次)
豆干当皮革 深圳豆制品含有毒染料 2007/2/20 (16,676次)
此事不怪!福份用尽就没命 2007/2/20 (29,296次)
曾庆红挑拨中宣部 借刀杀小胡🖼️ 2007/2/19 (33,357次)
小笑话:江泽民当年的一个小秘密 2007/2/19 (35,847次)
一位太子党谈新唐人晚会观感 2007/2/18 (34,236次)

新年祝福──给您吉祥话🖼️ 2007/2/18 (17,320次)
雷射生发梳引发解决脱发的根本办法🖼️ 2007/2/18 (30,793次)
曾庆红手下拿出这一新招 2007/2/17 (25,495次)
薄一波恩将仇报至死不悔🖼️ 2007/2/17 (50,267次)
小笑话:薄一波女秘书的职权范围 2007/2/17 (45,605次)
美女从垃圾堆中走出来 2007/2/17 (30,113次)
中南海掐成一团 曾庆红不止"重伤" 2007/2/16 (27,580次)
儿子半个屁股双规 江泽民不敢进洛阳 2007/2/15 (36,563次)
为何这段录像被点击900万次🖼️ 2007/2/15 (35,322次)
给胡下绊子 曾庆红让薄熙来咬钩儿🖼️ 2007/2/14 (33,996次)
西方媒体一多嘴 薄熙来仕途更雪上加霜🖼️ 2007/2/14 (31,708次)
这事科学家研究到死也研究不出来 2007/2/14 (21,236次)
曾庆红在政治局立下军令状 2007/2/13 (25,724次)
不祥之兆!这张图片没放颠倒🖼️ 2007/2/13 (38,503次)
老住持揭秘新唐人晚会的节目创作 2007/2/13 (31,404次)
这么轰动 曾庆红光为此就得下台🖼️ 2007/2/12 (35,774次)
香港在曾庆红背后意外插上一刀🖼️ 2007/2/12 (30,459次)
这样的新闻不容易知道毒性在哪儿🖼️ 2007/2/12 (30,411次)
不是一张!纽约市政府重击中共的广告🖼️ 2007/2/11 (30,601次)
曾庆红为何此时让儿子移民澳州🖼️ 2007/2/11 (39,798次)
2006年最后一份中央文件竟是为这🖼️ 2007/2/11 (33,279次)
猪肉必须摸黑去买的原因🖼️ 2007/2/11 (19,777次)
中共四大美男子🖼️ 2007/2/10 (48,787次)
张艺谋是诽谤祖宗的恶棍🖼️ 2007/2/10 (29,465次)
佛光?!想知道这个谜底吗,来🖼️ 2007/2/9 (52,587次)
南韩执政党缩水带来启示🖼️ 2007/2/8 (37,030次)
 
人民报网站服务条款
 
关于我们
 
反馈信箱:[email protected]